W Grze o tron jest tyle akcji, śmierci, seksu i przemocy, że czasem łatwo zapomnieć, jak cholernie dobre jest również pisanie.
Aby wprowadzić cię w nastrój przed finałowym sezonem, zebraliśmy niektóre z najbardziej pamiętnych linii z pierwszych sześciu sezonów.
Od honoru Neda Starka do zimnej brutalności Cersei, oto niektóre z cytatów, które będą długo po tym, jak postacie, które je wypowiedziały, odejdą…
1. „Człowiek, który wydaje wyrok, powinien wymachiwać mieczem.” — Ned Stark
Ned Stark może być już dawno martwy, ale podczas swojego zbyt krótkiego czasu w serialu wyszedł z kilkoma świetnymi liniami. Ten całkiem dobrze podsumował jego charakter: sztywne zasady, honor, i ostatecznie skazany na zagładę w świecie psy-jedzą-psy (lub lwy-jedzą-wilki) Westeros.
2. „Rzeczy, które robię z miłości.” — Jaime Lannister
Jaime Lannister jest przemienionym człowiekiem w dzisiejszych czasach, ale z powrotem w Sezonie 1 był całkiem cholernie nieprzyjemny. Sposób, w jaki uśmiechał się czule do Cersei, wypychając Brana przez okno, sprawił, że ta kwestia tak niepokojąco zapadła mi w pamięć.
3. „Mam czułe miejsce w sercu dla kalek, bękartów i zepsutych rzeczy.” — Tyrion
Tyrion powiedział to z powrotem do Brana z powrotem we wczesnych dniach serialu. Linia ta służy jako wczesna wskazówka, jak bardzo różni się od swojej rodziny.
4. „Kiedy grasz w grę o tron, wygrywasz lub umierasz.” — Cersei
Ten dość dużo mówi sam za siebie. Pokazuje dokładnie jak brutalna może być postać Cersei (i gra, do której się odnosi).
5. „Dorastałam z żołnierzami. Nauczyłem się, jak umierać dawno temu.” — Ned Stark
Jest coś mrożąco przejmującego w tej linii Neda Starka, którą wypowiada do Varysa, gdy jest zamknięty w lochach na krótko przed swoją śmiercią.
6. „Nigdy nie zapominaj, czym jesteś. Reszta świata tego nie zrobi. Noś to jak zbroję, a nigdy nie będzie można użyć tego, by cię skrzywdzić.” — Tyrion
Tyrion tutaj, dając kilka mądrych rad Jonowi Snow i pokazując swoją imponującą zdolność do mądrości i psychologicznego wglądu.
7. „Każdy jest mój, by go dręczyć.” — Joffrey
Czy istnieje linia, która lepiej podsumowuje charakter Joffreya niż ta? Ten paskudny mały tyran był w gruncie rzeczy jak rozpieszczony berbeciak z bardzo dużym pudełkiem zabawek – myślał, że może ujść mu na sucho robienie czegokolwiek, komukolwiek – i przez jakiś czas mu się to udawało.
8. „Nadejdzie dzień, w którym będziesz myślał, że jesteś bezpieczny i szczęśliwy, a twoja radość zamieni się w popiół w twoich ustach.” — Tyrion
Tyrion może być zabawny, ale potrafi też być równie surowy jak jego siostra, kiedy chce.
9. „Noc jest ciemna i pełna grozy.” — Melisandre
Klasyczna linia, która całkiem dobrze podsumowuje nieprzyjemność Melisandre — może być w porządku, kiedy chce być, ale nie ma nic przeciwko rodzeniu zabójców cienia i przypadkowemu spaleniu osoby lub dwóch.
10. „Nic nie wiesz, Jonie Snow.” — Ygritte
Ten w zasadzie osiągnął teraz status meme, ale ma też przejmującą krawędź (to ostatnia rzecz, jaką Ygritte mówi do Jona przed śmiercią, po wszystkim).
11. „Night gathers, and now my watch begins” — Various members of the Night’s Watch
Cała przemowa, którą wygłaszają podczas składania przysięgi Nocnej Straży jest całkiem niezła, jeśli mam być sprawiedliwy — ale ta linijka jest szczególnie złowieszcza. Trzeba przyznać Jonowi Snow i gangowi, że bycie w Nocnej Straży to ciężka, zimna i przerażająca praca za niewielką zapłatę.
12. „Lannister zawsze spłaca swoje długi.” — Różni Lannisterowie
Motto dla Domu Lannisterów jest imponująco elastyczne — może być łapówką lub groźbą (chyba, że to Cersei mówi, wtedy zdecydowanie jest to groźba).
13. „Spalić ich wszystkich!” — Aerys II Targaryen
Ale choć pojawia się w serialu tylko w formie retrospekcji, ostatnie słowa Szalonego Króla rzucają cień na wielu głównych bohaterów serialu. Dla Jaime’a jest to nawiedzające przypomnienie jego tytułu „Królobójcy”; dla Brana jest to niesamowita, oderwana wizja; a dla Cersei jest to zapowiedź jej własnego morderczego szału dzikiego ognia pod koniec sezonu 6.
14. „Co powiemy Bogu śmierci?” — Syrio Forel
Och, Syrio. Jego czas w serialu był boleśnie krótki, ale udało mu się trafić kilka dobrych ciosów, gdy był w pobliżu.
15. „Nie ma lekarstwa na bycie c*ntem.” — Bronn
Bronn może i ma swoje wady, ale z pewnością wie, jak powiedzieć, jak jest. Ma tu na myśli Joffreya, oczywiście.
16. „Widziałem mokre gówna, które podobają mi się bardziej niż Walder Frey.” — Brynden Tully
Kolejny spektakularny one-liner, tym razem dzięki uprzejmości Blackfisha.
17. „Winter is coming” — Pretty much everyone
Ned Stark mówił o zimie jeszcze w 1. sezonie, a teraz — z Białymi Wędrowcami knującymi nieuchronną inwazję — wygląda na to, że ludzie powinni byli poświęcić mu więcej uwagi.
18. „To jest to, co robię: Piję i wiem różne rzeczy.” — Tyrion
Tyrion potrafi być mądry, potrafi też być ciętym, ale przede wszystkim jest chwalebnie dowcipny i samodeprecjonujący.
19. „Jestem córką smoka i przysięgam ci, że ci, którzy chcieliby cię skrzywdzić, umrą z krzykiem.” — Daenerys
Dialog nie przychodzi o wiele bardziej badassowy niż ten (a kiedy właśnie wyszłaś bez szwanku z ryczącego inferno, jest jeszcze fajniejszy).
20. „Lew nie przejmuje się opinią owiec.” — Tywin
Ta wypowiedź dość dobrze podsumowuje arogancję Tywina. Podobnie jak inni znamienici Lannisterowie, uważał się za kogoś ponad wszystkich. To czyniło go zastraszającym, ale także — ostatecznie — bardziej bezbronnym, niż sądził.
21. „Chaos to nie jest dół. Chaos to drabina.” — Littlefinger
Trudno jest dokładnie określić, czego Littlefinger chce w Grze o tron, ale ten cytat przynajmniej ujawnia jego filozofię — podczas gdy inne frakcje wojują i zabijają się nawzajem, on czerpie z tego korzyści.
22. „Władza znajduje się tam, gdzie ludzie wierzą, że się znajduje. To sztuczka; cień na ścianie.” — Varys
Jednym z głównych wątków przewijających się w Grze o Tron jest władza: kto ją ma, kto jej pragnie i kto prowadzi grę, by dać jej iluzję. Nikt nie wie tego lepiej niż Varys.
23. „Rozumiem, że jeśli jeszcze jakieś słowa wyleją się z twoich c*nt ust, będę musiał zjeść każdego pieprzonego kurczaka w tym pokoju.” — The Hound
Ten zdecydowanie osiągnął status meme, i nie chcemy przesadzać, ale może to być jedna z najwspanialszych linii kiedykolwiek wypowiedzianych przez jakąkolwiek postać w jakimkolwiek programie telewizyjnym, kiedykolwiek.
24. „Jeśli myślisz, że to ma szczęśliwe zakończenie, nie zwracałeś uwagi.” — Ramsay
Klasyczna linia Ramsay’a i całkiem spora metafora całego serialu.
25. „Dałbym się pożreć larwom, zanim zakpiłbym z rodowego nazwiska i uczynił cię dziedzicem Casterly Rock.” — Tywin
Jeśli kiedykolwiek odnieśliście wrażenie, że Tyrion jest zgorzkniały, to prawdopodobnie dlatego: jego ojciec mówił mu takie rzeczy. Przypomnienia linii takich jak ta sprawiają, że cały ten incydent z kuszą wydaje się nieco bardziej zrozumiały.
26. „Jeśli jeszcze kiedykolwiek nazwiesz mnie siostrą, każę cię udusić we śnie.” — Cersei
Cersei powiedziała to do Margaery w środku zatłoczonego pokoju, zachowując przy tym bardzo złowrogi uśmiech na twarzy. Zdecydowanie odziedziczyła po swoim ojcu sposób operowania słowami.
27. „Dziewczyna to Arya Stark z Winterfell. A ja wracam do domu.” — Arya
Po próbach nieposiadania imienia przez cały Sezon, Arya w końcu — w końcu — podjęła decyzję, którą wszyscy chcieliśmy, aby podjęła. Niech rozpocznie się skreślanie z tej listy!
28. „Każdy człowiek, który musi mówić 'Jestem królem', nie jest prawdziwym królem.” — Tywin
Tywin mógł być niewybaczalnie nieprzyjemny przy okazji, ale sposób, w jaki uciszył jedną z tyrad Joffreya tą linią, był niesamowicie satysfakcjonujący.
29. „Och, potworze? Może powinieneś mówić do mnie łagodniej. Potwory są niebezpieczne, a właśnie teraz Królowie umierają jak muchy.” — Tyrion
Każda linia, która całkowicie zamyka Joffreya jest dobrą linią, by być uczciwym.
30. „Jaime… mam na imię Jaime.” — Jaime
Jaime mówi tę kwestię do Brienne w łaźni, gdy ta nazywa go „Królobójcą”, krótko po tym, jak otworzył się przed nią na temat tego, dlaczego naprawdę zabił Szalonego Króla. To dość dużo pierwszy raz, kiedy naprawdę pozwala swojej masce brawury zsunąć się i widzimy wrażliwość ukrywającą się tuż pod powierzchnią (ogromny punkt zwrotny dla jego postaci, innymi słowy).
31. „Jestem twoim synem. Zawsze byłem twoim synem.” — Tyrion
Smutna, gorzka linia, która wyznacza koniec prawdziwie przygnębiającej relacji ojciec-syn.
32. „Przeczytałem to w książce.” — Samwell Tarly
Brzmi to jak prawie wyrzucona linia, ale myślimy, że ta będzie dość cholernie znacząca w nadchodzącym Sezonie, kiedy Sam użyje tych słodkich książek, by uratować Królestwo.
33. „If I fall, don’t bring me back.” — Jon Snow
Użyli tego w zwiastunie przed Bitwą Bękartów, i od tamtej pory to rezonuje. Absolutny szczyt Jona Snowa.
34. „Duże ryby zjadają małe ryby, a ja wciąż wiosłuję.” — Varys
Doskonałe podsumowanie tego, co Varys robi najlepiej, prosto z ust Pająka.
35. „Lannister, Targaryen, Baratheon, Stark, Tyrell… to tylko szprychy na kole. Ten jest na szczycie, potem tamten jest na szczycie, i dalej i dalej się kręci, miażdżąc tych na ziemi.” — Daenerys
Dobra analogia gry o tron od ulubionej przez wszystkich wojowniczej królowej.
36. „Trzymajcie drzwi!” — Wylis/Hodor
Nie tylko jest to jedna z najbardziej pamiętnych linii w serialu — jest również z łatwością najbardziej przejmująca. Oh, Hodor — byłeś zbyt czysty dla tego okrutnego świata…
37. „Nie zamierzam robić na drutach przy ognisku, gdy mężczyźni walczą o mnie.” — Lyanna Mormont
Lyanna Mormont była całkiem sporo ulubioną postacią wszystkich w Sezonie 7. Linie takie jak ta są powodem, dla którego.
38. „Gdy ludzie pytają cię, co się tu stało, powiedz im, że Północ pamięta. Powiedz im, że zima przyszła po Dom Freyów.” — Arya
To jest Arya w trybie peak badass, krótko po tym, jak beztrosko rozprawia się z całą rodziną Freyów.
39. „On naprawdę był c*ntem, prawda?” — Lady Olenna
Niespodziewanie, mówi tutaj o Joffreyu. A fakt, że Olenna Tyrell wciąż potrafi wygłosić kwestię tego kalibru, nawet gdy wie, że zaraz umrze, świadczy o tym, jak wspaniałą była postacią.
40. „Nothing f*cks you harder than time.” — Davos Seaworth
Davos nie ma tak wielu wyróżniających się cytatów jak niektóre postacie, ale ten jest perełką.
41. „Jest tylko jedna wojna, która się liczy. Wielka Wojna. I ona jest tutaj.” — Jon Snow
Jon może być nieco surowy, ale z pewnością mówi, jak jest.