Les Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) ont publié une règle proposée dans le Federal Register du 24 octobre qui révise les exigences – communément appelées conditions de participation (CoP) – que les hôpitaux et les hôpitaux à accès critique doivent respecter pour participer aux programmes Medicare et Medicaid.
Les CoPs sont conçus pour protéger la santé et la sécurité des patients et assurer la qualité des soins, et peuvent parfois limiter ou interdire aux infirmières d’exercer dans toute la mesure de leur éducation et de leur formation. CMS propose des changements dans les CoPs qui auront un impact sur la pratique infirmière et les soins aux patients au sein de ces hôpitaux – et potentiellement dans l’ensemble des soins de santé.
Ces changements pourraient faire tomber les barrières qui peuvent limiter la pratique infirmière. La règle proposée modifie les exigences liées à de nombreuses choses que les infirmières font tous les jours – l’utilisation de la contention et de l’isolement, les privilèges hospitaliers et la pratique des APRN, les plans de soins infirmiers, les ordres permanents et la révision et l’authentification des ordres verbaux.
La CMS a demandé des commentaires sur ces propositions, et en a reçu des milliers, y compris de l’ANA et d’autres infirmières. La règle finale a été publiée dans le Federal Register du 16 mai, et comprenait un résumé détaillé des commentaires et de la réponse de la CMS à ceux-ci. ANA a analysé ce récit et la règle finale par rapport à nos commentaires, et à d’autres questions qui ont un impact sur les infirmières. Dans certains cas, les commentaires et suggestions de l’ANA ont porté leurs fruits.
Dans l’ensemble, les CoP révisés représentent une reconnaissance significative de la contribution et du leadership des infirmières dans les soins hospitaliers ; cependant, des efforts sont encore nécessaires pour garantir que les infirmières soient un partenaire à part entière dans la transformation des soins de santé. L’ANA poursuivra son plaidoyer auprès de la CMS pour assurer la voix des soins infirmiers dans les soins hospitaliers et le leadership.
Action de l’ANA
- Analyse de la règle finale 2012 des conditions de participation L’analyse de l’ANA des révisions des conditions de participation des hôpitaux avec un œil sur les opportunités pour les infirmières.
- L’ANA demande instamment un personnel adéquat, la reconnaissance des APRN dans les commentaires de la CMS sur les conditions de participation des hôpitaux (20/12/11)
- Les commentaires de l’ANA à la CMS sur les conditions de participation
- COP Background
- Lire l’avis officiel sur les révisions des conditions de participation
- En savoir plus sur la façon dont les règlements fédéraux sont faits
- Le Federal Register : Un guide du journal officiel du gouvernement
.