Pełne nazwisko Dumbledore’a to Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore, jak stwierdza podczas piątej części serii, Harry Potter i Zakon Feniksa. Imię „Dumbledore” to stare dewońskie słowo oznaczające „trzmiela” i zostało wybrane przez Rowling, ponieważ wyobraża sobie, że błąka się po zamku nucąc do siebie.
Imię Albus to łacińskie słowo oznaczające „biały”, często używany symbol dobra, co wyróżnia bohatera jako wroga „Czarnego Pana”.
Percival to imię pochodzące z języka starofrancuskiego, oznaczające „przebić zasłonę”. Było to imię jednego z rycerzy króla Artura. Podczas gdy Galahad był jedynym rycerzem na tyle czystym, by móc trzymać Graala, Percivalowi pozwolono go zobaczyć. Najstarszą zapisaną wersją historii Percivala jest „Conte du Graal” Chrtiena de Troyes z XII wieku. W „Świętym Graalu” Alfreda Lorda Tennysona, jednej z Sielanek Królewskich, Percival jest zarówno bohaterem, jak i narratorem opowieści, podobnie jak Dumbledore w części książek o Harrym Potterze. I jak ujawniono w Harry Potter and the Deathly Hallows, jest to również imię jego ojca.
Imię Wulfric oznacza „wilczą siłę” i przypomina legendarnego bohatera Beowulfa („bee-wolf”; kenning od „bear”), który we wczesnych latach życia zabił potwora Grendela (imię dziwnie podobne do Grindelwalda, Czarnego Czarodzieja, którego Dumbledore pokonał).
Imię Brian jest pochodzenia celtyckiego i jego znaczenie może być „wzgórze” lub „silny, szlachetny i wysoki”. Brian oznacza siłę materii, godność i honor. Innym znaczeniem dla tej nazwy jest „majestatyczny i potężny w irlandzkich rządach”. Może również pochodzić od starożytnego brytyjskiego słowa dla „króla” (*brigantinos, Brythonic *brijanin, Welsh brenin). Ponadto, Brian jest jedynym z jego niezwykłych imion, które jest nadal używane dość powszechnie dzisiaj – to pokazuje nieco komiczną i ekscentryczną krawędź nawet do jego imienia, które z pewnością pasuje do osobowości Dumbledore’a.
Zauważono również, że imię 'Albus' jest podobne do imienia XIX-XX-wiecznego magika scenicznego, 'Wielkiego Albiniego', który był przyjacielem i rywalem mniej biegłego magika Horacego Goldina (który jest opisywany jako podobny z wyglądu i charakteru do Horacego Slughorna).
W skrócie, imię Dumbledore’a sugeruje jego osobowość.
Edited by lucky_lakshmi – 13 years ago