Articles

Odkrycie nieznanego listu Jacquesa de Molay

Posted on

Salto de línea Ostatnie znalezisko Beatriz Canellas, szefową Wydziału Opisu w Archiwum Korony Aragonii, pozwoliło nam odnaleźć nieznany list Jacquesa de Molay, Wielkiego Mistrza Zakonu Templariuszy, zaadresowany do Ramona de Bell-lloc, komandora Zakonu, datowany na 21 stycznia 1296 roku. Molay był ostatnim Wielkim Mistrzem Ubogich Żołnierzy Chrystusa i bojówkarzy Świątyni Salomona, zginął spalony na stosie na Île aux Juifs lub Île des Templiers w marcu 1314 r. w czasie postępowania popieranego przez papieża Klemensa V i króla Francji Filipa IV Sprawiedliwego przeciwko jego zakonowi. Zakon Świątyni Salomona (powszechnie znany jako templariusze) został założony na soborze w Troyes w 1129 roku, a jego celem było towarzyszenie i ochrona pielgrzymów w Jerozolimie, w kontekście wypraw krzyżowych. Po utracie Acre (St. John d’Acre) w 1929 roku, został zaangażowany w walkę o władzę pomiędzy papiestwem a koroną francuską, walkę, która miała okazać się dla nich zgubna, ponieważ 13 marca 1312 roku papież, który miał ostateczną władzę nad Zakonem, podpisał dekret o rozwiązaniu za przestępstwa herezji. Po ekspansji przez Francję, łacińskie Królestwo Jerozolimskie, Królestwo Aragonii, Królestwo Kastylii i Leónu, Portugalię, Anglię, Szkocję i królestwa germańskie, Zakon został zlikwidowany, a jego ziemie i posiadłości skonfiskowane.

Salto de línea List, który dziś prezentujemy, był częścią przygotowań do wyprawy nowego Wielkiego Mistrza Templariuszy na Cypr, jako część strategii mającej na celu próbę odzyskania Królestwa Jerozolimskiego po katastrofie w Akrze. Ten Wielki Mistrz objął tę funkcję gdzieś pomiędzy 1292 a 1293 rokiem, po śmierci Wielkiego Mistrza Thibaud Gaudin 16 kwietnia 1292 roku.

Salto de línea List

Salto de línea Dokument został włączony do postępowania prawnego Kancelarii Królewskiej (ACA, Cancillería, Procesos en folio, leg. 2, nr 4) i dotyczył postępowania wszczętego przed Kurią Regis w celu rozwiązania konfliktu terytorialnego między templariuszami z Miravet i Berenguer de Entenza w latach 1288-1293. Dokument, w papierze (105×305 mm.), był pierwotnie luźnym liścikiem, który dziś jest wklejony do ostatniej książeczki. Jest on w dość dobrym stanie; zachowało się pięć zagięć i czterdzieści procent czarnej pieczęci woskowej, która zamykała i zatwierdzała dokument, a która została złamana dokładnie w momencie otwierania go przez adresata. Resztki pieczęci, pierwotnie mierzące ok. 30 mm, pozwalają zidentyfikować słowo „MILITV” na dole legendy („MILITV”), a także kopyta i brzuch konia oraz krzyż grecki w polu. List, który jest oryginałem, nie jest jednak własnoręcznie napisany przez Wielkiego Mistrza. Prawdopodobnie został napisany przez sekretarza pracującego dla Molaya, Francuza, sądząc po piśmie, podobnym do wielu innych pergaminów pochodzących z Francji, które zachowały się w ACA.

Salto de línea Książeczka, w której jest umieszczony, zawiera kopie listów datowanych na lata 1288-1294. Poprzedza go zapis kilku safanduł podpisanych przez Jakuba II dla delegatów na kapitule generalnej zakonu w Montpellier 9 sierpnia 1293 roku. Dokumentem, który pojawia się tuż przed listem, jest polecenie wydane jego urzędnikom, aby nie utrudniali Jacques’owi de Molay przejazdu przez jego terytoria, datowane 24 sierpnia 1293 roku w Tarazonie (zapisane w ACA, Cancillería, Registros, nr 98, Folio 275v), prawdopodobnie zbiegające się z podróżą, którą Wielki Mistrz zaplanował na spotkanie z królem Aragonii w celu omówienia konfliktu dotyczącego przekazania Tortosy. Inny sejf dla Molaya datowany na 3 lipca 1294 roku zachował się w ACA (ACA, Cancillería, Registros, No. 99, Folio 264r).

Salto de línea Z No. 18 tomu III swoich Acta Aragonensia wielki niemiecki historyk Heinrich Finke (1855-1938) powołuje się na list Wielkiego Mistrza do Pere de Sant Just, komendanta Granyeny, napisany w Romie i datowany na 21 stycznia (z pewną niepewnością Finke oszacował rok na 1295, podczas gdy francuski historyk Alain Demurger umieszcza przejście Molaya na Cypr, będące przedmiotem listu, rok później, w 1296). Tekst tego listu jest niemal identyczny z listem niedawno odnalezionym i omawianym tutaj. Informuje w nim o swoim zamiarze udania się na Cypr, na co wyraził zgodę papież, wyznaczając datę podróży na 24 czerwca, dzień święta św. Jana Chrzciciela. Wcześniej chce zwołać zgromadzenie kapituły w Arles (konsultacja 7 XI 2014), choć faktyczna nazwa miejsca, biorąc pod uwagę czas publikacji, nie przekonała Finkego. Zgromadzenie to jednak odbyło się 15 sierpnia 1296 roku, więc jego wyjazd na Wschód opóźnił się do jesieni.

Ważność historyczna

Salto de línea Nie udało nam się zidentyfikować żadnego autora, który przytoczyłby ten list wysłany do Bell-lloca, który w każdym punkcie pokrywa się z listem wysłanym 21 stycznia 1296 roku do Pere de Sant Just, opublikowanym przez Finkego i datowanym przez Demurgera. Pere de Sant Just, twierdzi ten ostatni, był przyjacielem Molaya. Ale, co się stało z Bell-lloc? Sant Just był komendantem Grañena w czasie, kiedy list został wysłany (brytyjski historyk Alan Forey nie podaje żadnego komendanta Grañena od sierpnia 1294 do lipca 1297 i umieszcza Sant Just jako komendanta w pewnym momencie między 1301 a 1307). Bell-lloc był dowódcą Ascó w kwietniu 1296 roku. Być może nie jest bezzasadne przypuszczenie, że prawdopodobnie istnieje więcej listów, adresowanych do innych komturów i pisanych z zamiarem poinformowania ich o jego podróży na Wschód i z prośbą o pomoc na terenach przez nich kontrolowanych. Jeśli tak jest, znaczenie listu zachowanego w ACA polega na jego wyjątkowości, a jednocześnie jest to potwierdzenie, że Jacques de Molay rozpoczął przygotowania do swojej podróży na Wschód z zamiarem odzyskania miejsc świętych, szukając pomocy na ziemiach znajdujących się pod kontrolą Zachodu. Podczas swojej podróży po Europie w latach 1293-1296 zapewnił sobie od różnych monarchów, w tym od Jakuba II Aragońskiego, prawo do swobodnego wysyłania na Wschód żywności, broni, koni i pieniędzy przez templariuszy w ich królestwach. I to jest dokładnie to, o co prosił Ramona de Bell-lloc w liście, który tutaj prezentujemy: jedna trzecia pieniędzy, które ziemie templariuszy przeznaczały na wysiłki wojenne Zakonu.

Salto de línea List ten dodaje do niewielkiej liczby listów Jacques’a de Molay, około dwudziestu rozproszonych po różnych archiwach europejskich (dwadzieścia w ACA, trzy w Archiwach Watykańskich, dwa w Public Records Office w Londynie i jeden w Narodowym Archiwum Historycznym w Madrycie). Do tej pory w ACA znajdowało się dziewiętnaście rękopisów i jedna wkładka, dzięki temu nowemu znalezisku jest ich dwadzieścia.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *