J.K. Rowling heeft zich meestal afzijdig gehouden van de “Harry Potter” films. Ze heeft alles al gezegd in de boeken.
Zij besteedde veel aandacht aan bepaalde details, en de filmmakers zochten haar goedkeuring, maar voor het grootste deel liet ze de mensen die belast waren met het vertalen van haar magische wereld naar film met rust. Ze hadden duizenden pagina’s bronmateriaal om uit te werken.
“Ze was echt blij om iedereen ze op hun eigen manier te laten interpreteren, en voor elke afdeling,” vertelde Miraphora Mina aan INSIDER. Mina was medeoprichter van MinaLima, het grafisch ontwerpbureau dat alles in de “Harry Potter” films ontwierp, van Harry’s Zweinstein envelop tot Voldemort’s Horcruxes.
Er was één onderdeel waarbij Mina J.K. Rowling’s hulp nodig had: De Zwarte stamboom.
De boom staat in 12 Grimmauld Place, een magisch vermomde schuilplaats in Londen waar Harry voor het eerst verblijft aan het begin van “Harry Potter en de Orde van de Feniks.” Het is ook het voorouderlijk huis van de familie Black, waar Sirius Black, Harry’s peetvader, lid van was. Het grootste deel van de familie was geobsedeerd door hun zuiverbloedstatus (wat betekent dat ze niet veel muggles in de familie hadden), en ze hadden een uitgebreide stamboom op een wandtapijt om dat te vieren. Sirius werd uit de boom gewist toen hij als kind van huis wegliep.
“Harry Potter en de Orde van de Feniks” zegt niet veel over wat er op de boom zelf staat, maar beschrijft wel het wandtapijt:
Het wandtapijt zag er immens oud uit; het was vervaagd en zag eruit alsof doxies er op sommige plaatsen aan hadden geknaagd; desondanks glinsterde de gouden draad waarmee het was geborduurd nog helder genoeg om hen een uitgestrekte stamboom te laten zien die (voor zover Harry kon zien) terugging tot de Middeleeuwen.
In plaats van als een wandtapijt dat één muur in beslag neemt, verschijnt het in de film als een behang dat een hele kamer in beslag neemt. Maar Mina en haar werkpartner, Eduardo Lima, wisten niet wat ze erop moesten zetten. Noch in het boek, noch in het script stonden de details.
“Er staat ‘er is een stamboom,'” zei Mina. “Maar onze taak als grafisch ontwerpers is om het geheel te presenteren, en we wisten niet wie familie was van wie.”
Dus vroegen ze Rowling om hulp, en zij zorgde voor een uitgebreid diagram van ieders relatie tot elkaar.
En zo kwam er zomaar nieuwe informatie in de “Harry Potter” canon. Het bevatte niet alleen de kleinste details van de stamboom uit de boeken (zoals van Alphard Black die zwart werd gemaakt omdat hij Sirius in huis nam), het voegde ook verschillende generaties van voorheen onbekende Black familieleden toe.
Het is niet de enige keer dat Rowling haar mening gaf over de ontwerpen in de “Harry Potter” films, maar in het algemeen zei Mina dat ze “genereus en goedkeurend” was over haar eigen ontwerpen.
“Ik denk dat ze het allemaal geweldig vond. Het moet vreemd voor haar zijn geweest om het in materiële vorm gerealiseerd te zien,” zei ze. “Ze heeft zelfs een paar boeken meegenomen, die we gemaakt hebben… Het is het ultieme compliment.”
Bij de komende “Fantastic Beasts and Where to Find Them” films, zal Rowling meer betrokken zijn dan bij de “Harry Potter” films. Zo heeft Rowling dit keer zelf het script geschreven. Ze zal vanaf het begin controle hebben over elk detail van het magische universum.
ZIE OOK: Er is maar één personage uit de Harry Potter-boeken dat ook echt heeft bestaan
NOW WATCH: Populaire Video’s van Insider Inc.
NOW WATCH: Populaire Video’s van Insider Inc.