Afbeelding Copyright: katisa / 123RF Stock Photo
Kerstmis staat weer voor de deur en mensen over de hele wereld zijn druk bezig met de voorbereidingen voor hun eigen versie van een kerstdiner. Kerstmis is een tijd voor familiereünies, voor familiebanden, het vernieuwen van vriendschappen, het uitwisselen van geschenken en het gaan op vakantie. Christenen over de hele wereld vieren Kerstmis op verschillende manieren, volgens hun geloof en hun tradities. Kerstmis is een tijd om te vieren. Het belangrijkste is de viering van de geboorte van Jezus. Het is bedoeld om een boodschap van vrede en hoop te brengen, maar dit wordt nu overschaduwd door de stress die de voorbereiding op Kerstmis bij veel mensen teweegbrengt.
Stressvolle tijd
Kan de stress worden toegeschreven aan de commercie die aan de anders zo religieuze viering is vastgeplakt?
De meeste mensen hebben het tegenwoordig druk met hun werk, en de voorbereiding op de feestdagen is iets dat meestal tot het laatste moment wordt uitgesteld. Dat is de reden waarom winkels, warenhuizen, winkelcentra, kruidenierswinkels en supermarkten een paar dagen voor Kerstmis uit hun voegen barsten van het last minute-kopers. Terwijl cadeaus vroeger eenvoudiger waren, zijn mensen tegenwoordig kieskeuriger over de cadeaus die ze geven en krijgen, vooral onder jongere mensen.
Feestjes zijn een groot onderdeel van de kerstvieringen geworden. Er zijn feestjes op kantoor, in buurtorganisaties, onder vrienden en zakenrelaties. Het is bijna onmogelijk om uitnodigingen af te slaan, dus het bijwonen van feestjes tijdens de kerstperiode is een sociale verplichting geworden. Hoewel feestjes prima zijn, gaat de essentie van het kerstfeest op de een of andere manier verloren in al die opwinding. In het verleden waren kinderen tevreden als ze wat geld, snoep, fruit, een nieuw paar schoenen of nieuwe kleren kregen. Nu willen kinderen de nieuwste gadgets op het gebied van videospelletjes, mobiele telefoons en hightech speelgoed.
Wat is Kerstmis voor andere mensen?
Hoewel veel mensen bijna vergeten zijn wat Kerstmis eigenlijk betekent, zijn er nog genoeg mensen, jong en oud, over de hele wereld, die een andere kijk hebben op wat Kerstmis is. Hier zijn een paar basisbetekenissen:
- Het gaat niet om cadeautjes, maar om het vieren van de geboorte van de Schepper.
- Het is om Jezus’ geboorte te gedenken en om te zorgen voor, te delen met en te geven aan mensen die geen huis hebben.
- Het is de tijd om met familie door te brengen.
- Het is om God te danken.
- Het gaat om cadeautjes openmaken en plezier hebben, om samen met familie te zijn en om niet naar school of naar het werk te hoeven.
- Het is om kansarme mensen te helpen van Kerstmis te genieten.
- Het is tijd doorbrengen met familie en een tijd om terug te geven aan de gemeenschap.
- Het is getuige zijn van de ware opwinding en betovering van het seizoen door de ogen van kinderen.
- Het is de tijd om na te denken over wat echt belangrijk is in het leven.
- Het betekent liefde delen en andere mensen helpen.
- Het gaat om het tonen van dankbaarheid en medeleven.
- Het is de tijd om anderen gelukkig te maken.
De algemene boodschap is duidelijk. Kerstmis betekent meer tijd doorbrengen met familie, dankbaarheid tonen en liefhebben, delen en mensen gelukkig maken, en de geboorte van de Heiland, Jezus Christus, gedenken. Dit zijn de algemene betekenissen van Kerstmis voor veel mensen. Wat is de jouwe?
We nemen allemaal wat vrije tijd om Kerstmis te vieren, en van ons hier bij Day Translations wensen we iedereen een heel gelukkig Kerstfeest!