Er zijn veel woorden die hetzelfde of bijna hetzelfde klinken, maar verschillende betekenissen hebben. In het Engels worden deze woorden homofonen genoemd.
Counsel, council, en consul zijn drie vaak verkeerd gebruikte bijna-homofonen. Tot overmaat van ramp zijn hun contexten vaak verwant.
Het volgende voorbeeld is bijvoorbeeld grammaticaal een correcte, zij het enigszins verwarrende zin.
- De consul ging naar de raad voor raad.
De drie woorden worden alle drie correct gebruikt. Natuurlijk, zelfs als dit bezoek precies de gebeurtenis is die u probeert te beschrijven, zou u deze zin moeten herschrijven.
Als u niet zeker weet of u raad, advies of zelfs consul wilt gebruiken, lees dan verder voor een verkenning van deze woorden.
Wat is het verschil tussen raad en consul?
In dit artikel zal ik raad en consul vergelijken. Ik zal elk woord in een zin gebruiken en de juiste betekenis en context illustreren.
Ik zal ook een handige truc uitleggen om u te helpen beslissen of raad of raadsman correct is, gebaseerd op de context van uw zin.
Wanneer gebruikt u raad
Wat betekent raad? Raad is een zelfstandig naamwoord. Een raad is een groep mensen die is aangesteld om beslissingen te nemen of advies te geven.
Raad is nooit een werkwoord. Een raad kan dus raad geven, maar een raad zal nooit raad geven. Zie de voorbeelden hieronder.
- Wij hebben een raad aangesteld om toezicht te houden op belangrijke zaken.
- De raad verwerpt hierbij uw verzoek om extra financiering.
- De NYC Food & Beverage Hospitality Council zal worden belast met het aanpakken van zaken als regelgeving die de opening van restaurants kan vertragen en het tekort aan geschoolde keukenarbeiders. -The Wall Street Journal
Wanneer raad gebruiken
Wat betekent raad? Raad kan een zelfstandig naamwoord of een werkwoord zijn.
Als werkwoord betekent raad geven advies of begeleiding geven.
Als zelfstandig naamwoord is raad een synoniem van advies en begeleiding, vooral die welke formeel door een advocaat, psycholoog, enz. worden gegeven. Dus als je iemand raad geeft, geef je hem raad. De onderstaande zinnen zijn voorbeelden van beide toepassingen.
- Vraag raad aan hen die wijzer zijn dan u.
- Ik raad u aan dit paardenspel onmiddellijk te staken.
- De raad van ouderen is waardevol; u zou er goed aan doen er aandacht aan te schenken.
- Karl A. Roessner, die algemeen adviseur was, neemt de rol van chief executive over en zal toetreden tot de raad van bestuur van E-Trade. -The New York Times
Wanneer consul gebruiken
Wat betekent consul? Een derde zelfstandig naamwoord, consul, is een bijna homofoon van council (raad) en counsel (raad). Een consul is een diplomatieke vertegenwoordiger die in een buitenlandse stad woont. Consul is soms een synoniem voor ambassadeur.
Voorbeeld,
- De consul stapte in zijn auto en reed naar de ambassade.
Trucje om het verschil te onthouden
Hier een handig trucje om raad vs. raad te onthouden
Als het woord dat je gebruikt een werkwoord is, gebruik je raad. Raad en consul zijn nooit werkwoorden.
Het plaatje is minder duidelijk als het woord een zelfstandig naamwoord is. Als het zelfstandig naamwoord verwijst naar een enkele persoon, die op een andere plaats woont, kies dan consul. Voor een groep mensen, waar dan ook wonend, kies je raad. Als je helemaal geen mensen bedoelt, gebruik dan raad als synoniem voor advies of begeleiding.
Consul verwijst naar een enkele persoon. Aangezien consul en enkelvoud elk een U bevatten, zou dit gebruik gemakkelijk te onthouden moeten zijn.
Samenvatting
Is het raad of raadsman? Raad, consul en raad zijn allemaal zelfstandige naamwoorden, maar alleen raad kan ook als werkwoord worden gebruikt.
- Een raad is een groep mensen die is aangewezen om beslissingen te nemen.
- Een consul is een ambassadeur of vertegenwoordiger in een vreemd land.
- Counsel is een ander woord voor advies.
Als werkwoord betekent counsel ook advies geven.
Omdat consul en enkelvoud beide met een U worden gespeld, kun je onthouden dat een consul een enkele persoon is, terwijl een raad een groep mensen is.
Als u nog steeds in de war bent, aarzel dan niet om dit artikel zo vaak te raadplegen als u nodig hebt voor een snelle opfrissing.