Gdzie się zatrzymać w Atlancie – Przewodnik po dzielnicach i okolicy

Atlanta, Georgia jest miastem szczycącym się bogactwem historii i nowoczesną kulturą. Położona w sercu południowo-wschodniej części Stanów Zjednoczonych Ameryki, Atlanta ma wiele do odkrycia dla podróżnych.

Miasto, które jest często pomijane przez międzynarodowych turystów, Atlanta jest nie do przeoczenia. Jeśli tylko na kilka dni, możesz zanurzyć się w jednym z najbardziej autentycznych miast w USA. Z silną społecznością sportową, kwitnącą sceną muzyczną i rozwijającą się kulturą jedzenia, Atlanta tylko czeka, aby ją odkryć.

Atlanta nosi swoją historię z dumą, ale również żyje chwilą. W Atlancie zawsze dzieje się coś fajnego – musisz tylko szukać we właściwych miejscach. Od Parku Olimpijskiego z 1996 roku lub meczu Atlanta Falcons do obchodów 4 lipca na Turner Field, możliwości są nieograniczone.

Jako miasto wszechstronne, Atlanta zmienia się z dzielnicy na dzielnicę. To prawdziwa eklektyczna mieszanka. Czy poczujesz się jak w domu w Downtown Atlanta lub Inman Park? Czy chcesz żyć jak miejscowy w Sweet Auburn, być może?

Przyjrzyjrzyjmy się, gdzie zatrzymać się w Atlancie.

Downtown

Źródło: Sean Pavone /

Downtown Atlanta to serce i dusza miasta. Jest to miejsce, w którym znajduje się zarówno centralna dzielnica biznesowa, jak i główne punkty turystyczne. To świetne miejsce na pobyt dla osób, które po raz pierwszy odwiedzają Atlantę. Jeśli jesteś tylko na wycieczce po Gruzji, Downtown jest świetnym miejscem na bazę wypadową.

Downtown jest zaskakująco zielone jak na centrum miasta. Znajduje się tam wiele parków, które zostały zaprojektowane tak, aby społeczność mogła się nimi cieszyć. W samym sercu miasta znajduje się Centennial Olympic Park. Rzadko można znaleźć tak imponujący Park Olimpijski w centralnej dzielnicy biznesowej, ale spuścizna olimpijska z 1996 roku jest silna w sercu Downtown.

W Downtown Atlanta znajduje się wiele muzeów, które trzeba odwiedzić, a mianowicie Centrum Praw Obywatelskich i Praw Człowieka. Atlanta odegrała znaczącą rolę w ruchu na rzecz praw obywatelskich w latach 40-tych do 60-tych.

Dla: Aktywni podróżnicy, Podróżnicy biznesowi, Podróżnicy z dużym budżetem, Początkujący historycy, Miejskie cwaniaki, Sępy kultury, Miłośnicy sportu, Podróżnicy

Neighborhood Highlights: Center for Civil and Human Rights, Centennial Olympic Park, Georgia World Congress Center, Georgia International Plaza, CNN Studio Tours, SkyView Atlanta Georgia, World of Coca-Cola, Agatha’s A Taste of Mystery, Apex Museum

Hotel Recommendations:

• Sheraton Atlanta Hotel – Sheraton Atlanta znajduje się w samym sercu Downtown. W hotelu znajduje się wiele udogodnień, które zaspokoją wszystkie potrzeby gości. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi, jacuzzi oraz centrum fitness, które jest czynne przez całą dobę. Aloft Atlanta Downtown – nowoczesny, jasny i bardzo stylowy hotel Aloft jest jednym z najfajniejszych miejsc na pobyt w Downtown. Pokoje są kolorowe i mają modne, miejskie umeblowanie. Wiele pokoi oferuje niesamowite widoki na miasto, a w całym hotelu dostępne jest WiFi. Goście mogą zrelaksować się w barze W XYZ.
• Hyatt Regency Atlanta – Opulentny i królewski, Hyatt Regency jest fantastycznym miejscem na pobyt w Downtown. W hotelu znajdują się trzy różne lokale gastronomiczne, w tym jedna restauracja rotacyjna. Na terenie hotelu znajduje się odkryty basen oraz dobrze wyposażone centrum fitness. Wszystkie pokoje posiadają łazienkę, dostępne są również apartamenty.

Mid Town

Źródło: f11photo /

Dla tych, którzy chcą być w samym sercu akcji, ale niekoniecznie chcą zgiełku godzin szczytu dwa razy dziennie, pomyśl o Midtown. Leżące na północ od Downtown, Midtown jest trochę komercyjne, trochę artystyczne i trochę mieszkalne. Te trzy aspekty łączą się ze sobą, tworząc tętniącą życiem i kwitnącą dzielnicę, którą z przyjemnością się zwiedza.

The High Museum of Arts jest jednym z najczęściej odwiedzanych muzeów w Atlancie i można je znaleźć na północnym krańcu Midtown. Muzeum to mieści prawdziwą różnorodną kuratelę sztuki nowoczesnej w jednym z najbardziej uderzających budynków w Atlancie. W bezpośrednim sąsiedztwie High Museum of Arts znajdują się inne niesamowite miejsca związane ze sztuką, w tym Woodruff Arts Center.

Dla miłośników sztuki, sępów kultury i miłośników miasta, którzy lubią wolniejsze tempo zwiedzania, Midtown jest fantastycznym miejscem na pobyt w Atlancie.

Dla: Miłośników sztuki, Entuzjastów architektury, Plecakowiczów z budżetem, Miłośników miasta, Sępów kultury, Miłośników jedzenia, Podróżników lubiących lokalne klimaty, Imprezowiczów, Młodych podróżników.

Najważniejsze miejsca w okolicy: High Museum of Arts, Museum of Design Atlanta, Woodruff Arts Center, Opera Nightclub, Lava Lounge, Botanical Garden of Atlanta, Center for Puppetry Arts, Winn Park, Yonah Park

Zalecenia hotelowe:

• Renaissance Atlanta Midtown – Renaissance Atlanta to doskonałe miejsce na pobyt w Midtown. Wiele pokoi oferuje imponujące widoki na wysokie wieżowce w Downtown. Dostępne są zarówno pokoje, jak i przestronne apartamenty. Bar na dachu serwuje piwo rzemieślnicze, koktajle i lekkie przekąski, czynny sezonowo.
• W Atlanta – W Atlanta to wspaniałe miejsce na pobyt w Midtown. Pokoje są nowoczesne i minimalistyczne, a wiele z nich posiada luksusowe wanny. Apartamenty są ogromne, wyposażone w ultranowoczesne meble i oferują niesamowite widoki na miasto. Każdy pokój wyposażony jest w telewizor z płaskim ekranem, stację dokującą do iPoda i obszerną bibliotekę multimedialną.
• Hilton Garden Inn – Hilton Garden Inn to idealne miejsce na pobyt w Midtown, jeśli szukasz luksusu w przystępnej cenie. Ten hotel Hilton posiada zarówno klasyczne, jak i nowoczesne elementy wystroju. W hotelu znajduje się centrum biznesowe, w którym goście mogą pracować przez cały dzień. Do dyspozycji gości jest również odkryty basen i centrum fitness.

Old Fourth Ward

Źródło: BluIz60 /

Kiedyś przemysłowy obszar Atlanty, jak wiele miejskich dzielnic, Old Fourth Ward przeszedł gwałtowną rewitalizację. To gorący punkt dla hipsterów, yuppies i podróżników szukających lokalnego doświadczenia, Old Fourth Ward jest trochę ukrytym klejnotem.

Tylko kilka minut od centrum Downtown, Old Fourth Ward jest domem dla wschodzącej kultury jedzenia w Atlancie. Znajduje się tam wiele miejskich barów kawowych, a także modnych jadłodajni i rynków. Zatwardziali smakosze powinni wybrać się na Irwin Street Market. Znajdziesz tam bardziej wyrafinowane jadłodajnie i rzemieślniczą żywność z całego świata. Fashionistki powinny udać się do Ponce City Market, aby trafić na okazje w stylu vintage.

W kwestii historii, Old Fourth Ward ma wiele do odkrycia; żadna wizyta w Atlancie nie byłaby kompletna bez wizyty w domu narodzin Martina Luthera Kinga Jr na Auburn Avenue.

Dla: Budżetowi podróżnicy z plecakiem, Początkujący historycy, Spryciarze, Sępy kultury, Smakosze, Trendy podróżnicy, Jak lokalni podróżnicy, Imprezowicze, Młodzi podróżnicy

Ważne punkty dzielnicy: Irwin Street Market, Ponce City Market, Dom narodzin Martina Luthera Kinga Jr, Historic Fourth Ward Park, Jimmy Carter Presidential Library and Museum, TWO urban licks live music bar, Shakespeare Tavern Playhouse

Hotel rekomendowany:

• Staybridge Suites – Staybridge Suites znajduje się na granicy Old Fourth Ward i Midtown, zaledwie 400 metrów od FOX Theatre. Goście mogą korzystać z odkrytego basenu i centrum fitness. W każdym apartamencie znajduje się w pełni wyposażona kuchnia, miejsce do pracy, prywatna łazienka i przytulny salon.
• Hotel Clermont – Hotel Clermont jest wspaniałym miejscem na pobyt w Old Fourth Ward. Oferując pokoje typu king room, pokoje czteroosobowe oraz szereg apartamentów typu executive, hotel Clermont znajdzie coś dla każdego podróżnika. W hotelu znajduje się bar i restauracja.
• Crowne Plaza – Crowne Plaza to nowoczesny hotel o atrakcyjnym wystroju. Na miejscu znajduje się bar z salonem i restauracja. Goście mogą popływać w basenie na dachu lub po prostu podziwiać widok na miasto. Codziennie serwowane jest śniadanie w formie bufetu, które w niektórych cenach jest bezpłatne.

Inman Park

Źródło: Eddie Krebs / Wikimedia

Małe miasteczko jedyne w swoim rodzaju, osadzone w wewnętrznej sferze Atlanty, Inman Park to wspaniała okolica w stolicy stanu Georgia. Idealna dla podróżnych, którzy chcą doświadczyć lokalnych doznań, ale również chcą posmakować nocnego życia, zielonych przestrzeni i niesamowitych muzeów.

Łatwo jest dostać się z jednej dzielnicy do drugiej w Atlancie. System szybkiej kolei miejskiej MARTA i tramwaj Atlanta Streetcar sprawiają, że zwiedzanie jest bardzo łatwe i niedrogie. Zatrzymując się w Inman Park masz łatwy dostęp do modnego Old Fourth Ward i wielokulturowego Sweet Auburn.

W Inman Park jest wiele zielonych przestrzeni do zwiedzania. Okolica łączy się z Parkiem Wolności, gdzie znajduje się Biblioteka i Muzeum Prezydenckie Jimmy’ego Cartera. Jeśli podążysz szlakiem Freedom Park Connector, przejedziesz przez dzielnicę i dotrzesz do stacji tranzytowej Inman Park-Reynoldstown, gotowy do jazdy do Downtown.

Dla: Aktywni podróżnicy, Początkujący historycy, Pary, Sępy kultury, Rodziny, Smakosze, Jak lokalni podróżnicy, Podróżnicy o średnim budżecie.

Wybitne atrakcje dzielnicy: Inman Park, Freedom Park, Springvale Park, Jimmy Carter Presidential Library and Museum, Horizon Theatre Company, 7 Stages Theatre Company, The Porter Beer Bar, Ladybird Grove & Mess Hall, Wrecking Bar Brewpub.

Hotel Recommendations:

• Urban Oasis – Domowy, przytulny i wyposażony w otwarty kominek, Urban Oasis to prawdziwy dom z dala od domu. Goście mogą zrelaksować się w pięknie utrzymanym ogrodzie lub przytulić się w salonie. W całym domu jest bezpłatne WiFi, a także centralne ogrzewanie. Urban Oasis znajduje się w odległości krótkiego spaceru od Inman Park.
• Traveler’s Nook – Z atmosferą przypominającą domek letniskowy i jasną kolorystyką, Traveler’s Nook jest małym klejnotem. Może pomieścić jednego gościa, więc jest to idealne miejsce dla samotnych podróżników z niskim budżetem. Goście mogą korzystać ze wspólnej kuchni, aby przygotować własne posiłki i gorące napoje.
• Hip Historic Loft – Zgodnie z modną naturą okolicy, Hip Historic Loft jest miejskim rajem. Wyposażony w stare drewniane meble i nowoczesny wystrój, jest to hipsterski dom z dala od domu. W apartamencie znajduje się 50-calowy telewizor z dostępem do Netflixa, Hulu i innych kanałów kablowych. Goście mogą zrelaksować się na patio.

Grant Park

Źródło: Rob Hainer /

Dom wystawnych wiktoriańskich rezydencji i niektórych z bardziej zamożnych mieszkańców Atlanty, Grant Park jest wspaniałym miejscem na pobyt w Atlancie dla każdego rodzaju podróżnika. Dobrze połączony z Downtown za pomocą transportu i szlaków pieszych, Grant Park naprawdę oferuje to, co najlepsze z obu światów.

Z dala od parku, jest coś raczej uspokajającego w spacerze po okolicy Grant Park. Zerknij do wnętrza wiktoriańskich rezydencji i zacznij marzyć o tym, którą z nich kupiłbyś, gdybyś miał wszystkie pieniądze na świecie.

W całych Stanach Zjednoczonych Ameryki Północnej obserwuje się ogromny boom na liczbę firm zajmujących się piwowarstwem rzemieślniczym, a Atlanta nie jest tu wyjątkiem. Chociaż wiele z lokalnych piw rzemieślniczych produkowanych jest na przedmieściach, gdzie innowatorzy mają dostęp do taniego czynszu, w Grant Park znajduje się kilka ultra-trendy barów piwnych. Eventide Brewing i The Brass Tap są dobrym miejscem, aby zacząć.

Good For: Aktywni podróżnicy, Pary, Sępy kultury, Rodziny, Smakosze, Jak lokalni podróżnicy, Średniobudżetowi podróżnicy, Luksusowi podróżnicy.

Neighborhood Highlights: Grant Park Georgia Hill Neighborhood Center, Erskine Memorial Fountain, Eventide Brewing, The Brass Tap

Zalecenia hotelowe:

• The Grant – White-washed z kilkoma plamkami żółtego, The Grant jest wspaniałą przestrzenią, którą możesz nazwać swoją własną podczas pobytu w Atlancie. To mikro-studio może pomieścić do dwóch osób i znajduje się w 120-letnim domu wiktoriańskim. Śniadanie jest wliczone w cenę noclegu, podobnie jak WiFi.
• Sanktuarium w mieście – Sanktuarium w mieście jest właśnie tym, sanktuarium. Ten wspaniale urządzony apartament oferuje gościom możliwość życia jak miejscowi i zrelaksowania się pod koniec długiego dnia zwiedzania Atlanty. W apartamencie znajduje się lodówka i kuchenka mikrofalowa, w której można przygotować podstawowe posiłki. Kawa i przekąski są zapewnione.
• The Buchanan House – Jak coś prosto z magazynu lifestylowego, The Buchanan House znajduje się w sercu Grant Park i został zbudowany w latach 1890-tych. Goście mają swoje prywatne wejście, pokój dzienny i małą kuchnię. Sypialnia jest jasna i wyposażona w cudownie wysokiej jakości pościel. Śniadanie jest zapewnione.

Sweet Auburn

Źródło: Timothy J Carroll / Wikimedia

Ta historyczna dzielnica odegrała znaczącą rolę we współczesnej Ameryce. W czasie Ruchu Praw Obywatelskich Sweet Auburn było ulem aktywności i do dziś jest tętniącą życiem okolicą. W zależności od tego, z kim rozmawiasz, dom narodzin Martina Luthera Kinga Jr znajduje się albo w Old Fourth Ward albo w Sweet Auburn. Te dwie dzielnice są nierozerwalnie związane historią, którą dzielą.

W sercu dzielnicy Sweet Auburn znajduje się Narodowy Park Historyczny im. Martina Luthera Kinga Jr oraz Centrum Króla. Oba miejsca przypominają o pionierskiej pracy i odwadze, jaką wykazali się mieszkańcy Atlanty w obliczu przeciwności losu. Ta okolica jest integralną częścią współczesnej Ameryki i nie powinna być pomijana, gdziekolwiek podróżni zdecydują się pozostać w mieście.

Po pokornym doświadczeniu nauki o Ruchu Praw Obywatelskich, podróżnicy mogą udać się na Edgewood Avenue, aby spędzić czas w hipsterskich barach i podziwiać imponującą sztukę uliczną.

Dla: Aktywni podróżnicy, Budżetowi podróżnicy z plecakiem, Początkujący historycy, Pary, Miejskie cwaniaki, Sępy kultury, Miłośnicy jedzenia, Rodziny, Trendy podróżnicy, Jak lokalni podróżnicy.

Najważniejsze miejsca w okolicy: Martin Luther King Jr National Historical Park, The King Centre, Martin Luther King Jr’s Birth Home, Historic Ebenezer Baptist Church, Historic Fire Station 6, Escape Room Atlanta, Selena S. Butler Park, the Sound Table, Cafe Circa, Georgia Beer Garden,

Hotel Recommendations:

• Chic and Central Oasis – Chic and Central Oasis to apartament na otwartym planie, który posiada w pełni wyposażoną kuchnię i dużą sofę w kształcie litery L. Jako prawdziwy dom z dala od domu, apartament może pomieścić do trzech osób. Goście mają swoje prywatne wejście i parking poza ulicą.
• The Krog – The Krog jest dużym wiktoriańskim bungalowem, który może pomieścić do czterech gości. Krog ma charakter domku, a jego wystrój jest szykowny i nowoczesny. Do dyspozycji gości jest w pełni wyposażona kuchnia z jadalnią. Do dyspozycji gości jest pralnia, bezpłatne WiFi oraz telewizja kablowa.
• Atlanta Loft – położony w sercu Sweet Auburn, Atlanta Loft to otwarta, nowoczesna przestrzeń. W mieszkaniu panuje artystyczna atmosfera i jest dużo miejsca do rozłożenia się – może w nim spać do siedmiu osób. Znajduje się tu w pełni wyposażona kuchnia z piekarnikiem oraz urocza jadalnia.

Buckhead

Źródło: f11photo /

Dla podróżnych, którzy chcą pozostać nieco poza utartymi szlakami w Atlancie, poświęćcie chwilę uwagi Buckhead. Ta kolekcja zamożnych dzielnic uptown jest doskonałym miejscem na pobyt, jeśli chcesz doświadczyć najbardziej autentycznej strony Atlanty.

Co jest wspaniałe w Buckhead, to fakt, że podróżni mogą znaleźć się w sercu Downton w ciągu 10 minut jazdy samochodem lub zaledwie 40 minut transportem publicznym. Niezależnie od tego, w jaki sposób podróżni przyjeżdżają i odjeżdżają, zwiedzanie tej niewidzialnej dzielnicy Atlanty może zdziałać cuda, jeśli chodzi o wiarygodność uliczną nieustraszonego odkrywcy miasta.

W sercu Buckhead znajduje się Centrum Historii Atlanty. Centrum zawiera eksponaty dotyczące Południa w czasach antebellum. To miejsce, położone w obrębie farmy z 1845 roku, było kiedyś kuźnią i wędzarnią. Rozciągająca się na 33 akrach wizyta w Atlanta History Center doskonale uzupełnia dzień zwiedzania Old Fourth Ward i Sweet Auburn.

Dla: Aktywni podróżnicy, Początkujący historycy, Pary, Sępy kultury, Rodziny, Podróżujący jak lokalni podróżnicy, Podróżnicy od średnich do luksusowych, Road Trippers.

Wyjątkowe atrakcje okolicy: Atlanta History Center, Atlanta Memorial Park, The Punchline Comedy Club, The Painted Pin, Brookwood Hills Historic District, Chastain Park Golf Course, Phipps Plaza, The Shops at Buckhead, The Meredith House

Hotel Recommendations:

• Windgate by Wyndham – Szczycący się odkrytym basenem, luksusowym jacuzzi i doskonałym centrum fitness, Windgate by Wyndham jest świetnym hotelem w Buckhead. Hotel oferuje transfer z lotniska na życzenie, a personel chętnie doradzi, jak najlepiej zwiedzić Atlantę, wykorzystując Buckhead jako punkt startowy.
• Homewood Suites by Hilton – Homewood Suites by Hilton oferują gościom możliwość pobytu we wspaniałej, przestronnej przestrzeni podczas pobytu w Buckhead. Wszystkie apartamenty posiadają w pełni umeblowany pokój dzienny z telewizorem z płaskim ekranem. W każdym apartamencie znajduje się podstawowa kuchnia oraz prywatna łazienka z kabiną prysznicową.
• Hampton Inn – Hampton Inn to nowoczesny i wysokiej klasy hotel, który odzwierciedla ekskluzywną atmosferę Buckhead w całym obiekcie. Goście mają dostęp do odkrytego basenu i centrum fitness. Hampton Inn serwuje codziennie rano dobre śniadanie w formie bufetu, które jest bezpłatne w niektórych cenach pokoi. Na miejscu jest bezpłatny parking.