Znajomość różnych sposobów powitania po hiszpańsku jest przydatna. W języku angielskim, mówisz do ludzi w różnym stylu i z różną formalnością, w zależności od kontekstu. Kiedy widzisz swoją babcię, mówisz „Cześć babciu, jak się masz?”. Przyjeżdżając na elegancką randkę na kolację, mówisz „Dobry wieczór panu, mamy rezerwację”. Spotykając się z przyjaciółmi w barze, możesz krzyknąć „Co słychać?”. Hiszpański ma te same różnice. Kiedy uczysz się hiszpańskiego online lub w klasie, to normalne, że używasz tego samego powitania z nauczycielem. Jednak używanie różnych powitań w języku hiszpańskim pomoże Ci brzmieć naturalnie w otoczeniu hiszpańskich użytkowników. Jeśli Twoim celem jest prowadzenie rozmowy z początkującym Hiszpanem, zacznij od ćwiczenia witania się z ludźmi na różne sposoby.
Oto 10 sposobów na pozdrawianie ludzi po hiszpańsku
-
Hola (OH-la)
Każdy zna hola, czyli „cześć” lub „witam” po hiszpańsku. Jest to tak popularne pozdrowienie, że weszło do rozmów w krajach anglojęzycznych. Jest ono swobodne, przyjazne i świetnie komponuje się z małą falą. Plus, jest to dobre przypomnienie, że w prawidłowym hiszpańskim akcencie nigdy nie wymawiamy „h”.
-
Buenos días (BWEN-os DEE-ahs)
„Dzień dobry” jest formalną opcją pozdrowienia ludzi w języku hiszpańskim. To hiszpańskie pozdrowienie jest używane z osobami starszymi od Ciebie, jak również z nieznajomymi. Na przykład, powiedz to, gdy wchodzisz do restauracji na śniadanie. Buenos días kończy się o 12pm, więc nie zapomnij zmienić na buenas tardes po południu.
-
Buenas tardes/noches (BWEN-as TAR-des/NO-chess)
„Dzień dobry/wieczór” może być używane jako formalne pozdrowienie w ciągu dnia i do wczesnego wieczora. Używaj buenas noches ponownie jako „dobranoc” przed powrotem do domu lub pójściem spać.
- 5 najlepszych hiszpańskich filmów na Netflix
-
¡Muy buenas!” (MOO-ey BWEN-as)
To hiszpańskie pozdrowienie „Bardzo dobrze !” jest prawie takim samym pozdrowieniem jak powyżej, ale słowo tardes/noches jest implikowane bez twojego wypowiedzenia (muy buenas ). To pozdrowienie podkreśla, że Twoje popołudnie/wieczór jest wyjątkowo dobre. Usłyszysz to pozdrowienie kiedy ktoś jest w radosnym nastroju.
-
¿Cómo estás/está/están? (CO-mo eh-STAS/STA/STAN)
„Jak się masz (nieformalne/formalne/liczba mnoga)?” jest prostym sposobem na przywitanie się z przyjacielem lub członkiem rodziny. Wersji nieformalnej należy używać w stosunku do przyjaciół, rówieśników i osób młodszych. Wersji formalnej należy używać w stosunku do osób starszych od siebie lub mających autorytet, np. szefa. Używaj wersji w liczbie mnogiej, aby zwracać się do wszystkich: Saludos a todos, ¿cómo están? Podobnie jak w języku angielskim, możesz spodziewać się raczej prostej odpowiedzi „bien” lub „fine” niż szczegółowej odpowiedzi.
-
¿Qué tal? (ke TAL)
To hiszpańskie pozdrowienie oznacza „Co słychać?”. Jak można się domyślić, jest ono nieformalne i zazwyczaj używane w kręgu znajomych. Co słychać? Niewiele. Jeśli ktoś zapyta Cię ¿Qué tal? możesz odpowiedzieć nada (NAH-thah) co oznacza „nic”.
-
¿Qué pasa? (ke PA-sa)
To hiszpańskie pozdrowienie tłumaczy się dosłownie jako „Co jest nie tak?”. Ten jest również nieformalny i używany z przyjaciółmi lub młodymi ludźmi na ulicy. Jest również powszechne, aby pozdrowić kogoś, kto wygląda na zdezorientowanego, zdenerwowanego lub zagubionego.
-
¿Qué haces? (ke Ah-ses)
„Co robisz?” lub „Co robisz?” jest dobrym pozdrowieniem do użycia, gdy spotykasz się z przyjacielem, a oni są zajęci. Na przykład użyj tego, jeśli widzisz przyjaciela w bibliotece pracującego nad zadaniem domowym lub jeśli widzisz współpracownika w kawiarni piszącego na swoim laptopie.
- Najbardziej przydatne hiszpańskie zwroty dla początkujących
-
Ej… (EY)
To jest bardzo swobodny sposób powiedzenia „hej”. Użyj tego pozdrowienia w języku hiszpańskim, aby ogłosić, że przybyłeś, podchodząc do swoich najlepszych przyjaciół.
-
¡Aló! (ah-LO)
Hiszpańskie pozdrowienie ¿Aló? w formie pytania jest sposobem, w jaki Chilijczycy odbierają telefony. Kiedy jest używane jako wykrzyknik, ma takie samo znaczenie jak angielski zwrot „Yoo-hoo!”. To pozdrowienie w języku hiszpańskim może być użyte, aby zwrócić uwagę przyjaciela idącego na ulicy. ¡Aló Marta! „Yoo-hoo Marta! Hej tam Marta!”
Teraz masz 10 różnych sposobów, aby pozdrowić ludzi w języku hiszpańskim. Te pozdrowienia są uniwersalne i używane w każdym kraju hiszpańskojęzycznym przez ludzi w każdym wieku. Przywitaj się wygodnie po hiszpańsku, a wkrótce przejdziesz do podstawowych rozmów.