Articles

Cleveland : Excursions d’une journée

Posted on

Plusieurs aventures d’excursion d’une journée sont possibles depuis Cleveland, allant des îles du lac Érié, des plages et de la plus grande communauté amish du monde, à Cedar Point, la capitale mondiale des montagnes russes. Parmi les autres attractions phares à proximité, citons le Pro Football Hall of Fame à Canton et les attractions sur l’histoire mormone, l’Arboretum Holden et le Lake Metroparks Farmpark, tous situés à Kirtland.

Pour ceux qui recherchent une évasion dans la nature, une bonne randonnée, des activités de sports d’hiver (y compris le snowboard et le ski alpin), d’excellentes pistes cyclables, du canoë-kayak et bien plus encore, ne cherchez pas plus loin que le parc national de la vallée de Cuyahoga, qui commence à environ une demi-heure au sud du centre-ville. Le CVNP est l’un des dix parcs nationaux les plus visités et son entrée est gratuite.

Si la randonnée/marche est votre truc, un voyage à South Chagrin Reservationest une excellente excursion d’une journée depuis Cleveland. La zone de South Chagrin Reservation/SquawRock est probablement une randonnée modérée. Vous marcherez sur un sentier, mais vous pourrez sortir du sentier relativement facilement et explorer de magnifiques zones à faible altitude. La promenade longe la rivière Chagrin, magnifique en toutes saisons. Sautez les rochers, cherchez des objets sous les rochers, détendez-vous, regardez le paysage et profitez de cette magnifique partie de Cleveland. Ce serait une excellente façon de passer quelques heures à l’est de Cleveland, avec un peu de boisson, du fromage, du pain frais et quelques fruits. Magnifique !

La région des Mohicans, près de Mansfield, offre des aventures en plein air et au milieu d’une évasion hollywoodienne du 20e siècle figée dans le temps. Mansfield abrite la maison de correction de l’Ohio, où a été tourné le film « Shawshank Redemption », et le carrousel de Richland, un des préférés des enfants.

Les grands musées d’art en dehors de Cleveland comprennent le Butler Institute of American Art à Youngstown et leToledo Museum of Art. Ce dernier comporte le Glass Pavilion, l’un des grands bâtiments américains du XXIe siècle, et avec sans doute la meilleure collection d’objets en verre anciens au monde. Le Allen Memorial Art Museum de l’Oberlin College, considéré comme l’un des meilleurs de tous les collèges et universités des États-Unis, est également très apprécié.

L’État de l’Ohio et pratiquement chaque comté et grande ville de l’Ohio ont un bureau des visiteurs qui fournira des informations supplémentaires.

Le pays amish de l’Ohio, l’une des principales attractions touristiques de l’Ohio, abrite la plus grande communauté amish du monde, dont la majeure partie est située dans les contreforts vallonnés des Alleghanys, à travers sept comtés de l’Ohio. Si la partie la plus proche se trouve dans le comté de Geauga, à environ 40 minutes du centre-ville, la destination la plus populaire se trouve à deux heures au sud de Cleveland, autour de Walnut Creek, dans l’est du comté de Holmes. L’est du comté de Holmes est beaucoup plus envahi par les Amish que le célèbre comté de Lancaster, en Pennsylvanie.

http://www.tripadvisor.com/Travel-g28…

Cedar Point et Sandusky sont à environ une heure à l’ouest du centre-ville. Cedar Point est le plus grand parc de montagnes russes d’Amérique et souvent étiqueté comme la capitale mondiale des montagnes russes. Il est régulièrement classé comme le meilleur parc d’attractions des États-Unis, et le premier ou le deuxième meilleur au monde, par le magazine spécialisé « Amusement Today ». Cedar Poin est un must absolu pour les amateurs de montagnes russes, mais il a beaucoup à offrir à ceux qui n’en cherchent pas, notamment un parc aquatique, des spectacles, des salles d’arcade, une plage, des manèges sans sensation et des attractions pour enfants. Cedar Point est ouvert tous les jours de début mai jusqu’au week-end de la fête du travail, et les week-ends de septembre et octobre. Il propose des HalloWeekends à partir de septembre, pendant la saison d’Halloween. Prévoyez au moins une journée complète pour le parc d’attractions de Cedar Point et envisagez de prendre des passes rapides les jours de pointe. Consultez le forum de la destination Sandusky pour plus d’informations.

Kalahari Resort à Sandusky est l’un des plus grands parcs aquatiques intérieurs des États-Unis.Sandusky est également un port de ferry pour les îles du lac Érié (voir discussion ci-dessous).

http://www.tripadvisor.com/ShowTopic-…

Ou si vous voulez simplement vous amuser en famille à l’intérieur, arrêtez-vous au Ghostly Manor Thrill Center www.ghostlymanor.com avec une attraction de hantise autrefois classée parmi  » les meilleurs endroits où je suis allé  » par la chaîne Travel Channel.

Sandusky est également un port offrant de courtes traversées en ferry vers les îles du lac Érié situées à proximité (voir discussion ci-dessous).

Canton, à un peu plus d’une heure de Cleveland, est le siège du Pro Football Hall of Fame. Les autres attractions de Canton comprennent la bibliothèque et le musée présidentiels William McKinley et la bibliothèque nationale des premières dames.

Kirtland, à environ 30 minutes à l’est du centre-ville, abrite le temple de Kirtland, l’Historic Kirtland, l’arboretum Holden, le Lake Metroparks Farmpark, la réserve Penitentiary Glen du Lake Metroparks et le mont Gildersleeve, offrant collectivement aux visiteurs quelques-unes des meilleures perspectives historiques et naturelles et des meilleures randonnées du nord de l’Ohio.

http://www.tripadvisor.com/Attraction…

Kirtland est l’endroit où l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours (Mormon) a vu l’établissement de l’organisation de l’église et des doctrines de base. Le temple de Kirtland a été le premier temple mormon et est un monument historique national. Il est ouvert au public, contrairement aux temples mormons de la LDS basée à Salt Lake City. En effet, il appartient à la Communauté du Christ, une secte mormone distincte dont le siège est à Independence, dans le Missouri, et dont les temples sont ouverts au public. Ouvert en 1836, le temple de Kirtland est l’un des plus anciens bâtiments encore existants dans le nord de l’Ohio et un exemple des compétences en charpenterie d’avant la guerre civile.

Historique Kirtland est un site historique restauré et entretenu par l’église LDS basée à Salt Lake City pour témoigner de l’esprit pionnier de cette période de l’histoire de l’église. La restauration minutieuse comprendrait le seul ashery fonctionnel des États-Unis. Les visiteurs de Historic Kirtland apprennent non seulement les fondements économiques d’une communauté américaine du début du XIXe siècle, mais aussi le fondement spirituel du mouvement LDS.

http://www.deseretnews.com/article/99…

L’Arboretum Holden est l’un des plus grands et des meilleurs des États-Unis. Ses 3 600 acres contiennent plus de 17 000 plantes acquises et des plantations de masse, mettant l’accent sur les plantes qui prospéreront dans le nord de l’Ohio, y compris des plantes recueillies dans des climats similaires le long du 40e parallèle en provenance de Chine et de Corée. Les zones naturelles de Holden, qui couvrent 1491 acres, sont l’un des 591 sites naturels nationaux. Parmi les deux National Natural Landmarks de Holden, Bole Woods est ouvert au public, mais Stebbins Gulch ne peut être visité que dans le cadre d’une visite guidée. Les nouveautés de 2015 à Holden comprennent un Canopy Walk et une Emergent Tower. Holden propose de nombreux programmes et activités éducatifs, dont plusieurs packs de découverte gratuits et des découvertes pour enfants pour les familles et même les jeunes enfants.

Lake Metroparks Farmpark a été désigné par USA Today comme l’un des 10 meilleurs farmparks d’Amérique du Nord. C’est un centre scientifique et culturel à vocation familiale consacré à l’agriculture, à l’élevage et à la vie à la campagne. Parmi ses 50 races de bétail, on trouve plus d’une douzaine d’espèces menacées, comme le mouton Jacob, qui possède souvent quatre à six cornes. Les visiteurs peuvent s’adonner à des activités telles que la traite manuelle d’une vache en cage dans la laiterie, une activité généralement pratiquée par les enfants pour le plus grand plaisir des parents munis de caméras. Des labyrinthes de maïs aux démonstrations de conduite de chiens, de la collection de tracteurs anciens aux démonstrations d’énergie alternative, ce parc agricole tente de couvrir une large gamme d’activités agricoles et rurales. Il offre l’une des meilleures érablières du Grand Cleveland en février et mars.

Penitentiary Glen Reservation du Lake Metroparks possède un joli Wildlife Center avec 25 ambassadeurs d’animaux locaux, qui ravissent particulièrement les enfants. Le parc dispose d’un centre de la nature séparé et propose des promenades en train miniature gratuites (dons acceptés) à travers la forêt plusieurs dimanches après-midi en août, septembre, octobre et décembre ; les moteurs comprennent de la vapeur alimentée au charbon, du diesel et de l’électricité, et la piste de tree-mile comprend une table ronde, un tréteau, des aiguillages, un château d’eau et même un pont couvert. Des packs X-Plorer sont disponibles pour les enfants. Il faut réserver à l’avance pour les randonnées guidées par des naturalistes dans sa gorge profonde.

Gildersleeve Mountain, auquel on accède par les sentiers de la réserve forestière Chapin du Lake Metroparks, offre une vue panoramique qui comprend la ligne d’horizon de Cleveland et le lac Érié. Il contient un centre de ski de fond pour les activités hivernales.

Mentor, à environ 30 minutes à l’est de Cleveland, possède la plus grande plage de sable naturelle de l’Ohio au Headlands Beach State Park. Le James A. Garfield National Historic Site y célèbre la vie du dernier président américain né dans une cabane en rondins. Le site, administré par le National Park Service, comprend Lawnfield, la maison de la famille Garfield magnifiquement restaurée, et un petit mais très bon musée. Garfield et son épouse sont enterrés dans le magnifique monument James A. Garfield, dans le superbe cimetière Lake View de Cleveland. Mentor compte également deux grandes réserves naturelles. La Mentor Lagoons Nature Preserve contient certains des meilleurs sentiers du lac Erie, avec des forêts de falaises et 1 1/2 miles de plage sauvage. La Mentor Marsh State Nature Preserve, un site naturel national, est accessible par des sentiers de promenade. À quelques kilomètres de Mentor Ave. (Rt. 20) de Mentor se trouve le Rider’s Inn à Painesville. Établie en 1812, c’est la meilleure auberge de diligence encore existante dans le nord-est de l’Ohio.

http://www.news-herald.com/general-ne….

Le parc national de la vallée de Cuyahoga commence à un peu plus de 30 minutes au sud du centre-ville. Le CVNP offre de très bonnes possibilités de randonnée et de cyclisme, et est particulièrement spectaculaire pendant les couleurs d’automne. Il fait partie des 10 parcs nationaux les plus visités.

http://www.tripadvisor.com/Attraction…

http://www.tripadvisor.com/ShowTopic-….

Voir le post 25 ici, pour une visite d’un CVNP enneigé à la fin de l’hiver.

http://www.tripadvisor.com/ShowTopic-….

Les principaux éléments sont les chutes de Brandywine Falls, une chute d’eau impressionnante située tout près d’un parking adjacent (8176Brandywine Road, Sagamore Hills), la gorge de Tinker’s Creek (un NationalNatural Landmark dans les limites du CVNP mais qui fait en réalité partie de la réserve de Bedford duCleveland Metroparks), le Ledges Trail et le Ohio and Erie Canal Towpath Trail. Ce dernier est utilisé à la fois par les cyclistes et les randonneurs.

http://www.neonaturalist.com/trails/b…

http://www.tripadvisor.com/Attraction…

http://www.naturalbornhikers.com/trai….

Le parc met également en valeur la culture humaine, notamment le Blossom Music Center (voir la section de cet article de voyage), et Hale Farm and Village, un musée d’histoire vivante. L’entrée au CVNP est gratuite, bien que certaines attractions, comme la ferme Hale, soient payantes.

http://en.wikipedia.org/wiki/Hale_Far…

Il n’y a que quelques possibilités d’hébergement dans le parc et seulement une poignée de terrains de camping primitifs. Le parc propose également des activités récréatives hivernales, notamment des pistes de ski et de tubing à Alpine Valley et Boston Mills Brandywine.

http://www.usatoday.com/experience/am…

Voici un guide des vues les plus pittoresques du parc pour Leaf Turn.

http://www.ohio.com/lifestyle/brecken….

Cuyahoga Valley Scenic Railroad, www.cvsr.com – Le CVSR propose des voyages en train le matin et l’après-midi à travers le parc national de laCuyahoga Valley avec des destinations aussi lointaines qu’Akron etCanton. Les trains partent d’Independence, juste au sud de Cleveland, et vous aurez besoin d’une voiture pour vous rendre à la gare. Vous aurez besoin d’une voiture pour vous rendre à la gare. Ensuite, vous pourrez vous amuser à monter dans un train comme au bon vieux temps. Des trains à thèmes spéciaux sont disponibles, souvent destinés aux enfants. Le chemin de fer transporte bien plus de 100 000 passagers par an.

LeBlossom Music Center est situé à Cuyahoga Falls, à moins d’une heure au sud du centre-ville. C’est peut-être la meilleure salle de concert d’été des États-Unis pour une expérience de musique classique de premier ordre. Son pavillon peut accueillir confortablement 5 700 personnes et ses pelouses peuvent contenir 13 500 autres spectateurs. Pour les concerts de rock populaires ou d’autres événements à forte capacité, l’entrée et la sortie du parking peuvent prendre une à deux heures. Blossom est situé à l’intérieur du parc national de Cuyahoga Valley, dans une cuvette parabolique naturelle. Étant donné qu’il est situé dans les bois, il est conseillé de se munir d’un insectifuge, en particulier pour les sièges de la pelouse. Blossom est la résidence d’été de l’orchestre de Cleveland, de renommée mondiale, et propose également d’autres ensembles composés de musiciens d’orchestre, dans le cadre du festival annuel de musique de Blossom. En outre, d’autres genres de musique sont présentés par livenation.com. Sur le terrain se trouve également le Porthouse Theatre, le théâtre couvert extérieur de 500 places de la Kent State Univeristy, où l’on peut assister à des représentations de comédies musicales, telles que Sister Act, Hairspray et Footloose.

http://www.livenationpremiumseats.com…

Les îles du lac Erie sont une autre possibilité d’excursion d’une journée, bien quede nombreux visiteurs, notamment ceux qui veulent faire la fête à Put-in-Bay, restent pour au moins une nuit. Des lieux de divertissement pour adultes et des activités familiales sont disponibles. Les îles sont généralement desservies par des ferries qui partent de plusieurs ports du lac Érié, dont Sandusky et PortClinton. Put-in-Bay, sur l’île South Bass, se présente comme le Key West de la côte nord, tandis que l’île Kelleys possède une plage confortable et le meilleur exemple connu de rainures de glacier. Put-in-Bay est également le site du Perry’s Victory and International Peace Memorial, l’un des 29 mémoriaux nationaux administrés par le National Park Service. Il célèbre la victoire navale américaine lors de la bataille du lac Érié en 1813, qui s’est déroulée au large de l’île South Bass, et la paix qui a suivi entre les États-Unis, le Royaume-Uni et le Canada. La victoire américaine, l’une des plus importantes victoires navales de l’histoire des États-Unis, a permis de sécuriser l’Ohio, le Michigan et une grande partie du Midwest pour la république américaine naissante. C’est également la seule fois dans l’histoire de la Grande-Bretagne qu’une flotte entière, même petite, a été livrée à un ennemi. Le mémorial comprend une terrasse d’observation de 31 étages au sommet de la colonne dorique la plus massive du monde. Le mémorial, le seul mémorial de la paix du National Park Service, mesure 47 pieds de plus que la statue de la Liberté dans le port de New York. La plate-forme d’observation supérieure, en plein air, est 12 pieds plus haute que la torche de la Statue de la Liberté. Par temps clair, les visiteurs peuvent voir le continent de l’Ohio, le Michigan et l’Ontario.

http://articles.chicagotribune.com/20….

http://kelleysisland.com/

http://www.shoresandislands.com/

http://en.wikipedia.org/wiki/Perry%27…

Rapports de voyage : Voir les posts 1, 7, 12, 15 et 18 ici :

http://www.tripadvisor.com/ShowTopic-….

Akron, à environ 40 minutes au sud-est du centre-ville de Cleveland, abrite Stan Hywet Hall & Gardens,un magnifique domaine. Stan Hywet serait la douzième plus grande résidence historique des États-Unis et la plus grande résidence historique de l’Ohio. Avec ses 64 500 pieds carrés, elle est presque 4 000 pieds carrés plus grande que le plus célèbre château Hearst en Californie. Stan Hywet est célèbre pour son mobilier, ses jardins, ses décorations de Noël et son événement « Deck the Hall », qui comprend le spectacle de lumière « Dazzle ». Stan Hywet a été construit par F. A. Seiberling, le fondateur de la Goodyear Tire & Rubber Company.

http://en.wikipedia.org/wiki/Stan_Hyw…

http://www.tripadvisor.com/ShowUserRe…

Akron abrite également le Perkins Stone Mansion, plus petit, qui a été construit par le colonel Simon Perkins, le fils du fondateur d’Akron, et qui est un exemple d’architecture néo-grecque. En face du manoir, se trouve la maison de John Brown, un célèbre abolitionniste. Les deux propriétés sont détenues et gérées par la Summit County Historical Society et sont ouvertes au public.

Le musée d’art d’Akron est un très bon musée d’art régional. Le zoo d’Akron est un petit zoo urbain de 50 acres qui attire principalement les résidents locaux du comté de Summit et est bon pour ceux qui ont de jeunes enfants qui ne peuvent supporter que de courtes visites. Les Akron Rubber Ducks, l’affilié AA des Cleveland Indians, jouent dans le centre-ville d’Akron dans l’excellent Canal Park Stadium.

Les sites naturels nationaux situés à proximité de Cleveland comprennent Arthur B. Williams Memorial Woods (situé à Willoughby Hills dans la réserve North Chagrin du célèbre  » Emerald Necklace  » des Cleveland Metroparks), le marais de Mentor (voir Mentor, Ohio), les gorges de Tinker’s Creek (voir le parc national de la vallée de Cuyahoga) et les zones naturelles de Holden (voir l’Arboreturm de Holden dans la discussion de Kirtland). La forêt marécageuse de White Pine, le marais de Mantua, les bois de Crall, la tourbière de Brown’s Lake et les gorges de Clear Fork (voir la discussion sur le parc d’État de Mohican dans la section sur la région de Mohican) sont autant de possibilités d’excursions d’une journée. Sur les 596 sites naturels nationaux, 23 sont situés dans l’Ohio, les neuf ci-dessus étant à portée d’excursion d’une journée de Cleveland.

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_…

Mansfield, à environ 90 minutes au sud de Cleveland, propose des attractions telles que la maison de correction de l’État de l’Ohio, utilisée pour le tournage de Shawshank Redemption. Les visites de la maison de correction, y compris les promenades et les événements liés aux fantômes, sont généralement disponibles du 1er mai au 1er septembre, certains programmes de la saison d’Halloween étant également proposés.

http://en.wikipedia.org/wiki/Ohio_Sta….

Les amateurs de « Shawshank Redemption » apprécient également le « Shawshank Trail » de Mansfield, qui présente des lieux utilisés dans le film, notamment la maison de correction d’État de l’Ohio et le parc d’État de Malabar Farm.

Le Richland Carrousel est le premier nouveau carrousel sculpté à la main construit aux États-Unis depuis les années 1930. Le Kingwood Center présente des jardins très appréciés.

La région de Mohican est située à deux heures au sud-ouest de Cleveland, directement au sud-est de Mansfield, et est une destination de plein air favorite des habitants du Grand Cleveland. Elle comprend le parc d’État unique de Malabar Farm, une évasion hollywoodienne préservée du milieu du XXe siècle et une ferme en activité, avec des danses dans les granges et d’autres activités ; le parc d’État de Mohican ; la forêt d’État de Mohican ; et un grand lac artificiel.

La région des Mohicans tire son nom d’une petite bande de 200 Amérindiens mohicans qui y vivaient dans ce qu’on appelle aujourd’hui Mohicanville après avoir fui vers l’ouest la vallée des Adirondacks et de l’Hudson pendant la guerre franco-indienne. Le groupe a fourni l’inspiration pour « Le dernier des Mohicans », le volume le plus célèbre des « Contes de la chaussette de cuir » de James Fenimore Cooper. »

http://www.mansfieldnewsjournal.com/s…

Loudonville est la capitale de facto de la région des Mohicans, et le lieu de canotage familial le plus populaire du nord de l’Ohio. Loudonville est également le site du Great Mohican Pow-Wow, qui se tient à la fois en juillet et en septembre chaque année.

Le parc d’État de Mohican propose un lodge d’État, géré par Xanterra, la même entreprise qui gère plusieurs lodges célèbres des parcs nationaux, ainsi que des cottages, et des sites de camping, y compris des zones primitives. Le lodge dispose d’une piscine intérieure de taille olympique, et une piscine extérieure de taille olympique est également disponible pour les campeurs. Il est possible d’acheter des laissez-passer à la journée pour la piscine extérieure et la piscine intérieure si vous êtes dans la région mais ne séjournez pas au lodge. Le parc possède une piste de vélo de montagne. Le Mohican State Park et son lodge bordent le lac Pleasant Hill, formé par le barrage de Pleasant Hill, un lieu de prédilection pour les enfants, que l’on peut également voir depuis les sentiers du Mohican State Park. Le Pleasant Hill Lake Park, près de Perrysville, propose également un camping, une plage et une marina avec location de bateaux. Clear Fork Gorge, un site naturel national, est situé à l’intérieur du parc.

http://www.mohicanstatepark.org/

Le parc d’État de Malabar Farm, près de Lucas, présente de manière unique une évasion hollywoodienne du milieu du 20e siècle, avec la « Big House » de 32 pièces conservée telle qu’elle existait à l’époque, y compris presque tout le mobilier. Malabar Farm était la maison de Louis Bromfield, peut-être le plus grand homme de la Renaissance américaine du XXe siècle. Bromfield était un romancier lauréat du prix Pulitzer, un scénariste accompli, un éminent commentateur politique et l’un des pères de l’agriculture durable américaine. La ferme Malabar était idéalement située pour les voyageurs des trains de voyageurs entre Los Angeles et New York. Le grand ami de Bromfield, Humphrey Bogart, a épousé Lauren Bacall à Malabar Farm. Le parc propose également une ferme en activité, une auberge, un terrain de camping, de magnifiques sentiers, des activités de sports d’hiver, des visites en tracteur, une érablière et, à l’occasion, une danse de grange. Le parc a également servi de lieu de tournage pour le film « The Shawshank Redemption ». Le restaurant Malabar Farm est installé dans l’une des plus anciennes auberges de diligence de l’Ohio et propose un menu locavore.

http://www.malabarfarm.org/

http://www.bookthink.com/0078/78brom1…

http://www.toledoblade.com/frontpage/….

http://makinbacon.hubpages.com/hub/lo…

http://www.ohiomagazine.com/Main/Arti…

http://www.mansfieldnewsjournal.com/s…

Tree Frog Canopy Tours, près de Loudonville, offrirait une excellente aventure de tyrolienne en bois dur.

Les plages du lac Érié constituent une excellente attraction estivale. Préparez un pique-nique. Les plages les plus populaires près de Cleveland sont Huntington Reservation à Bay Village, Edgewater Beach à Cleveland (près de W 25th), Mentor Headlands à Mentor, et Lake Metroparks Fairport Harbor Lakefront Park Beach. Mentor Headlands possède environ un kilomètre de plage de sable naturel, la plus grande de l’Ohio, et tend à être la moins fréquentée des plages du Grand Cleveland. La plage de Fairport Harbor est protégée par un brise-lames qui atténue l’action des vagues pour les petits enfants ; elle dispose également d’une plage pour chiens. Huntington Reservation a un stand de crème glacée et de bonnes vues sur la ligne d’horizon de Cleveland, mais peut être assez fréquentée en été.

Geneva State Park possède une plage de 300 pieds sur le lac Érié, à environ une heure à l’est du centre-ville de Cleveland. Il offre uniquement des campings et des cabines en plus d’un pavillon. Il est également adjacent à la station balnéaire populaire de Geneva-on-the-Lake et se trouve dans un quartier viticole populaire. Le lodge du parc propose des visites guidées de vignobles.

Les nageurs doivent être prudents après tout événement pluvieux local, car les niveaux bactériens peuvent être élevés par le ruissellement des eaux pluviales. La surveillance des bactéries accuse souvent un retard de 24 heures.

http://www.ohionowcast.info/index.asp

http://www.nrdc.org/water/oceans/ttw/….

Cleveland et les banlieues environnantes mettent en œuvre un solide programme de collecte des eaux pluviales, ce qui devrait améliorer la qualité de l’eau pour les plages de ces régions et immédiatement à l’est dans les années à venir.

Voici un fil conducteur sur d’autres plages possibles, notamment sur des lacs intérieurs, qui sont des possibilités pour les visiteurs de Cleveland :

http://www.tripadvisor.com/ShowTopic-….

Lake Erie Wineries sont situés à l’est et à l’ouest de Cleveland. Les établissements vinicoles de la Grand River Valley, à l’est, offrent la meilleure expérience de dégustation de vin la plus proche de Cleveland.

http://usatoday30.usatoday.com/travel….

http://www.americanwineryguide.com/re…

http://www.travelandleisure.com/slide…

Le Lodge de Geneva-on-the-Lake, qui fait partie du Geneva State Park, propose des visites en van des nombreux domaines viticoles locaux.

http://www.thelodgeatgeneva.com/Desti…

http://www.thelodgeatgeneva.com/Resor…

http://www.ohiowines.org/maps.shtml

http://cleveland.about.com/od/restaur…

Le siège mondial et le dôme géodésique d’ASM International à Russell Township, dans le comté de Geauga, se trouve à environ 50 minutes à l’est du centre-ville, avec le plus grand dôme géodésique à ciel ouvert du monde dans Materials Park. http://www.asminternational.org/about…

http://blog.cleveland.com/architectur…

Toledo est à deux heures à l’ouest de Cleveland. Outre le zoo de Toledo & Acquariam, la grande attraction est le musée d’art de Toledo. L’entrée est gratuite et il abrite peut-être la plus grande collection d’objets en verre du monde dans son pavillon du verre, renommé en soi comme un chef-d’œuvre de SANAA, lauréats du prix d’architecture Pritzker 2010. La collection de verre comprend plus de 5 000 artefacts, de l’ancien au contemporain.

http://www.toledomuseum.org/about/arc…

http://www.nytimes.com/2006/08/28/art…

Youngstown, à environ 80 minutes de Cleveland, abrite le Butler Institute of American Art, le premier musée consacré exclusivement à l’art américain. L’entrée est gratuite, mais les dons sont les bienvenus. Le Beecher Center, installé dans l’aile sud du site de Butler à Youngstown, est la première addition de musée dédiée uniquement aux nouveaux médias et à l’art électronique.

http://en.wikipedia.org/wiki/Butler_I…

Le Mill Creek Park a été le premier district de parc de l’Ohio et abrite le Lanterman’s Mill, construit en 1845-46 et restauré au début des années 1980. Ce moulin alimenté par l’eau produit des grains moulus sur pierre. Les visiteurs peuvent appeler à l’avance pour vérifier les heures de fonctionnement, qui peuvent être interrompues en cas de manque d’eau ou de problèmes mécaniques. Cette zone du parc comprend également une terrasse d’observation surplombant les chutes de Lanterman, un pont couvert et un sentier de promenade primé, le Gorge Trail. Les Fellows Riverside Gardens, en particulier ses roseraies, sont un autre élément populaire de ce parc de près de 2 882 acres. Le parc comprend également trois lacs, des hangars à bateaux, un étang de nénuphars et un centre de la nature. Les activités récréatives proposées comprennent également le vélo, la navigation de plaisance, la pêche, le golf, le tennis, le volley-ball, le pique-nique, le ski de fond et la luge.

La Youngstown Steel Heritage Foundation propose des visites de son musée sur rendez-vous ou lors des journées portes ouvertes. Le musée offre une belle vue sur l’histoire de l’acier de la région.

http://www.todengine.org/

Le parc d’État de Presque Isle est situé à environ 90 minutes au nord-est de Cleveland. Presque Isle, un National Natural Landmark, présente certaines des meilleures plages du lac Érié sur une péninsule sablonneuse qui s’arque dans le lac. À la fin du mois de juillet et au cours du mois d’août, la température de l’eau de surface du lac Érié peut atteindre 75 degrés F. À l’entrée du parc d’État se trouve Waldameer Park, un parc d’attractions à trolley à l’ancienne. L’entrée à Waldameer est gratuite ; les visiteurs paient les manèges séparément. Waldameer comprend les montagnes russes Ravine Flyer II, qui traversent une autoroute et sont classées parmi les meilleures montagnes russes en bois du monde.

http://en.wikipedia.org/wiki/Waldamee…

http://www.tripadvisor.com/Attraction….

http://www.tripadvisor.com/Attraction…

Les villes de la réserve occidentale – Avant que l’Ohio ne devienne un État, le nord-est de l’Ohio était autrefois connu sous le nom de réserve occidentale du Connecticut. Les pionniers de la Nouvelle-Angleterre ont afflué dans la région et ont construit de nombreuses petites villes rappelant celles qu’ils avaient laissées derrière eux en Nouvelle-Angleterre. L’architecture était de styles géorgien, fédéral et Greeek Rival, et les centres-villes comprenaient d’importantes places publiques. Ces villes existent toujours aujourd’hui et constituent d’excellentes excursions d’une journée depuis la ville de Cleveland. De grands exemples de l’influence de la Nouvelle-Angleterre se trouvent dans des villes comme Painesville et Medina, toutes deux dotées de grandes places publiques et de bâtiments historiques, mais les suivantes font partie des destinations les plus populaires.

  • Chagrin Falls , http://yourhometownchagrinfalls.com/d… – Situé à cheval sur les pittoresques  » hautes chutes  » de la rivière Chagrin, à environ 18 miles à l’est du centre-ville de Cleveland, Chagrin Falls a été colonisé pour la première fois au milieu du 19e siècle par des habitants de la Nouvelle-Angleterre désireux d’exploiter le potentiel commercial des chutes et de la rivière. Aujourd’hui, ce village allie le charme du XIXe siècle à un shopping moderne et sophistiqué. Achetez des sandwichs cosmiques, des vêtements de haute couture, du pop-corn fait maison, des bougies et des sacs à main Hermès. Faites du shopping dans le mélange éclectique d’antiquités, de boutiques de mode, de cadeaux et de librairies, et dînez dans l’un des nombreux restaurants, qu’ils soient confortables ou élégants. Le seul magasin de crème glacée Jeni’s du Grand Cleveland est situé à Chagrin Falls. Jeni’s, considérée comme l’une des meilleures crèmes glacées disponibles aux États-Unis, a été fondée et est basée à Columbus.
  • Hudson , http://destinationhudson.com/ – Hudson est une ville traditionnelle de style Western Reserve avec une tour d’horloge centenaire qui a été rajeunie avec des boutiques et des bistrots dans son attrayant développement First and Main au centre-ville. Avant que le Western Reserve College ne s’installe à University Circle, puis ne fusionne avec le Case Institute of Technology, il était situé dans le quartier historique de Hudson. Le magnifique campus date de 1826 et reste utilisé comme une prestigieuse école préparatoire.
  • Oberlin, http://new.oberlin.edu/visitor/ – L’importance historique d’Oberlin s’étend au-delà du nord-est de l’Ohio . Oberlin College , l’une des principales écoles d’arts libéraux de la nation, a été fondée en 1833 et a été le premier institut d’enseignement supérieur à admettre à la fois les Afro-Américains et les femmes. Le collège et la communauté ont également joué un rôle important dans le chemin de fer clandestin avant l’émancipation des esclaves pendant la guerre civile. Les visiteurs trouveront un certain nombre de sites patrimoniaux, de restaurants et de boutiques dans un charmant quartier du centre-ville. Le prestigieux conservatoire de musique de l’Oberlin College donne de nombreuses représentations publiques tout au long de l’année. Oberlin est considéré comme ayant l’un des meilleurs musées d’art collégial ou universitaire des États-Unis.
  • Peninsula, www.explorepeninsula.com – Le hameau de Peninsula est situé au cœur de la vallée de Cuyahoga entre Cleveland et Akron . Il s’est développé au XIXe siècle comme un important centre commercial sur le canal Ohio-Erié . Les visiteurs apprécieront l’atmosphère de parc du centre-ville qui comprend de nombreuses possibilités de loisirs qui existent comme un chemin de fer panoramique, la randonnée, le vélo et le golf.
  • Vermilion, http://vermilionchamber.net/home/ – Cette ville portuaire historique blanchie à la chaux sur les rives du lac Érié rappelle véritablement un village de pêcheurs pittoresque de la Nouvelle-Angleterre. L’atmosphère charmante, les bed and breakfasts, la fontaine à soda, les restaurants tchèques et français, les plages et les marinas sont de grands attraits.

Kent, à environ 50 minutes au sud-est du centre-ville de Cleveland, est le siège de la Kent State University. La rue principale historique de Kent est connue pour ses lieux de musique live, ses galeries d’art, ses boutiques uniques en leur genre et ses dizaines de restaurants. En 2009-2013, le centre-ville de Kent a fait l’objet d’une revitalisation de 100 millions de dollars, ce qui en fait un endroit idéal pour passer la journée. Promenez-vous le long des chemins de la rivière et appréciez l’architecture historique, les allées de briques et l’art public. Arrêtez-vous pour acheter du maïs frais, des chocolats ou de la crème glacée, faites-vous plaisir dans le magasin de jouets et de gadgets et mangez dans l’un des restaurants primés. Passez une nuit dans le nouvel hôtel KSU et profitez de la vie nocturne et des activités au bord de la rivière comme le vélo, le tubing et le kayak. Les sites historiques favoris comprennent le Pufferbelly’s, un dépôt de train de 1875 converti en restaurant, et le quartier commerçant Acorn Alley.

Les arts du spectacle régionaux — Lakewood est adjacente à Cleveland et son Beck Center propose un programme théâtral solide qui vient compléter les nombreuses offres de Cleveland proprement dite. L’une des possibilités de théâtre musical les plus uniques de la région est l’Ohio Light Opera. Son programme d’été a lieu lorsque le PlayhouseSquare de Cleveland est relativement sombre. Les amateurs de Gilbert & Sullivan font particulièrement le trek estival à Wooster.

http://en.wikipedia.org/wiki/Ohio_Lig…

Columbus et Pittsburgh sont tous deux à moins de 3 heures de route de Cleveland et méritent une visite si le temps le permet. C’est probablement trop loin pour faire l’aller-retour en voiture en une journée, mais l’un ou l’autre ferait une excellente excursion de week-end. Certains habitants de Cleveland en font une excursion d’une journée au zoo de Columbus, souvent classé comme l’un des meilleurs de la nation ; il abrite plus de 7 000 animaux représentant plus de 800 espèces.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *