Ze worden met veel verschillende namen genoemd, zoals “cops,” “pigs,” “five-o,” “fuzz,” en “buzzkill,” maar als je in de problemen zit, zijn ze je beste vrienden. We hebben het over de politie in de Verenigde Staten en de verschillende slang termen die worden gebruikt om hen te noemen. Maar een andere naam die steeds populairder wordt, vooral onder drugsdealers, is “12.”
Waarom wordt de politie “12” genoemd? Is het een soort geheime code? Wat betekent het? Wij vertellen u hier waarom de politie “12” wordt genoemd.
Warning the Bad Guys
Volgens bronnen komt de slangterm “12” van “10-12,” wat een radiocode is die vaak op politiescanners wordt gebruikt. Het betekent dat er “bezoekers” aanwezig zijn in het gebied waar de politie naartoe gaat, dus discretie is geboden van hun kant. Dit verwijst dus naar de mogelijke verdachten waarnaar de politie op zoek is.
De slangterm wordt meer gebruikt door niet-politiemensen om anderen te waarschuwen dat een politieagent of politieagenten in de buurt zijn en de plaats van illegale activiteit naderen. Dus, burgers hebben deze code genomen en omgekeerd toegepast. Nu zeggen ze “12” om hun collega’s of vrienden te waarschuwen dat de politie is gearriveerd of onderweg is.
Term Wordt Populair
De politie wordt dus “12” genoemd om anderen in het geheim te waarschuwen dat de politie is gearriveerd of onderweg is, en dat ze maar beter voorzichtig kunnen zijn. Hoewel deze term aanvankelijk werd gebruikt als waarschuwingssignaal, is hij populair geworden in de zuidelijke Amerikaanse cultuur, vooral in Atlanta, Georgia.
De term “12” is ook gebruikt in verschillende rapnummers als een manier om naar de politie te verwijzen.
It’s Been Done Before
Het gebruik van de term “12” is geen origineel idee, want het is al eerder gedaan op televisie. Eind jaren zestig, begin jaren zeventig was er in Amerika een tv-programma met de naam Adam-12, dat deze term een beetje populair maakte.
Adam-12 was een televisiedramaserie over een politieduo van de Los Angeles Police Department (LAPD) dat op straat patrouilleerde in hun patrouille-eenheid, “1-Adam-12.” De serie liet een typische dag uit het leven van politieagenten zo realistisch mogelijk zien zonder het op te leuken.
De show liep van september 1968 tot mei 1975 en probeerde veel politieprocedures en jargon te introduceren bij het grote publiek in de Verenigde Staten. Ze hadden nooit gedacht dat de term zou worden verdraaid en pervers gebruikt om criminelen te waarschuwen voor politie die erop uit is hen te arresteren. Maar, wat zeggen ze ook alweer over “het doen met de beste bedoelingen?”