Articles

Bullpen

Posted on

Pochodzenie terminu bullpen, używanego w baseballu, jest przedmiotem dyskusji, bez jednej teorii trzymającej jednomyślność, a nawet znaczną siłę. Termin ten po raz pierwszy pojawił się w szerokim użyciu krótko po przełomie XX wieku i był używany od tego czasu w przybliżeniu jego obecnego znaczenia. Według Oxford English Dictionary najwcześniejsze odnotowane użycie „bullpen” w baseballu jest w artykule Cincinnati Enquirer opublikowanym 7 maja 1877 roku, w którym pisarz O.P. Caylor zauważył w recap gry:

„The bull-pen w Cincinnati podstawy z jego `trzy za ćwierć tłumu' stracił swoją przydatność. Tablice na północ od starego pawilonu mieszczą teraz tani tłum, który przychodzi pod koniec pierwszego inningu na zniżkę.”

Obozy jenieckieEdit

Wojna secesyjnaEdit

Podczas wojny secesyjnej w Stanach Zjednoczonych, osławiony obóz jeniecki Andersonville był określany przez więźniów jako bullpen.

Chociaż początkowo warunki były znacznie lepsze niż w więzieniach w Richmond, problemy rosły proporcjonalnie do liczby więźniów. Do późnego lata 1864 roku populacja więzienna uczyniła z Andersonville jedno z największych miast Konfederacji. W sierpniu, w szczytowym momencie, „bullpen”, zbudowany, aby pomieścić do 10.000 poborowych, mieścił 33.000 ponurych, wychudzonych więźniów, z których każdy był stłoczony w pomieszczeniu mieszkalnym wielkości trumny. Ich jedyną ochroną przed żywiołami były „shebangi”, ręcznie budowane schronienia nisko przy ziemi, tworzone przez wbijanie rozwidlonych gałęzi w piaszczystą glebę w odległości czterech do ośmiu stóp od siebie i kawałka kończyny ułożonego w dwóch widłach tworzących środkowy słup. Deski lub kończyny były układane od środkowego słupa do ziemi tworząc to, co jest również znane jako „lean-to”. Deski lub kończyny były przykryte połówkami namiotu, prześcieradłami z gumy, płaszczami lub kocami, na jakie było stać właściciela. Jeśli nie było dostępnego materiału tkanego, wtedy schronienie było pokryte szerokimi liśćmi dającymi właścicielowi trochę cienia, ale mało ochrony przed deszczem.

II wojna światowaEdit

Ten wojenny sposób użycia w Stanach Zjednoczonych pojawił się tak niedawno jak II wojna światowa. Tokio Yamane opisał warunki panujące w japońskich obozach relokacyjnych, odnosząc się do „byczego kojca” w składowisku w Tule Lake w Kalifornii.

Więźniowie w obozie mieszkali w drewnianych budynkach, które, choć wątłe, zapewniały pewną ochronę przed srogimi zimami w Tule Lake. Natomiast więźniowie w „bull pen” byli zakwaterowani pod gołym niebem w namiotach bez ogrzewania i bez ochrony przed siarczystym mrozem. Więźniowie mieli do dyspozycji tylko jeden lub dwa koce i żadnej dodatkowej odzieży, która mogłaby ochronić ich przed zimowym chłodem. I po raz pierwszy w życiu, ci z nas, którzy byli zamknięci w „byczym kojcu”, doświadczyli walki na śmierć i życie o przetrwanie, nieznośnego bólu z powodu naszych nieopatrzonych i zainfekowanych ran oraz przenikliwego grudniowego zimna w Tule Lake, opuszczonym przez Boga obozie koncentracyjnym leżącym w pobliżu granicy z Oregonem, i nigdy nie zapomnę tego strasznego doświadczenia.

Reakcja na niepokoje pracownicze (Stany Zjednoczone)

Bulpen użyty do uwięzienia strajkujących robotników rolnych Industrial Workers of the World, 1933

Tymczasowe miejsca przetrzymywania zbuntowanych robotników próbujących organizować się w związki zawodowe były określane jako bullpens. Te wojskowe więzienia były czasami dosłownie zagrodami normalnie używanymi dla bydła, które zostały wciśnięte do służby przez rozciągnięcie drutu kolczastego, ustanowienie strzeżonego obwodu i utrzymanie dużej liczby mężczyzn zamkniętych w zamkniętej przestrzeni. Te „bullpens” zostały uznane za wczesne wersje obozów koncentracyjnych i były używane przez gwardię narodową podczas Wojen Pracy w Kolorado w latach 1903-04, a także w północnym Idaho podczas powstań górników związkowych w 1892 i 1899 roku w Silver Valley na wschód od Coeur d’Alene. Autorka Emma Langdon opisała je jako pierwsze użycie bullpen na Zachodzie.

W swojej autobiografii Bill Haywood opisał górników z Idaho przetrzymywanych przez,

…miesiące uwięzienia w bull-pen, strukturze niezdatnej do trzymania bydła, zamkniętej w wysokim ogrodzeniu z drutu kolczastego.

Uwięzieni w bullpenach jako odpowiedź na przemoc, wiele setek związkowców zostało uwięzionych bez procesu. Peter Carlson napisał w swojej książce „Roughneck”,

Haywood udał się do miasteczka Mullan, gdzie spotkał człowieka, który uciekł z bullpenów. Prowizoryczne więzienie było starym magazynem zbożowym, który cuchnął odchodami i roiło się w nim od robactwa. Przeludnienie było tak duże, że około dwustu więźniów zostało usuniętych z magazynu i zakwaterowanych w wagonach kolejowych.

Charlie Siringo opisał bull pen jako

„…duży magazyn z budynkiem szkieletowym w środku, w którym mogli spać i jeść.”

Inne teorieEdit

  • W 1800 roku więzienia i cele były nazywane „bullpenami”, w odniesieniu do wielu byczych cech policjantów – siły i krótkiego temperamentu.
  • Bullpen symbolicznie reprezentuje ogrodzony obszar „byczego kojca”, gdzie byki czekają przed wysłaniem na rzeź. Miotacze ulgi są byki i bullpen reprezentuje ich pen.
  • Inna teoria jest to, że termin ten jest odniesieniem do gospodarstw mlecznych, gdzie byki zostały ukarane oddzielnie od krów, ale w zasięgu wzroku ich ewentualnych „kolegów”, tak aby przygotować je do „dalszej akcji”.
  • Nazwa może być odniesieniem do byków rodeo trzymanych w kojcu przed wypuszczeniem na główną arenę.
  • Latecomers do gry w piłkę w późnym 19 wieku zostały odgrodzone do stojących obszarów w faul terytorium. Ponieważ fani byli stłoczeni jak bydło, obszar ten stał się znany jako „bullpen”, nazwa, która została później przeniesiona na miotaczy pomocniczych, którzy się tam rozgrzewali.
  • Na przełomie wieków ogrodzenia boisk były często ozdobione reklamami tytoniu marki Bull Durham. Ponieważ pomocnicy rozgrzewali się w pobliskim kojcu, powstał termin „bullpen”.
  • Menadżer Casey Stengel zasugerował, że termin ten mógł pochodzić od menadżerów, którym znudziło się, że ich pomocnicy „strzelają do byka” w ziemiance i dlatego zostali wysłani gdzie indziej, gdzie nie będą przeszkadzać reszcie drużyny – do bullpen. Jak poważnie był, kiedy zrobił to twierdzenie nie jest jasne.
  • Jon Miller, baseball play-by-play announcer z telewizji ESPN, powiedział, że termin pochodzi z końca 19 wieku. The New York Giants po raz pierwszy zagrał w Polo Grounds, który został otwarty około 1880 roku. Miotacze ulgi rozgrzewał się poza lewym ogrodzeniem pola, a w tym samym obszarze był stockyard lub pióro, które miał byki w nim.
  • W 1913 roku, Ohio weteran wojny secesyjnej skontrastowane bieżącą grę w baseball z „dobrą grę uv starego czasu pióro byka, sposób nas chłopcy uster grać to.” To sugeruje, że bullpen był nazwą gry.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *