Der wahre Sinn hinter Kobolden und dem Tragen von Grün
Daily Sundial
März 17, 2005
Letztes Jahr am St. Patrick’s Day waren meine Mitbewohner und ich in einem Irish Pub in New York City.
Wir hatten eine tolle Zeit beim Trinken, aber all diese grünen Shots summierten sich. Als unsere Rechnung kam, lag sie irgendwo bei 400 Dollar.
Jedes Jahr ist der St. Patrick’s Day einer meiner Lieblingsfeiertage. Es ist ein Feiertag, an dem man keine Geschenke braucht, sondern einfach nur guten, altmodischen Spaß mit Freunden. Aber wie bei den meisten Feiertagen, die wir in den Vereinigten Staaten feiern, hat die Kommerzialisierung die Bedeutung überlebt.
Die meisten Amerikaner sind sich nicht bewusst, wofür der St. Patrick’s Day eigentlich gefeiert wird. Stattdessen nutzen wir einen Grund, um grün zu tragen, die Leute zu kneifen, die es nicht sind, und uns zu betrinken.
Wie viele Feiertage hat auch der St. Patrick’s Day religiöse Wurzeln.
Ein Mann namens Maewyn Succat wurde entweder in Schottland oder Wales geboren, aber als Teenager wurde er entführt und nach Irland gebracht, um Sklave zu werden.
Nachdem Succat entkommen war, ging er nach Frankreich und trat ins Kloster ein. Während seiner Ausbildung zum Priester änderte Succat seinen Namen in Patrick, was auf Lateinisch „Vater seines Volkes“ bedeutet.
Patrick kehrte schließlich nach Irland zurück, weil er das Wort Gottes verbreiten und die Bürger der Nation retten wollte.
Bei Patricks Tod am 17. März 461 n. Chr. war fast ganz Irland christlich.
Das Fest in Irland für St. Patrick ist ein religiöser Feiertag, ähnlich wie Weihnachten und Ostern. Wie der Weihnachtsbaum und der Osterhase, hat auch der St. Patrick’s Day seinen Anteil an Ikonen. Zu den Dingen, die wir mit dem Feiertag verbinden, gehören:
Das Konzept des
Grüntragens
Auch wenn Irland eine Verbindung zu Grün durch seine alte Flagge hat, geht die Verbindung nicht viel weiter als das. Grün zu tragen ist eher ein US-amerikanischer Brauch und die Farbe soll in Irland nicht sehr beliebt sein. Manche halten sie sogar für eine Unglücksfarbe. Schulkinder erfanden daraufhin die Tradition, diejenigen zu kneifen, die nicht grün trugen.
Leprechauns, Gold und ein Regenbogen
Zu folgen
Einen Leprechaun zu fangen, bringt Glück. Fängt man den Kobold, so heißt es, muss der Kobold verraten, wo er seinen Goldtopf versteckt. Ein Leprechaun ist Teil der irischen Folklore, nicht nur am St. Patrick’s Day.
Das Kleeblatt
Das grüne Kleeblatt ist ein nationales Symbol Irlands, und es wurde angenommen, dass die Anhänger von St. Patrick an seinem Festtag ein Kleeblatt trugen. Patrick benutzte das dreiblättrige Kleeblatt, um darzustellen, wie der Vater, der Sohn und der Heilige Geist in getrennten Elementen derselben Einheit existieren.
Grünes Bier trinken
Ich bin mir nicht genau sicher, woher dieses Konzept stammt, aber bis 1995 waren alle Pubs in Irland wegen des Feiertags geschlossen. Und es gibt unterschiedliche Berichte darüber, ob die Iren an diesem Tag überhaupt getrunken haben.
Essen von Corned Beef und Kohl
Während dies bei vielen Amerikanern beliebt sein mag, ist nur Kohl ein irisches Gericht. Eine traditionelle irische Mahlzeit würde aus Schinken und Kraut oder Speck und Kraut bestehen. Eigentlich sollte gar kein Fleisch gegessen werden, da der St. Patrick’s Day in die Fastenzeit fällt, aber nur an diesem Tag dürfen die Iren feiern und ein Festmahl veranstalten.
Auch wenn der St. Patrick’s Day mehr bedeutet, als nur grün zu tragen und beworfen zu werden, hoffe ich, Sie alle heute in Ihren grünen Hemden zu sehen. Sonst kommen vielleicht die Kneifer raus.