Minęło 40 lat odkąd przeprowadziłam pierwszy wywiad z Dolly Parton i dzięki cudom chemii prawie w ogóle się nie zmieniła.
I 72-letnia piosenkarka jest pierwszą, która z tego żartuje.
„Zawsze chciałam być ładna i zawsze chciałam być gwiazdą, cokolwiek to znaczyło. Chciałam błyszczeć, więc stworzyłam swój własny wygląd, aby zbudować pewność siebie, ponieważ bardzo niewielu ludzi rodzi się pięknymi, z naturalnym pięknem, a ja z pewnością nie jestem jedną z nich.
Jestem za niska, nigdy nie miałam wspaniałych włosów. Kiedyś tak bardzo rozjaśniałam włosy, że rozpadały się na kawałki, więc pomyślałam, cóż, zacznę nosić peruki.
A ja pomyślałam, że skoro jestem za niska, to będę nosić wysokie obcasy, a skoro mam za małe dłonie, to będę nosić długie paznokcie.
Próbuję wydobyć pozytywy z negatywów. Zrobiłam wszystko, czego potrzebowałam, aby zbudować swoją pewność siebie, a kiedy ludzie nie wierzą, że miałam operacje plastyczne, mówię: „Tak, nie wyglądam staro, ale postarzyli mnie moi chirurdzy plastyczni”
Ale robię to, bo dzięki temu czuję się lepiej sama ze sobą. Zawsze mówię, że jestem wołem roboczym, który wygląda jak koń pokazowy. Więc tak, pracuję każdego dnia, aby zbudować moją pewność siebie” – mówi sympatyczna piosenkarka.
Zadebiutowała w 1967 roku i od tego czasu wydała ponad 40 albumów country i zdobyła dziewięć nagród Grammy. Zajmowała się również filmami, ma udziały w popularnym parku rozrywki Dollywood w Tennessee i pisze przebojowe piosenki dla innych piosenkarzy. W wywiadzie promującym film Netflixa Dumplin’ (do którego ścieżki dźwiękowej ma swój wkład), Parton szczerze opowiada o swoim życiu w showbiznesie.
Kiedy ludzie nabijali się z Twojego obfitego biustu, czy to Ci przeszkadzało?
Kiedy po raz pierwszy weszłam w ten biznes, nie do końca wiedziałam jak się do tego odnieść. Czasami mnie to zawstydzało i wprawiało w zakłopotanie.
Ale potem zdałam sobie sprawę, że to ja pokazuję go w obcisłych ubraniach i tak dalej. Więc nie przeszkadza mi to tak długo, jak długo jest to w dobrym guście.Â
Jeśli robi się tandetnie, nie reaguję i to sprawia, że wyglądają gorzej niż ja się czuję. Ale jestem dobrym sportowcem.
Czy kiedykolwiek byłaś gnębiona w szkole za posiadanie dużych piersi?
Nigdy mi to nie przeszkadzało, ale oczywiście miałam je pompowane. Nie urodziłam się z tak dużymi. Zawsze miałam ładne cycki jako nastolatka i jako wiejska dziewczyna wyglądałam całkiem dobrze.
Ale miałam je trochę napompowane. Ale nigdy nie czułam, że to było znęcanie się, bo to ja je tam wystawiłam. Zawsze mówię, że nie wiem, czy to ja wspieram ich, czy oni mnie. Ja to po prostu przyjmuję; to część tego kim jestem, to część mojej osobowości, to część wyglądu Dolly. To jak się czuję w środku jest ważniejsze.
Jak utrzymujesz tak świetną formę?
Nigdy nie byłam jedną z tych, które ćwiczą i nienawidzę chodzić na siłownię i pocić się z innymi ludźmi. Ale jestem dobry w moich diddly squats, robię je codziennie.
Próbuję zrobić wystarczająco dużo, aby utrzymać się tak zdrowym, jak tylko mogę. I don’t have any serious routines.
Ale muszę pilnować mojej wagi, ponieważ jestem niski i mam duży apetyt i tendencję do tycia. Byłem w górę iw dół w moim życiu. Ale staram się robić low carb podczas tygodnia, ale wtedy w weekendy po prostu oszukuję i jem.
Miałaś udany przebieg jako gwiazda filmowa grając naprzeciwko Burta Reynoldsa i Sylvestra Stallone. Czy zawsze marzyłaś o zostaniu gwiazdą filmową?
Nigdy tak naprawdę nie marzyłam o byciu gwiazdą filmową. Zawsze marzyłem o byciu gwiazdą, ale zawsze wiązałem to z moją muzyką. Ale kiedy moja kariera zaczęła się rozwijać, wiedziałem, że jeśli pójdzie tak, jak chciałem, to w końcu doprowadzi mnie to do filmów, Las Vegas i tego typu rzeczy. I widziałem to również jako ujście dla mojej muzyki.
Czy kiedykolwiek czytasz swoje recenzje?
Jako artysta nagrywający, zawsze staram się czytać recenzje albumów, nawet jeśli to rani twoje uczucia, lub czasami cię zawstydza. Ale jeśli jesteś mądry, to nie wściekasz się na ludzi, którzy to robią.
Po prostu starasz się dowiedzieć, co może być prawdą, żebyś mógł to poprawić następnym razem.
A jeśli wiesz, że to nie jest prawda, albo że to tylko czyjaś opinia z tego czy innego powodu, to po prostu musisz o tym zapomnieć i nie pozwolić, żeby to na ciebie wpłynęło. Ale jest w tym wszystkim coś, czego można się nauczyć, tak myślę.
Czym jest dla Ciebie sława?
Sława jest dla mnie jak sukces. Spełniły się moje marzenia. To jest to, czego chciałem, więc teraz, kiedy odniosłem sukces, staram się dzielić nim z każdym tak bardzo, jak tylko mogę. Nie chcę tylko brać i brać z tego biznesu, chcę być w pozycji, w której mogę pomóc. I często to robię.
Na przykład program, który mamy, The Imagination Library, gdzie dajemy książki dzieciom na całym świecie.
Miałeś udane małżeństwo przez długi czas.
Za cholernie długi! (śmiech)
Właściwie, jestem żonaty od 52 lat. W maju przyszłego roku miną 53 lata. Mój mąż i ja nawet odnowiliśmy nasze przysięgi w naszą 50-tą rocznicę.
I dostałam się do noszenia wielkiej pięknej sukni ślubnej, a mój mąż się wystroił, i dostaliśmy się do robienia tych wszystkich pięknych zdjęć, których nie mieliśmy szansy zrobić, kiedy pobraliśmy się po raz pierwszy.
Twój mąż pozostaje poza centrum uwagi. Widzieliśmy może jedno jego zdjęcie przez te wszystkie lata.
I to prawdopodobnie nie był naprawdę on. Jest kilka, ale to w Internecie, mówią, że to Carl, ale to naprawdę mój kierowca autobusu. Mój mąż prawie nigdy nie wychodzi z domu.
I dlatego wytrzymaliśmy tak długo; on zostaje w domu, a ja zostaję poza domem.
W jaki sposób on ci pomaga? Co robicie razem?
On jest bardzo domatorem, jest bardzo samotny. Nie lubi przebywać z nikim innym poza mną, z wyjątkiem ludzi, z którymi pracuje.
Jest z trzyosobowej rodziny, ma siostrę i brata, podczas gdy ja jestem z dużej rodziny.
Ale mamy wiele wspólnego; uwielbia prowadzić samochód i jest miłośnikiem outdooru, więc uwielbia pracować przy traktorach, ciężarówkach i tym podobnych rzeczach.
Dobrze się razem bawimy. Mamy swoją małą rzecz, gotujemy, piknikujemy, mamy swojego małego RV i podróżujemy, a ja robię pikniki.
Pochodząc z dużej rodziny i mając wiele młodszego rodzeństwa, z których kilkoro sam wychowałeś, czy to dlatego nigdy nie miałeś własnych dzieci?
Po prostu nie było mi pisane mieć dzieci. Jestem jednym z ośmiorga dzieci, mam siostrę i dwóch braci, którzy są starsi. I masz rację, wiele z tych młodszych dzieci mieszkało ze mną i moim mężem. A niektóre z nich poszły do szkoły, kiedy były z nami.
Mój mąż i ja, kiedy pierwszy raz się spotkaliśmy, założyliśmy, że będziemy mieć dzieci i miałam nawet wybrane imiona, ale to się nigdy nie wydarzyło. Ale teraz, kiedy mam Bibliotekę Wyobraźni i pracuję z tyloma dziećmi, zawsze myślę, że to nie było przeznaczone dla mnie, i że wszystkie dzieci mogłyby być moje.
Gdybym miała gromadkę dzieci sama, prawdopodobnie byłabym tak oddana im, że nie byłabym w stanie zrobić tylu rzeczy dla innych. Tak więc, mój mąż i ja nie żałujemy tego.
Myślimy o tym czasami i zastanawiamy się, „Boże, gdybyśmy mieli teraz dzieci i wnuki, doprowadzałyby nas do szału!