Ariel Shanelle

(Dieser Beitrag kann Affiliate Links enthalten. Wenn Sie einen Kauf über einen meiner Links tätigen, erhalte ich eine Provision, ohne dass Ihnen dadurch zusätzliche Kosten entstehen. Vielen Dank dafür! Lesen Sie unseren vollständigen Haftungsausschluss hier.)

Alle Bibelstellen sind der NKJV entnommen, wenn nicht anders gekennzeichnet.

Was bedeutet Anbetung für Sie? Ich liebe es, Gott meine Gefühle Ihm gegenüber auszudrücken und mich einfach an all das zu erinnern, was Er mich durchgebracht hat. Ich wäre nicht der, der ich heute bin, wenn es Ihn nicht gäbe. Allerdings drückt jeder seine Liebe zu Gott auf unterschiedliche Weise aus. Da hebräische und griechische Wörter eine tiefere Bedeutung als englische Wörter haben, dachte ich, es wäre eine gute Idee, das Wort ‚Anbetung‘ in diesen verschiedenen Sprachen zu erforschen.

Wenn Sie mehr Inhalte wie diesen finden möchten, besuchen Sie bitte meine andere Webseite: misfitministries.org

Das Wort ‚Anbetung‘ im Hebräischen

Es gibt drei verschiedene Wörter, die für Anbetung im Alten Testament verwendet werden. Ich werde jedes davon mit Ihnen durchgehen.

cagad- sich niederwerfen. Das Wort „sich niederwerfen“ hat die folgenden Definitionen, die im Noah Webster Dictionary von 1828 zu finden sind:

„1. lang ausgestreckt oder mit ausgestrecktem Körper auf dem Boden oder einer anderen Oberfläche liegend.

2. In der Gnade liegend, als Bittsteller.

3. In der Haltung der Demut der Anbetung liegend.“

atsab- zu fabrizieren oder zu gestalten.

shachah- in Huldigung (Ehrfurcht vor Gott oder andächtige Zuneigung) zu prostieren. Dieser Begriff wird allgemein verwendet, um das Verbeugen in Anbetung oder Respekt vor dem allmächtigen Gott zu beschreiben.

Das Wort ‚Anbetung‘ im Griechischen

doxa- Würde, Herrlichkeit und Ruhm. Wenn Sie das Wort Anbetung nachschlagen, werden Sie feststellen, dass es eine Substantivform des Wortes gibt. Es bedeutet Exzellenz im Charakter. Doxa wird verwendet, um die wunderbare Herrlichkeit, den Charakter und den wunderbaren Ruf Gottes zu beschreiben.

eusebeo- (gegenüber Gott) anbeten oder (gegenüber Eltern) respektieren. Dieser Begriff bedeutet „zu verehren“. Eusebeo wird in diesen beiden Bibelstellen verwendet:

„Wenn aber eine Witwe Kinder oder Neffen hat, so sollen sie zuerst lernen, zu Hause Frömmigkeit zu üben und ihre Eltern zu ehren; denn das ist gut und angenehm vor Gott.“

-1 Timotheus 5:4

„Da stand Paulus mitten auf dem Areopag und sprach: Ihr Männer von Athen, ich sehe, dass ihr in allen Dingen sehr religiös seid; denn als ich vorüberging und die Gegenstände eures Gottesdienstes betrachtete, fand ich sogar einen Altar mit dieser Inschrift:

DEM UNBEKANNTEN GOTT.

Daher verkünde ich euch den Einen, den ihr anbetet, ohne ihn zu kennen: Gott, der die Welt und alles in ihr gemacht hat, da er der Herr des Himmels und der Erde ist, wohnt nicht in Tempeln, die mit Händen gemacht sind.“

-Apostelgeschichte 17:22-24

latreuo- dienen, den Dienst tun, anbeten oder verehren. Dieser Begriff findet sich in folgenden Bibelstellen:

„Denn Gott ist mein Zeuge, dem ich mit meinem Geist diene im Evangelium seines Sohnes…“

-Römer 1:9

„Ich danke Gott, dem ich mit reinem Gewissen diene…“

2 Timotheus 1:3

„Da wir nun ein Reich empfangen, das nicht erschüttert werden kann, so lasst uns Gnade haben, damit wir Gott annehmbar dienen mit Ehrfurcht und Gottesfurcht.“

Hebräer 12:28

Gott zu dienen ist eine Form der Anbetung. Die Bibel sagt: „Alles, was ihr tut, das tut dem Herrn. Indem wir Gottes Charakter widerspiegeln und seinem Wort gehorchen, beten wir ihn an.

proskuneo- anbeten oder sich niederwerfen. Dieses Wort wird in der Bibel über 60 Mal mit Anbetung übersetzt.

Wenn Ihnen dieser Beitrag gefallen hat, unterstützen Sie bitte diesen Blog, indem Sie ihn auf sozialen Medien teilen. Schauen Sie sich auch diese verwandten Beiträge an:

• Was bedeutet das Wort ‚Gerechter‘ auf Hebräisch und Griechisch?
• Was bedeutet das Wort ‚Hoffnung‘ auf Hebräisch und Griechisch?
• Was bedeutet das Wort ‚Herrlichkeit‘ auf Hebräisch?
• Was bedeutet das Wort ‚Treue‘ auf Hebräisch und Griechisch?
• Was bedeutet das Wort ‚Beten‘ im Hebräischen?

Danke fürs Teilen!