Articles

31 der besten und berühmtesten kurzen klassischen Gedichte aller Zeiten

Posted on

Wir alle genießen hin und wieder ein wenig Poesie. Poesie kann so schön, rhythmisch und bedeutungsvoll sein; es ist kein Wunder, dass Poesie eine lange Geschichte hat, die bis in die prähistorische Zeit zurückreicht. Während ich keine klassischen Gedichte aus alten Jagd-Hieroglyphen zeigen werde, gibt es viele klassische Gedichte, die wirklich erstaunlich zu lesen sind.

Da Poesie so eine persönliche Sache ist, liste ich klassische Gedichte auf, die für mich die besten sind. Die beste Poesie für Sie mag anders sein. Ich suche nicht unbedingt nach Reimen oder bestimmten literarischen Mitteln wie Assonanzen, Alliterationen oder Onomatopoetika. Ich suche nach Gedichten, die mich wirklich ansprechen und mir ein bestimmtes Gefühl vermitteln oder mir eine andere Perspektive auf das Leben geben.

Hier sind einige der besten klassischen Gedichte, die Sie genießen können. Wenn Sie auf der Suche nach weiteren Gedichten sind, um Ihren Durst nach Poesie zu stillen (oder einen Ort suchen, an dem Sie Ihre Gedichte teilen können), empfehle ich Ihnen Commaful.

Kein Mensch ist eine Insel,

Ein jeder Mensch ist ein Stück des Kontinents,

Ein Teil des Ganzen.

Wenn eine Scholle vom Meer weggespült wird,

Europa ist das weniger.

So gut, als wenn ein Vorgebirge wäre.

So gut, als wär’s ein Gut deines Freundes

Oder dein eigenes:

Jeder Tod eines Menschen mindert mich,

Denn ich bin in die Menschheit verwickelt,

Und schicke deshalb nie zu wissen, für wen die Glocke läutet;

Sie läutet für dich.

Quelle

„Stopping by Woods On a Snowy Evening“ von Robert Frost

Wessen Wald das ist, glaube ich zu wissen.

Sein Haus ist im Dorf;

Er wird nicht sehen, dass ich hier anhalte

Um zu sehen, wie sein Wald sich mit Schnee füllt.

Mein Pferdchen muss es seltsam finden

Anzuhalten ohne ein Bauernhaus in der Nähe

Zwischen Wald und gefrorenem See

Der dunkelste Abend des Jahres.

Er rüttelt an den Glocken seines Geschirrs

Um zu fragen, ob ein Irrtum vorliegt.

Das einzige andere Geräusch ist das Fegen

Von leichtem Wind und flaumigen Flocken.

Die Wälder sind lieblich, dunkel und tief,

Aber ich habe Versprechen zu halten,

Und Meilen zu gehen, bevor ich schlafe,

Und Meilen zu gehen, bevor ich schlafe.

Quelle

„Still I Rise“ von Maya Angelou

Sie mögen mich in die Geschichte schreiben

Mit ihren bitteren, verdrehten Lügen,

Sie mögen mich in den Schmutz treten

Aber dennoch, wie Staub, werde ich aufstehen.

Stört dich meine Frechheit?

Warum bist du von Trübsinn befallen?

Weil ich gehe, als hätte ich Ölquellen

Pumpen in meinem Wohnzimmer.

Nur wie Monde und wie Sonnen,

Mit der Gewissheit der Gezeiten,

Nur wie Hoffnungen, die hoch springen,

Still I’ll rise.

Wolltest du mich gebrochen sehen?

Gebogener Kopf und gesenkte Augen?

Schultern fallen wie Tränen.

Geschwächt von meinen gefühlvollen Schreien.

Kränkt dich mein Hochmut?

Nimm’s nicht so schwer

Denn ich lache, als hätte ich Goldminen

Graben in meinem eigenen Garten.

Sie mögen mich mit Ihren Worten erschießen,

Sie mögen mich mit Ihren Augen schneiden,

Sie mögen mich mit Ihrer Gehässigkeit töten,

Aber dennoch, wie Luft, werde ich aufsteigen.

Stört dich meine Sexyness?

Überrascht es dich

Dass ich tanze, als hätte ich Diamanten

Am Treffpunkt meiner Schenkel?

Aus den Hütten der Schande der Geschichte

Ich erhebe mich

Aus einer Vergangenheit, die in Schmerz wurzelt

Ich erhebe mich

Ich bin ein schwarzer Ozean, springend und weit,

Anschwellend trage ich in der Flut.

Ich lasse Nächte des Schreckens und der Angst hinter mir

Ich erhebe mich

In einen Tagesanbruch, der wundersam klar ist

Ich erhebe mich

Bringend die Gaben, die meine Vorfahren gaben,

Ich bin der Traum und die Hoffnung des Sklaven.

Ich stehe auf

Ich stehe auf

Ich stehe auf.

Quelle

„Soll ich dich mit einem Sommertag vergleichen?“ von William Shakespeare

Soll ich dich mit einem Sommertag vergleichen?

Du bist lieblicher und gemäßigter.

Raue Winde schütteln die lieblichen Knospen des Mai,

Und des Sommers Pacht hat ein allzu kurzes Datum.

Zumal zu heiß leuchtet des Himmels Auge,

Und oft ist sein goldener Schein getrübt;

Und jedes Schöne vom Schönen fällt einmal ab,

Durch Zufall, oder der Natur wechselnden Lauf, ungeschnitten;

Aber dein ewiger Sommer soll nicht verblassen,

Nicht verlieren den Besitz des Schönen, das du besitzt,

Nicht soll der Tod prahlen, du ruhst in seinem Schatten,

Wenn du in ewigen Linien zur Zeit wächst.

So lange der Mensch atmen, das Auge sehen kann,

So lange lebt dies, und dies gibt dir Leben.

Quelle

„Es kommt ein sanfter Regen“ von Sara Teasdale

Es kommt ein sanfter Regen und der Duft der Erde,

Und Schwalben kreisen mit ihrem schimmernden Klang;

Und Frösche in den Tümpeln, die nachts singen,

Und wilde Pflaumenbäume in zittrigem Weiß;

Robins werden ihr gefiedertes Feuer tragen,

Pfeifen ihre Launen auf einem niedrigen Zaundraht;

Und keiner wird vom Krieg wissen, keiner

wird sich kümmern, wenn er endlich vorbei ist.

Nicht einer würde sich kümmern, weder Vogel noch Baum,

Wenn die Menschheit gänzlich unterginge;

Und der Frühling selbst, wenn er in der Dämmerung erwacht

Würde kaum wissen, dass wir fort sind.

Quelle

„Wenn du mich vergisst“ von Pablo Neruda

Ich möchte, dass du eins weißt

.

Du weißt, wie das ist:

Wenn ich schaue

auf den kristallenen Mond, auf den roten Zweig

des langsamen Herbstes an meinem Fenster,

wenn ich berühre

neben dem Feuer

die ungreifbare Asche

oder den faltigen Körper des Holzscheits,

Alles trägt mich zu dir,

als ob alles, was existiert,

Aromen, Licht, Metalle,

wären kleine Boote

die segeln

zu deinen Inseln hin, die auf mich warten.

Nun aber,

wenn Du nach und nach aufhörst, mich zu lieben,

werde ich nach und nach aufhören, Dich zu lieben.

Wenn Du mich plötzlich

vergisst,

such nicht nach mir,

denn ich werde Dich schon vergessen haben.

Wenn Du es lange und verrückt findest,

den Wind der Fahnen

der durch mein Leben geht,

und Du beschließt

mich am Ufer

des Herzens zu verlassen, wo ich Wurzeln habe,

Erinnere dich

an jenem Tag,

zu jener Stunde,

werde ich meine Arme heben

und meine Wurzeln werden sich aufmachen

um ein anderes Land zu suchen.

Aber

wenn jeden Tag,

jede Stunde,

du fühlst, dass du für mich bestimmt bist

mit unerbittlicher Süße,

wenn jeden Tag eine Blume

auf deine Lippen steigt, um mich zu suchen,

ah meine Liebe, ah meine eigene,

In mir wiederholt sich all das Feuer,

In mir ist nichts erloschen oder vergessen,

Meine Liebe nährt sich von deiner Liebe, Geliebte,

und solange du lebst, wird sie in deinen Armen liegen

ohne die meinen zu verlassen.

Quelle

„O Kapitän! Mein Kapitän!“ von Walt Whitman

Oh Kapitän! mein Kapitän! unsere furchterregende Reise ist vollbracht;

Das Schiff hat alle Widrigkeiten überstanden, der Preis, den wir suchten, ist gewonnen;

Der Hafen ist nahe, die Glocken höre ich, das Volk jubelt,

während ich dem festen Kiel folge, dem Schiff grimmig und kühn:

Aber O Herz! Herz! Herz!

O die blutenden roten Tropfen,

Wo auf dem Deck mein Kapitän liegt,

Kalt und tot gefallen.

O Kapitän, mein Kapitän, erhebe dich und höre die Glocken

Erhebe dich, für dich weht die Fahne, für dich tönt das Horn

Für dich Sträuße und Kränze, für dich wimmelt’s an den Ufern

Für dich rufen sie, die schwankende Masse, die sich eifrig wendet

Hier Kapitän! Lieber Vater!

Dieser Arm unter deinem Kopf;

Es ist ein Traum, dass auf dem Deck,

Du bist kalt und tot gefallen.

Mein Kapitän antwortet nicht, seine Lippen sind bleich und still;

Mein Vater fühlt meinen Arm nicht, er hat keinen Puls und keinen Willen;

Das Schiff liegt sicher vor Anker, seine Reise ist beendet und vollbracht;

Von der furchtsamen Reise kommt das Siegerschiff mit dem gewonnenen Gegenstand herein;20

Jubelt, ihr Ufer, und läutet, ihr Glocken!

Aber ich, mit kläglichem Schritt,

Geht an Deck, wo mein Cptain liegt,

Kalt und tot gefallen.

Quelle

„Feuer und Eis“ von Robert Frost

Manche sagen, die Welt endet im Feuer,

andere sagen im Eis.

Nach dem, was ich von der Sehnsucht gekostet habe

Ich halte zu denen, die das Feuer bevorzugen.

Aber wenn es zweimal untergehen müsste,

Ich denke, ich weiß genug von Hass

Um zu sagen, dass für die Zerstörung Eis

auch groß ist

Und genügen würde.

Quelle

„The Road Not Taken“ von Robert Frost

Zwei Straßen teilten sich in einem gelben Wald,

Und es tat mir leid, nicht beide zu bereisen

Und ein Reisender zu sein, lange stand ich

Und schaute die eine hinunter, so weit ich konnte

Dorthin, wo sie sich im Gestrüpp bog;

Dann nahm ich den andern, der ebenso schön war,

Und vielleicht den besseren Anspruch hatte

Denn er war grasig und wollte getragen werden,

Aber was das betrifft, so hatte das Vorübergehen dort

Sie waren wirklich etwa gleich getragen,

Und beide lagen an jenem Morgen gleich

In Blättern, die kein Schritt schwarz getreten hatte.

Oh, ich hob mir den ersten für einen andern Tag auf!

Doch wissend, wie Weg zu Weg führt

Zweifelte ich, ob ich je zurückkommen sollte.

Ich werde dies mit einem Seufzer erzählen

Somewhere ages and ages hence:

Two roads diverged in a wood, and I,

I took the one less traveled by,

And that has made all the difference.

Quelle

„Dreams“ von Langston Hughes

Haltet fest an den Träumen

Denn wenn die Träume sterben

Das Leben ist ein Vogel mit gebrochenen Flügeln

Der nicht fliegen kann.

Haltet fest an Träumen

Denn wenn Träume gehen

Das Leben ist ein unfruchtbares Feld

Gefroren mit Schnee.

Quelle

„Bäume“ von Joyce Kilmer

Ich denke, dass ich niemals sehen werde

Ein Gedicht schön wie ein Baum.

Ein Baum, dessen hungriger Mund vor

der Erde süßer fließender Brust steht;

Ein Baum, der Gott den ganzen Tag ansieht,

und seine belaubten Arme zum Beten hebt;

Ein Baum, der im Sommer

Ein Rotkehlchennest im Haar trägt;

Auf dessen Busen sich Schnee gelegt hat;

Der innig mit dem Regen lebt.

Gedichte werden von Narren wie mir gemacht,

Aber nur Gott kann einen Baum machen.

Quelle

„Ozymandias“ von Percy Bysshe Shelley

Ich traf einen Reisenden aus einem antiken Land

Wer sagte: `Zwei riesige und stammlose Beine aus Stein

Stehen in der Wüste. Neben ihnen, auf dem Sand,

Halb versunken, liegt ein zerschmettertes Gesicht, dessen Stirn,

Und runzlige Lippe, und Hohn des kalten Befehls,

Zeigt, dass sein Bildhauer wohl jene Leidenschaften las,

Die noch überleben, geprägt auf diese leblosen Dinge,

Die Hand, die sie verhöhnte, und das Herz, das sie nährte.

Und auf dem Sockel stehen diese Worte:

„Ich heiße Ozymandias, König der Könige.

Blickt auf meine Werke, ihr Mächtigen, und verzweifelt!“

Nichts daneben bleibt. Um den Verfall

Des kolossalen Wracks, grenzenlos und kahl

Der einsame und ebene Sand dehnt sich weit aus.‘

Quelle

„Love After Love“ von Derek Walcott

Die Zeit wird kommen

wenn man sich voller Freude

an der eigenen Tür, im eigenen Spiegel

begrüßt

und jeder lächelt zur Begrüßung des anderen,

und sagt: Setz dich hierher. Esst.

Du wirst den Fremden, der dein Selbst war, wieder lieben.

Gib Wein. Gib Brot. Gib dein Herz

zurück zu sich selbst, zu dem Fremden, der dich

dein ganzes Leben lang geliebt hat, den du ignoriert hast

für einen anderen, der dich in- und auswendig kennt.

Nimm die Liebesbriefe aus dem Bücherregal,

die Fotos, die verzweifelten Notizen,

schäl dein eigenes Bild aus dem Spiegel.

Sitz. Erfreue dich an deinem Leben.

Quelle

„If“ von Rudyard Kipling

Wenn Du Deinen Kopf behalten kannst, wenn alle um Dich herum

ihren verlieren und Dir die Schuld geben;

Wenn Du Dir selbst vertrauen kannst, wenn alle Männer an Dir zweifeln,

aber auch ihre Zweifel zulassen:

Wenn du warten kannst und nicht müde wirst vom Warten,

Oder wenn du belogen wirst, handle nicht mit Lügen,

Oder wenn du gehasst wirst, weiche nicht dem Hass,

Und doch nicht zu gut aussehen, noch zu weise reden;

Wenn du träumen kannst -und Träume nicht zu deinem Meister machst;

Wenn du denken kannst -und Gedanken nicht zu deinem Ziel machst,

Wenn du Triumph und Unglück begegnen kannst

Und diese beiden Hochstapler genauso behandelst:.

Wenn du ertragen kannst, die Wahrheit zu hören, die du gesprochen hast

Von Schurken verdreht, um Narren eine Falle zu stellen,

Oder zusehen, wie die Dinge, denen du dein Leben gabst, zerbrochen sind,

Und dich bücken und sie mit abgenutzten Werkzeugen aufbauen;

Wenn du einen Haufen von all deinen Gewinnen machen kannst

Und es bei einem Spiel riskierst,

Und verlierst, und fängst von vorn an,

Und nie ein Wort über deinen Verlust verlierst:

Wenn du Herz und Nerven und Sehnen zwingen kannst

Um deinen Zug zu dienen, lange nachdem sie weg sind,

Und so durchzuhalten, wenn nichts in dir ist

Außer dem Willen, der zu ihnen sagt: ‚Halte durch!

Wenn du mit Menschenmengen reden kannst und deine Tugend bewahrst,

Oder mit Königen wandelst -nicht das Gemeinsame verlierst,

Wenn weder Feinde noch liebende Freunde dich verletzen können,

Wenn alle Menschen zu dir zählen, aber keiner zu viel:

Wenn du die unversöhnliche Minute

Mit sechzig Sekunden Laufweite füllen kannst,

Dein ist die Erde und alles, was in ihr ist,

Und – was mehr ist – du wirst ein Mann sein, mein Sohn!

Quelle

„Remember“ von Christina Georgina Rossetti

Remember me when I am gone away,

Gone far away into the silent land;

When you can no more hold me by the hand,

Nor I half turn to go yet turning stay.

Erinnere dich an mich, wenn nicht mehr Tag für Tag

Du erzählst mir von unserer Zukunft, die du geplant hast:

Erinnere dich nur an mich; du verstehst

Es wird dann spät sein, zu raten oder zu beten.

Solltest du mich dennoch für eine Weile vergessen

Und dich danach erinnern, trauere nicht:

Denn wenn die Dunkelheit und Verderbnis

Eine Spur der Gedanken, die ich einst hatte,

Besser bei weitem, du vergisst und lächelst

Als dass du dich erinnerst und traurig bist.

Quelle

„A Fairy Song“ von William Shakespeare

Über Berg und Tal,

Ganzer Busch, ganzer Dornbusch,

Ganzer Park, ganzer Pfahl,

Ganzer Fluss, ganzer Brand!

Ich wandere überall,

Schwächer als des Mondes Sphäre;

Und ich diene der Feenkönigin,

Um ihre Kugeln auf dem Grün zu betauen;

Die Schlüsselblumen sind ihre Rentner;

In ihren goldenen Mänteln sieht man Tupfen;

Das sind Rubine, Feengunst;

In den Sommersprossen wohnen ihre Geschmäcker;

Ich muss hier Tautropfen suchen,

Und jeder Schlüsselblume eine Perle ins Ohr hängen.

Quelle

„Steh nicht an meinem Grab und weine“ von Mary Elizabeth Frye

Steh nicht an meinem Grab und weine

Ich bin nicht dort. Ich schlafe nicht.

Ich bin tausend Winde, die wehen.

Ich bin der Diamant, der auf Schnee glitzert.

Ich bin das Sonnenlicht auf reifem Korn.

Ich bin der sanfte Herbstregen.

Wenn du erwachst in der Stille des Morgens

Ich bin das schnelle, erhebende Rauschen

von leisen Vögeln im Kreisflug.

Ich bin die sanften Sterne, die in der Nacht leuchten.

Steh nicht an meinem Grab und weine;

Ich bin nicht dort. Ich bin nicht gestorben.

Quelle

„Ich liebe dich nicht, außer weil ich dich liebe“ von Pablo Neruda

Ich liebe dich nicht, außer weil ich dich liebe;

Ich gehe vom Lieben zum Nicht-Lieben,

Vom Warten zum Nicht-Warten auf dich

Mein Herz bewegt sich von Kälte zum Feuer.

Ich liebe Dich nur, weil Du es bist, den ich liebe;

Ich hasse Dich zutiefst, und hasse Dich

Das Maß meiner wechselnden Liebe zu Dir

ist, dass ich Dich nicht sehe, sondern blind liebe.

Vielleicht verzehrt

Mein Herz mit seinem grausamen

Strahl, der mir den Schlüssel zur wahren Ruhe stiehlt.

In diesem Teil der Geschichte bin ich derjenige, der

Stirbt, der einzige, und ich werde aus Liebe sterben, weil ich dich liebe,

Weil ich dich liebe, Liebe, in Feuer und Blut.

Quelle

„A Dream Within A Dream“ von Edgar Allan Poe

Nimm diesen Kuss auf die Stirn!

Und wenn ich mich nun von dir trenne,

so viel lass mich gestehen-

Du hast nicht Unrecht, der du meinst

dass meine Tage ein Traum waren;

Doch wenn die Hoffnung verflogen ist

In einer Nacht oder einem Tag,

In einer Vision oder in keiner,

Ist sie deshalb weniger verflogen?

Alles, was wir sehen oder scheinen

Ist nur ein Traum im Traum.

Ich stehe im Tosen

Am brandungsgepeitschten Ufer,

Und halte in meiner Hand

Körner des goldenen Sandes-

Wie wenige! Doch wie kriechen sie

Durch meine Finger in die Tiefe,

Während ich weine- während ich weine!

O Gott! kann ich sie nicht fester umklammern?

O Gott! kann ich nicht retten

Einen aus der erbarmungslosen Welle?

Ist alles, was wir sehen oder scheinen

Aber ein Traum im Traum?

Quelle

„Wie liebe ich dich?“ von Elizabeth Barrett Browning

Wie liebe ich dich? Lass mich die Wege zählen.

Ich liebe dich bis in die Tiefe und Breite und Höhe

Meine Seele kann erreichen, wenn sie sich außer Sicht fühlt

Für die Ziele des Seins und der idealen Gnade.

Ich liebe dich bis zur Ebene des täglichen

Stillsten Bedürfnisses, bei Sonne und Kerzenlicht.

Ich liebe dich frei, wie die Menschen nach dem Recht streben;

Ich liebe dich rein, wie sie sich vom Lobe abwenden.

Ich liebe mit einer Leidenschaft, die man benutzt

In meinem alten Kummer und mit dem Glauben der Kindheit.

Ich liebe dich mit einer Liebe, die ich zu verlieren schien

Mit meinen verlorenen Heiligen, – ich liebe dich mit dem Atem,

Lächeln, Tränen, meines ganzen Lebens! – Und wenn Gott will,

werde ich dich nach dem Tod nur noch mehr lieben.

Quelle

„Invictus“ von William Ernest Henley

Aus der Nacht, die mich bedeckt,

Schwarz wie die Grube von Pol zu Pol,

bedanke ich mich bei allen Göttern

Für meine unbezwingbare Seele.

In den Fängen der Umstände

Ich habe nicht gezuckt noch laut geschrien

Unter den Schlägen des Zufalls

Mein Haupt ist blutig, aber ungebeugt.

Jenseits dieses Ortes des Zorns und der Tränen

Raumt nur der Schrecken des Schattens,

Und doch die Bedrohung der Jahre

Findet mich und wird mich finden, ohne Furcht.

Es kommt nicht darauf an, wie eng die Pforte,

Wie strafbeladen die Schriftrolle.

Ich bin Herr meines Schicksals:

Ich bin der Hauptmann meiner Seele.

Quelle

„So Tired Blues“ von Langston Hughes

Mit der Sonne in der Hand

werfe ich die Sonne

Weg über das Land-

Denn ich bin müde,

Müde wie ich nur sein kann

Quelle

„Warnung“ von Jenny Joseph

Wenn ich eine alte Frau bin, werde ich lila tragen

Mit einem roten Hut, der nicht geht und mir nicht steht.

Und ich werde meine Rente für Branntwein und Sommerhandschuhe ausgeben

Und Satinsandalen, und sagen, wir haben kein Geld für Butter.

Ich werde mich auf den Bürgersteig setzen, wenn ich müde bin

Und Proben in Geschäften verschlingen und Alarmglocken drücken

Und mit meinem Stock am öffentlichen Geländer entlanglaufen

Und die Nüchternheit meiner Jugend nachholen.

Ich werde in meinen Hausschuhen in den Regen hinausgehen

Und Blumen in anderer Leute Gärten pflücken

Und lernen zu spucken.

Du kannst schreckliche Hemden tragen und noch fetter werden

Und drei Pfund Würste auf einmal essen

Oder eine Woche lang nur Brot und Gurken

Und Stifte und Bleistifte und Bierdeckel und Dinge in Schachteln horten.

Aber jetzt müssen wir Kleidung haben, die uns trocken hält

Und unsere Miete bezahlen und nicht auf der Straße fluchen

Und ein gutes Beispiel für die Kinder sein.

Wir müssen Freunde zum Essen einladen und die Zeitung lesen.

Aber vielleicht sollte ich jetzt ein bisschen üben?

Damit die Leute, die mich kennen, nicht zu schockiert und überrascht sind

wenn ich plötzlich alt bin und anfange, Lila zu tragen.

Quelle

„On The Ning Nang Nong“ von Spike Milligan

Auf dem Ning Nang Nong

Wo die Kühe Bong machen!

und die Affen alle Buh sagen!

Es gibt ein Nong Nang Ning

Wo die Bäume Ping machen!

Und die Teekannen jibber jabber joo.

Auf dem Nong Ning Nang

Alle Mäuse machen Clang

Und man kann sie einfach nicht fangen, wenn sie es tun!

So ist es Ning Nang Nong

Kühe machen Bong!

Nong Nang Ning

Bäume machen ping

Nong Ning Nang

Die Mäuse machen Clang

Was für ein lauter Ort

ist das Ning Nang Ning Nang Nong!

Quelle

„Do Not Go Gentle Into That Good Night“ von Dylan Thomas

Do not go gentle into that good night,

Old age should burn and rave at close of day;

Rage, rage against the dying of the light.

Auch wenn weise Männer an ihrem Ende wissen, dass die Dunkelheit richtig ist,

Weil ihre Worte keinen Blitz spalteten, gehen sie

nicht sanft in die gute Nacht.

Gute Männer, die letzte Welle vorbei, weinend, wie hell

ihre zerbrechlichen Taten in einer grünen Bucht getanzt haben könnten,

Wut, Wut gegen das Sterben des Lichts.

Wilde Männer, die die Sonne im Flug fingen und sangen,

Und zu spät erfuhren, dass sie sie auf ihrem Weg betrauerten,

Gehen nicht sanft in die gute Nacht.

Männer, dem Tode nahe, die mit blendendem Blick sehen

Blinde Augen könnten lodern wie Meteore und fröhlich sein,

Wut, Wut gegen das Sterben des Lichts.

Und du, mein Vater, dort auf der traurigen Höhe,

Verfluche, segne mich jetzt mit deinen heftigen Tränen, ich bitte dich.

Geh nicht sanft in die gute Nacht.

Wut, Wut gegen das Sterben des Lichts.

Quelle

„Hoffnung ist das Ding mit Federn“ von Emily Dickinson

‚Hoffnung‘ ist das Ding mit Federn –

Das in der Seele hockt –

Und die Melodie singt ohne Worte –

Und niemals aufhört –

Und am süßesten – im Sturm – erklingt –

Und schwer muss der Sturm sein –

Das Vöglein schämen

Das so viele wärmt –

Ich hab’s gehört im kältesten Land –

Und auf dem seltsamsten Meer –

Doch, niemals, in der Extremität,

verlangte es einen Krümel – von mir.

Quelle

„Ein vergifteter Baum“ von William Blake

Ich war zornig auf meinen Freund:

Ich sagte es meinem Zorn, mein Zorn endete.

Ich war zornig auf meinen Feind:

Ich sagte es nicht, mein Zorn wuchs.

Und ich tränkte ihn in Ängsten,

Nacht und Morgen mit meinen Tränen;

Und ich sonnte ihn mit Lächeln,

Und mit sanfter List.

Und er wuchs Tag und Nacht,

Bis er einen hellen Apfel trug.

Und mein Feind sah ihn leuchten.

Und er wußte, daß es mein war,

Und in meinen Garten stahl

Als die Nacht die Stange verhüllte;

Am Morgen freu ich mich

Meinen Feind ausgestreckt unter dem Baum.

Quelle

„Ich wanderte einsam wie eine Wolke“ von William Wordsworth

Ich wanderte einsam wie eine Wolke

Die hoch über Tälern und Hügeln schwebt,

Als ich auf einmal eine Schar sah,

Eine Schar, von goldenen Narzissen;

Am See, unter den Bäumen,

Flatterten und tanzten im Winde.

Stetig wie die Sterne, die leuchten

Und auf der Milchstraße funkeln,

Sie streckten sich in unendlicher Reihe

Am Rande einer Bucht:

Zehntausend sah ich auf einen Blick,

Wiegen ihre Köpfe in munterem Tanz.

Die Wellen neben ihnen tanzten; doch sie

Überboten die glitzernden Wogen in Fröhlichkeit:

Ein Dichter konnte nicht anders, als fröhlich sein,

In solch lustiger Gesellschaft:

Ich schaute – und schaute – aber dachte wenig

Welchen Reichtum mir die Schau brachte:

Denn oft, wenn ich auf meiner Couch liege

In leerer oder nachdenklicher Stimmung,

Blitzen sie auf das innere Auge

Was die Seligkeit der Einsamkeit ist;

Und dann füllt sich mein Herz mit Freude,

Und tanzt mit den Narzissen.

Quelle

„Mother To Son“ von Langston Hughes

Tja, mein Sohn, ich sag’s dir:

Das Leben ist für mich keine Kristalltreppe gewesen.

Es hatte Nägel drin,

und Splitter,

und zerrissene Bretter,

und Orte ohne Teppich auf dem Boden –

Kahl.

Aber die ganze Zeit

klettere ich weiter

und erreiche Ländereien

und biege um Ecken

und gehe manchmal im Dunkeln

wo es kein Licht gibt.

So, Junge, dreh dich nicht um.

Lass dich nicht auf den Stufen nieder.

Denn du findest es eher schwer.

Fall jetzt nicht hin

Denn ich gehe immer noch, Schatz,

Ich klettere immer noch,

Und das Leben ist für mich keine Kristalltreppe gewesen.

Quelle

„I Choose The Mountain“ von Howard Simon

Die Niederungen rufen

Ich bin versucht zu antworten

Sie bieten mir eine freie Wohnung

Ohne dass ich sie erobern muss

Der massive Berg macht seinen

Der massive Berg macht sich auf den Weg

Ein viel schwierigerer Weg

Um die rutschige Kurve hinaufzukommen

Ich kann nicht beides wählen

Ich muss eine Wahl treffen

Ich muss weise sein

Das wird mein Schicksal bestimmen

Ich wähle, Ich wähle den Berg

Mit all seinem Stress und seiner Anstrengung

Denn nur durch Klettern

kann ich mich über die Ebene erheben

Ich wähle den Berg

Und ich werde nie aufhören zu klettern

Ich wähle den Berg

Und ich werde für immer aufsteigen

Ich wähle den Berg

Quelle

„A Smile To Remember“ von Charles Bukowski

Wir hatten Goldfische und sie kreisten herum und herum

in der Schale auf dem Tisch neben den schweren Vorhängen

die das Panoramafenster bedeckten und

meiner Mutter, die immer lächelte und wollte, dass wir alle

glücklich waren, sagte mir: ‚Sei glücklich, Henry!‘

Und sie hatte Recht: Es ist besser, glücklich zu sein, wenn man

das kann

aber mein Vater schlug sie und mich weiterhin mehrmals in der Woche, während

er in seinem 1,90 m großen Körper wütete, weil er nicht

verstehen konnte, was ihn von innen heraus angriff.

Meine Mutter, armer Fisch,

wollte glücklich sein, schlug mich zwei oder drei Mal pro

Woche und sagte mir, ich solle glücklich sein: ‚Henry, lächle!

Warum lächelst du denn nie?‘

Und dann lächelte sie, um mir zu zeigen, wie, und es war das

traurigste Lächeln, das ich je gesehen habe

Eines Tages starben die Goldfische, alle fünf,

sie trieben auf dem Wasser, und als mein Vater nach Hause kam, warf er sie der Katze zu

dort auf dem Küchenboden und wir sahen zu, wie meine Mutter

lächelte

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.