Wortschatz-Pop-Quiz. Definieren Sie die folgenden Wörter: „Hypergamie“, „Femoide“, „Meeks“. Wenn Sie alle richtig haben, sind Sie auf dem besten Weg, fließend Alt-Right zu sprechen.
Keine politische Bewegung hat einen Internet-Dialekt mit der Geschwindigkeit und dem Ausmaß der Alt-Right geschaffen. Bestehend aus Verschwörungstheoretikern, Antifeministen, weißen Nationalisten, Donald Trump-Anhängern und anderen verärgerten Rechten, hat die lose verbundene Gruppe organisch eine gemeinsame Sprechweise gebildet, die es verschiedenen Fraktionen ermöglicht, sich miteinander zu identifizieren. Dies schafft ein verbales Abzeichen der Zugehörigkeit, und die Begriffe, die sie geprägt haben, können für Außenstehende schwer zu folgen sein.
Die Alt-Right ist nicht die erste Gruppe, die ihr eigenes Online-Lexikon erstellt: Das Internet ist schon lange ein Ort für sprachliche Erfindungen. Gaming gab uns „woot“ und „noob“. Wir verwenden jetzt „troll“ als ein Verb in der normalen Sprache. Manche Leute sprechen „lol“ sogar so aus, als wäre es kein Akronym. Viele dieser Begriffe wurden zuerst von kleinen Gruppen von Insidern in Internetforen verwendet, bevor die Wörter ausbrachen und von der breiten Öffentlichkeit übernommen wurden.
Wir sehen, wie sich die gleichen Muster in öffentlichen Message Boards wie Reddit und 4chan entfalten. Bevor sie zum Mainstream werden, verwandeln Wörter wie diese eine Online-Community in eine Art exklusiven Club. Im Fall der Alt-Right gehören Menschen, die einen Begriff wie „Blackpill“ korrekt verwenden können, dazu; diejenigen, die es nicht können, gehören nicht dazu.
Abgesehen von der Schaffung von Exklusivität, offenbaren Jargons wie diese Konzepte, die eine Gruppe als allgemein und wichtig genug empfindet, um ein Go-to-Wort zu benötigen. Es gibt keinen leicht zugänglichen Begriff im Englischen, der „Frauen sind roboterhaft oder untermenschlich“ bedeutet – ein Glaube, der von vielen Mitgliedern der rechtsextremen „Manosphäre“ vertreten wird – also schufen sie „Femoide“, einen beunruhigend häufigen Begriff, der sich auf Frauen als nicht-menschlich bezieht. Ebenso gibt es keinen Begriff, der sich abwertend auf Menschen bezieht, die an soziale Gerechtigkeit glauben, daher die Verteufelung von „SJWs“, ein Akronym für „social-justice warriors“
Damit Begriffe wie diese an Zugkraft gewinnen können, muss die Community sie anerkennen und akzeptieren. Die Bereitschaft, diesen umstrittenen, politisierten Slang zu verwenden, signalisiert anderen, dass man ihre unkonventionelle Sichtweise teilt. Je verwurzelter und insiderhafter diese Wörter werden, desto unwahrscheinlicher ist es, dass Außenstehende sich mit der Gruppe auseinandersetzen (oder sie sogar verstehen), was zu einer noch größeren Kommunikationskluft zwischen der Alt-Right und der Linken führt.
Erstellung eines Wörterbuchs für die Alt-Right
Indem wir den Internet-Dialekt der Alt-Right sezieren, können wir die politischen Motivationen und Weltanschauungen der Bewegung besser verstehen. Um die Sprache der Alt-Right-Bewegung zu definieren, wie sie sich verbreitet und wo sie verwendet wird, haben wir Milliarden von Reddit-Kommentaren analysiert, um die Begriffe zu identifizieren, die im gesamten Online-Universum der Alt-Right-Bewegung verwendet werden.
Anstatt ein zentrales Zuhause zu haben, ist die Bewegung auf verschiedene „Subreddits“ aufgeteilt, die themenspezifische Reddit-Foren sind. Für unsere Studie haben wir uns sechs der gängigsten Subreddits der Alt-Right-Bewegung angeschaut. Diese Stichprobe deckt ein breites Spektrum des neuen Konservatismus ab, von Verschwörungstheoretikern über „Männerrechtler“ bis hin zu den eifrigsten Wählern des roten Staates.
- r/Conspiracy, wo Verschwörungstheorien mit größter Ernsthaftigkeit gehandelt werden
- r/Incels, oder „unfreiwilliges Zölibat,“
- r/KotakuInAction, Heimat der irgendwie immer noch aktiven #GamerGate Bewegung, und wo Videospiele diskutiert werden
- r/MGTOW, oder „Men Going Their Own Way,“, wo Männer den Feminismus ablehnen
- r/CringeAnarchy, wo Benutzer sich über SJW-Artefakte im Internet aufregen
- r/The_Donald, der größte Alt-Right-Treffpunkt, wo sich ernsthafte Donald-Trump-Anhänger herumtreiben
Für jedes dieser Subreddits haben wir 50 Wörter identifiziert, die neu und besonders charakteristisch für diese Gemeinschaften sind. Um die hellsten dieser aufsteigenden Sterne zu bestimmen, durchsuchten wir die letzten zwei Monate der Reddit-Kommentare nach der Anzahl, wie oft ein Wort in einem alt-rechts-assoziierten Subreddit auftaucht, und verglichen es mit dem Durchschnitt auf der Plattform als Ganzes.
Unsere Analyse zeigt, dass viele dieser neu geschaffenen Begriffe quer durch die Subreddits und andere alt-rechte Häuser schneiden, was eine Perspektive offenbart, die von verschiedenen Fraktionen der alt-rechten geteilt wird. Sie zeigt, dass Leute, die r/Incels lesen, auch r/The_Donald lesen, und dass es Überschneidungen zwischen Abonnenten von r/Conspiracy und r/KotakuInAction gibt. Es zeigt, dass die lose organisierten Gruppen, die diese Bewegung ausmachen – die Shitposter, die Globalisierungsgegner, die Frauenfeinde und viele, viele andere – denselben Teil des Internets besetzen.
Zum Beispiel ist der entmannende Begriff „Cuck“ die wahrscheinlich prominenteste pan-alt-right Prägung, die in der Top-50 Liste der markantesten Wörter für fünf der sechs untersuchten Subreddits auftaucht. „SJW“ ist das nächste, das in dieser Liste für vier der sechs untersuchten Subreddits erscheint. Weitere Überschneidungen sind „chad“ (r/Incels, r/MGTOW), „kek“ (r/KotakuInAction, r/The_Donald) und „pill“, wie in „black pill“ und „red pill“, (r/Incels, r/MGTOW). Dies zeigt, dass die Kultur dieser Gemeinschaften nicht isoliert ist.
Um zu sehen, wie sich dieser Jargon und die Identität um ihn herum online bilden, haben wir ein vorläufiges Glossar der neuesten Begriffe zusammengestellt, die im Alt-Right-Lexikon verwendet werden. Wir haben die Etymologien mit einbezogen, wo und wann sie zum ersten Mal auftauchten, wie sich ihre Bedeutungen im Laufe der Zeit verändert haben und wie sie in andere Alt-Right-Communities eingedrungen sind. Die Bandbreite der Dinge, die sie beschreiben, und die Spezifität ihrer Definitionen zeigen, wie die Alt-Right ihre eigene, einzigartige Sprache entwickelt.
Wrongthink
Ursprung: r/SRSSucks
Bedeutung: Eine Idee oder Behauptung, die höchstwahrscheinlich wahr ist, aber von den Machthabern der „intoleranten Linken“ zum Schweigen gebracht wird. Einige Beispiele sind die Idee, dass es keine intrinsischen Unterschiede zwischen Männern und Frauen gibt (besonders in Bezug auf die Eignung für bestimmte Berufe), die Idee, dass es „nur zwei Geschlechter“ gibt, oder die Idee, dass Immigranten mehr Verbrechen begehen und der Islam eine von Natur aus gewalttätige und frauenfeindliche Religion ist.
Etymologie: Ursprünglich stammt das Wort aus George Orwells Nineteen Eighty-Four und wurde zusammen mit „thoughtcrime“ verwendet, um Ideen zu beschreiben, die für den alles kontrollierenden Big Brother politisch inakzeptabel sind. Vor seiner aktuellen populären Ausprägung tauchte es erstmals 2014 im Subreddit r/SRSSucks auf, einer Anti-Political-Correctness-Community, die sich der Kritik an r/ShitRedditSays widmet, einer Community, die sich um Kritik an Dingen dreht, die von anderen Reddit-Nutzern gepostet wurden. Der Zorn der Alt-Right auf diese Gemeinschaft brennt so intensiv wegen ihrer stark intersektionalen linken Kultur, die sich dem Herausrufen dessen widmet, was als problematisches Verhalten anderer Reddit-Nutzer angesehen wird. Der Begriff wurde ursprünglich in diesem Zusammenhang verwendet, um die Idee zu bezeichnen, dass SRS (ShitRedditSays) Benutzer versuchen, eine Orwellsche Dystopie zu schaffen, in der nur eine kleine Untergruppe von linksradikalen Meinungen akzeptabel sind.
„Wrongthink“ explodierte in diesem Jahr in der Popularität, als Google-Ingenieur James Damore ein 10-seitiges „Man-ifesto“ schrieb, das durchgesickert ist und sich im Internet verbreitet hat. Das Dokument mit dem Titel „Google’s ideological echo chamber“ (Googles ideologische Echokammer) argumentierte, dass der Grund für die Überrepräsentation von Männern in Tech-Firmen darin liege, dass Frauen biologisch nicht zum Programmieren geeignet seien. Er glaubte auch, dass Google bei der Suche nach der Beseitigung von Geschlechterdiskriminierung und Voreingenommenheit in den eigenen Reihen die Qualität auf dem Altar opferte. Damore wurde von Google für das Schreiben des Memos gefeuert und wurde sofort zum Märtyrer für die Alt-Right und Subreddits wie r/KotakuInAction.
Diese Subreddits bestehen darauf, dass er für „falsches Denken“ gefeuert wurde. In ihren Augen ist Google ein linker Zufluchtsort, in dem „freies Denken“ nicht erlaubt ist, und Damore wagte es, sich gegen das liberale Schibboleth auszusprechen. Der Begriff blieb hängen und ist nun eines der beliebtesten Wörter im neuen Alt-Right-Lexikon. (Es gab einen langsamen Anstieg in der Verwendung des Begriffs schon vor Damores Memo, aber seine Popularität beschleunigte sich in der Zeit nach dem Vorfall.)
Verwendungsbeispiele:
Goolag
Ursprung: Das Tool „Goolag“ von Cult of the Dead Cow
Bedeutung: Ein Portmanteau aus „Google“ und „Gulag“, wobei letzteres eine Art Gefängnis aus der UdSSR-Zeit ist, in das die Feinde des Kommunismus geworfen wurden. Es impliziert, dass der Tech-Riese eine stalinistische Dystopie ist, die kein Denken außerhalb ihrer linksideologischen Echokammer duldet.
Etymologie: Der Begriff wurde 2008 in Nischenteilen der Tech-Community verwendet, als ein Hackerkollektiv namens „Cult of the Dead Cow“ Goolag entwickelte, ein Tool, mit dem man über Google anzeigen konnte, ob eine Website anfällig dafür war, gehackt zu werden.
Nachdem er einige Zeit geschlummert hatte, explodierte der Begriff während der oben erwähnten Damore-Kontroverse in seiner Popularität. Er tauchte fast gleichzeitig in r/KotakuInAction und r/The_Donald auf, und es dauerte nicht lange, bis Damore fotografiert wurde, wie er ein T-Shirt trug, auf dem das Google-Logo in Goolag geändert wurde. Die Zeit wird zeigen, ob es ein zweites Mal Teil des Alt-Right-Lexikons bleibt, aber r/The_Donald bemüht sich ernsthaft darum, dass es hängen bleibt.
Verwendungsbeispiel:
Chad
Ursprung: Unbekannt, möglicherweise 4chan
Bedeutung: Chad Thundercock – oder einfach „Chad“ – ist eine abfällige Bezeichnung für attraktive Männer, die bei Frauen sexuell erfolgreich sind.
Etymologie: Der Ursprung der Bedeutung von „Chad“ ist unklar, aber es wurde wahrscheinlich auf 4chan populär, dem Imageboard, das auch die Heimat des Hackerkollektivs Anonymous ist. Es stieg aus den Tiefen des Internets um 2013, aber nur erreicht alt-right Bewusstsein im letzten Jahr oder so.
Heute sieht man „Chad“ am häufigsten auf dem Subreddit r/Incels, das eine deprimierende Mischung aus Selbsthass, Selbstmitleid und Frauenfeindlichkeit ist. Chads sind das allgegenwärtige, erfolgreiche Objekt des Neids für diese Community: attraktiv, klug, erfolgreich und immer glücklich mit Frauen. Die Idee wird benutzt, um die Vorstellung zu verstärken, dass Zölibat unfreiwillig ist; Incels denken, der einzige Grund, warum Frauen nicht mit ihnen schlafen, ist, weil sie nicht wie Chads aussehen, da Frauen oberflächlich sind und immer auf Chads abfahren werden.
Verwendungsbeispiel:
Meeks
Ursprung: r/Incels
Bedeutung: Männer, die moralisch verwerflich sind, aber trotzdem sexuellen Erfolg bei Frauen haben können, weil sie körperlich attraktiv sind. Der Begriff ist wie „Tschad“ auf Steroiden: Während ein „Chad“ ein Mann ist, der sexuell erfolgreich ist, nur weil er attraktiv ist (aber nicht unbedingt ein schlechter Mensch sein muss), ist ein „Meeks“ ein Mann, der sexuell erfolgreich und verwerflich ist.
Etymologie: „World’s hottest felon“ Jeremy Meeks‘ Fahndungsfoto ging viral, nachdem er 2014 wegen Waffendelikten verhaftet wurde. Die weibliche Internetbevölkerung schwärmte von diesem Verbrecher, aber der von seinem Namen abgeleitete Begriff setzte sich erst Mitte 2017 in r/Incels durch. Er soll die ultimative Wahrheit darstellen: dass Frauen sich überhaupt nicht für die Persönlichkeit von Männern interessieren und ein attraktiver Verbrecher besser ist als ein unattraktiver „netter Kerl“
Die Grafik für den Begriff wird durch die Existenz eines beliebten College-Basketballspielers mit dem Nachnamen Meeks ein wenig getrübt, aber im Mai 2017 überholte r/Incels r/NBA und war der größte Einzelbenutzer des Begriffs. Die Ursache für diesen Anstieg ist wahrscheinlich auf einen Bot zurückzuführen, der so programmiert ist, dass er die unten stehenden Nachrichten kommentiert, sobald das Wort „Persönlichkeit“ im Subreddit verwendet wird. Der Bot, der von einem der Subreddit-Moderatoren programmiert wurde, soll Eindringlinge abwehren, die in das Subreddit kommen, um seinen Bewohnern zu sagen, dass sie „an ihrer Persönlichkeit arbeiten“ müssen, und um zu verhindern, dass Benutzer versuchen, gegen das akzeptierte „Blackpill“-Dogma (siehe unten) der Gemeinschaft zu verstoßen. „Meeks“ taucht auch in r/The_Donald und r/MGTOW auf, was die Überschneidungen zwischen verschiedenen Teilen der Alt-Right und der verwandten Manosphäre zeigt.
Verwendungsbeispiele:
Femoids
Ursprung: r/Incels
Bedeutung: Ein Portmanteau aus „female“ und „humanoid“ oder „android“, dieser Begriff wird verwendet, um Frauen als untermenschlich oder nicht-menschlich zu beschreiben. Einige Incels gehen noch weiter und verwenden den Begriff „Female Humanoid Organism“, kurz FHO.
Etymologie: Die erste Verwendung erfolgte auf Reddit im März 2017. Es ist unklar, woher der Begriff stammt, aber er hat sich schnell durchgesetzt und erscheint nun regelmäßig in mehreren hundert Kommentaren und Beiträgen pro Woche auf der Seite. Er erscheint fast ausschließlich in r/Incels und verwandten Subreddits wie r/IncelTears, r/niceguys und r/justneckbeardthings. Achten Sie im Laufe des Jahres darauf – es könnte sich weiter verbreiten als diese spezielle Ecke der Manosphäre.
Verwendungsbeispiele:
Schwarze Pille
Ursprung: Omega Virgin Revolt, ein Blog
Bedeutung: Eine Alternative zur beliebten Dichotomie blaue Pille/rote Pille, die aus der Szene in The Matrix stammt, in der Morpheus Neo eine von zwei Pillen anbietet: die blaue Pille würde ihm erlauben, weiterhin in Unwissenheit zu leben, während die rote Pille ihm die Welt zeigt, wie sie wirklich ist. In den Reddit-Überlieferungen steht die „blaue Pille“ für den Mainstream-Feminismus, während die „rote Pille“ die antifeministische Wahrheit repräsentieren soll: dass Männer in Wirklichkeit die am meisten Unterdrückten in der Gesellschaft sind und dass es im Feminismus eher um weibliche Überlegenheit als um Gleichberechtigung geht.
Die Einnahme der „schwarzen Pille“ bedeutet jedoch, zu erkennen, dass das ganze System kaputt ist und die einzige Lösung darin besteht, sich zu weigern, sich überhaupt darauf einzulassen. Dies steht im Gegensatz zu dem Versuch, Frauen durch psychologische Manipulation auszunutzen, wie es von vielen in den Communities r/TheRedPill und r/PickUpArtist vertreten wird.
Etymologie: Der Begriff „schwarze Pille“ tauchte erstmals 2012 in einem Blogpost auf einer Seite namens Omega Virgin Revolt auf. Die Idee hinter dem Begriff ist, dass Red Pillers, die die Welt als voreingenommen gegenüber Frauen und den Feminismus als weibliche Vorherrschaft erkennen, nicht weit genug gehen.
„Black pill“ (und „blackpill“) begann Ende 2016 auf Reddit aufzutauchen und hat seither einen Boom in der Verwendung erlebt, hauptsächlich in r/Incels. Allerdings gibt es signifikante Taschen der Nutzung in r/4chan4trump, r/The_Donald, r/altright (bevor die Seite im Februar heruntergenommen wurde), r/TheRedPill, und r/Conspiracy. Einige der Idole der Incels werden so gesehen, als hätten sie die schwarze Pille genommen, vor allem der Massenmörder von Santa Barbara, Elliot Rodger, der oft (nur halbironisch) als „Saint Elliot“ bezeichnet wird, weil er sich für die Sache der Incels „gemärtyrert“ hat.
Beispielhafte Verwendung:
Hypergamie
Ursprung: r/MensRights
Bedeutung: Die Handlung von Frauen, Männer zu heiraten, die gesellschaftlich „über“ ihnen stehen, auch bekannt als „nach oben heiraten“.“
Ein gängiger Trope in der Manosphäre ist, dass die „oberen“ 20% der Männer (definiert durch Attraktivität und sozialen Wert) um die „oberen“ 80% der Frauen konkurrieren. Das hat seine Wurzeln im ökonomischen Pareto-Prinzip, wonach 80 % des Umsatzes von 20 % der Kunden kommen. Männer, die nicht zu diesen oberen 80 % gehören, glauben, dass sie ignoriert werden und müssen zu diesen 20 % gehören, um nicht von den meisten 80 % der Frauen als „undateable“ angesehen zu werden. Frauen, die nur diese oberen 20 % daten oder heiraten wollen, obwohl sie selbst zu den unteren 80 % gehören, werden als „Hypergamie“ bezeichnet.“
Etymologie: Die Idee der Hypergamie ist alt und stammt aus einer Übersetzung von Hindu-Gesetzesbüchern aus dem 19. Jahrhundert, in denen der Sanskrit-Begriff anuloma verwendet wurde, um das Heiraten oberhalb der eigenen Kaste zu bezeichnen.
Der Begriff ist auf Reddit so ziemlich von Anfang an präsent, mit Kommentaren aus dem Jahr 2010 in r/MensRights. Der Begriff hat sich im Laufe der Zeit verbreitet, und im letzten Jahr wurde er am häufigsten in Subreddits wie r/MGTOW, r/TheRedPill, r/Incels und r/MensRights verwendet. Es gab jedoch auch signifikante Verwendungen in r/The_Donald, r/4chan4trump und r/KotakuInAction, was zeigt, dass es eine Überschneidung zwischen den Gemeinschaften der Männerrechtsaktivisten, Trump-Anhänger, GamerGaters und der Alt-Right im Allgemeinen gibt.
Verwendungsbeispiel:
Trumpire
Ursprung: Möglicherweise r/The_Donald
Bedeutung: Die Gruppe von Subreddits, die von Donald-Trump-Anhängern dominiert wird.
Etymologie: Der Name stammt möglicherweise aus diesem Thread, in dem der Autor vorschlägt, dass, da die SJWs das „Fempire“ (das feministische Reich der Subreddits) haben, sie das „Trumpire“ haben sollten. Dazu gehören r/The_Donald, r/Mr_Trump, r/AskThe_Donald und andere.
r/The_Donald dominiert seine Nutzung aufgrund eines Bots, der automatisch Beiträge in r/The_Donald entfernt, die versuchen, außerhalb des Trumpire zu verlinken, indem er sagt: „Ihr Kommentar wurde automatisch entfernt, weil Sie außerhalb des Trumpire verlinkt haben.“
Beispielhafte Verwendung:
GEOTUS
Ursprung: r/The_Donald
Bedeutung: Akronym für „God-Emperor of the United States“
Etymologie: Eine Anspielung auf die Facebook-Gruppe „God Emperor Trump“, die sich auf das Tabletop-Strategiespiel Warhammer 40.000 bezieht, in dem eine diktatorähnliche Figur im Wesentlichen für die Ewigkeit regiert. Der Begriff wird zum Teil verwendet, um Trump-Anhänger zu verärgern, indem er suggeriert, dass sie buchstäblich einen Diktator im Oval Office haben wollen, aber ob der Ausdruck ironisch verwendet wird, ist zunehmend fraglich. Wird fast ausschließlich in r/The_Donald verwendet.
Beispielhafte Verwendung:
TPTB
Ursprung: r/Conspiracy
Bedeutung: Akronym für „the powers that be“
Etymologie: Dieser Begriff wird vor allem in r/Conspiracy verwendet, um sich auf mächtige Leute zu beziehen, die hinter den Kulissen „die Fäden ziehen“, wie die Illuminaten, die Neue Weltordnung oder der „Tiefe Staat“. Es ist auch ein Schlagwort in r/The_Donald und macht Auftritte in r/KotakuInAction und eine Reihe von antikapitalistischen Subreddits. Seine lautstarke Präsenz in r/Bitcoin mag auf den ersten Blick überraschend erscheinen, aber es macht Sinn angesichts der starken libertären, antiautoritären und regierungsfeindlichen Neigung, die viele Kryptowährungsenthusiasten teilen. Vielleicht am beunruhigendsten ist sein Auftreten in r/LasVegasFalseFlag, einem neuen Subreddit mit etwas mehr als 1.300 Abonnenten, das vorgibt, „aufschlussreichen Dissens auf der Suche nach der Wahrheit zu fördern“ – vermutlich ist die Wahrheit, dass eine der tödlichsten Massenerschießungen in der Geschichte der USA das Produkt einer Verschwörung war.
Verwendungsbeispiel:
Transtrender
Ursprung: r/Conspiracy
Bedeutung: Menschen, die sich als Transgender identifizieren, weil es trendy ist.
Etymologie: Der Begriff wurde erstmals während GamerGate im Jahr 2014 bekannt, erlebt aber dank des Wiederauflebens der Alt-Right und der damit einhergehenden „Kulturkriege“, in denen Gender und die Rechte von Transgender-Personen notorisch umstrittene Themen sind, im Jahr 2017 eine neue Blütezeit. Dies kann zuletzt durch die Kontroverse um Transgender-Toilettengesetze in den USA gesehen werden. Vor allem auf r/TumblrInAction zu finden, aber auch in den identitätspolitisch orientierten Flügeln der Alt-Right wie r/KotakuInAction, r/CringeAnarchy, r/The_Donald, r/SRSsucks und r/MensRights.
Verwendungsbeispiele:
