Elle marche en beauté

Elle marche en beauté

par Lord Byron

Elle marche en beauté, comme la nuit
Des climats sans nuages et des cieux étoilés ;
Et tout ce qu’il y a de meilleur dans l’obscurité et la clarté
se rencontre dans son aspect et dans ses yeux;
ainsi adouci à cette tendre lumière
que le ciel refuse au jour criard.

Une ombre de plus, un rayon de moins,
Si la moitié avait altéré la grâce sans nom
Qui ondule dans chaque tresse de corbeau,
ou qui éclaire doucement son visage;
où les pensées sereinement douces expriment,
comment pure, combien chère leur demeure.

Et sur cette joue, et sur ce front,
si doux, si calme, et pourtant éloquent,
Les sourires qui gagnent, les teintes qui brillent,
Mais qui racontent des jours de bonté passés,
Un esprit en paix avec tout ce qui est en bas,
Un cœur dont l’amour est innocent !

Résumé de She Walks in Beauty

• Populaire : « She Walks in Beauty » de Lord Byron est un merveilleux poème publié en 1815. Le poème offre une description romantique envoûtante d’une femme charmante avec laquelle le locuteur semble familier. Il traite de son exceptionnelle beauté intérieure et extérieure. Le secret de la popularité de ce poème réside dans la façon dont il a présenté la beauté de « A mind at peace. »
• « She Walks in Beauty » une admiration de la beauté intérieure et extérieure : Le poème célèbre la beauté enchanteresse des femmes, et le poète en est captivé. Lord Byron transmet un message critique aux lecteurs : la beauté parfaite est la combinaison de l’apparence extérieure et de la beauté intérieure. Selon lui, la dame est dotée d’une apparence attrayante et possède également une harmonie physique et spirituelle. Ses pensées innocentes et pures illuminent encore plus sa beauté. C’est à travers sa démarche gracieuse et son visage agréable que Byron donne un indice de son âme innocente. L’expression de la beauté reste au cœur du poème.
• Thèmes majeurs : Les thèmes majeurs du poème incluent la beauté et l’harmonie de l’esprit et du corps. Lord Byron décrit et compare la beauté avec une variété d’expressions telles que – « tendre lumière » comme il crée une belle imagerie pour ses traits charmants, l’éloquence de la parole et la pureté de l’amour. Byron se concentre sur la beauté avec une diction classique également. Il croit que la beauté se trouve à l’intérieur et que le corps ne fait que projeter cette beauté. De plus, l’équilibre entre la lumière et l’obscurité indique clairement la perfection de cette beauté, où même un léger changement peut l’endommager. Le fil conducteur thématique de la beauté et de l’harmonie traverse tout le poème.

Analyse des procédés littéraires dans « She Walks in Beauty »

Les procédés littéraires servent d’outils que l’écrivain utilise pour rendre ses pièces poétiques non seulement des descriptions puissantes mais aussi des compositions fortes. Byron a également donné à ce poème de la profondeur et de la clarté avec une utilisation appropriée de ces dispositifs littéraires. L’analyse de certains des dispositifs utilisés dans ce poème est donnée ci-dessous.

• Simile : Une simile est un dispositif utilisé pour comparer deux objets différents pour comprendre les significations en comparant les qualités de ces objets. Il y a une simile utilisée dans le premier vers du poème :  » Elle marche en beauté, comme la nuit.  » Lord Byron compare la marche de cette dame à une nuit sombre et claire, ce qui signifie aussi que ses pas ne sont pas entendus.
• Métaphore : Il y a deux métaphores dans le poème, aux lignes onze et douze. « Où les pensées sereinement douces expriment / Combien pure combien chère est leur demeure ». Ici, le poète compare les pensées aux personnes et le « lieu d’habitation » à l’esprit. De même, « Raven Trees » représente les cheveux noirs de la dame qui ajoutent encore à sa beauté.
• Personnification : La personnification consiste à attribuer des qualités humaines à des animaux ou des objets inanimés. Le poète a personnifié « lieu d’habitation » avec l’humain Il personnifie également la « joue » et le « front » de la dame avec des personnes comme si elles pouvaient parler des bons jours.
• Imagination : L’imagerie est utilisée pour que les lecteurs ressentent les choses à travers leurs cinq sens ainsi que leur Byron a utilisé des images faisant appel au sens de la vue comme, « nuit » ; « ciel étoilé » ; « climats sans nuages » ; « joue » et « front ». Ces images parlent d’elles-mêmes et permettent aux lecteurs de ressentir la même beauté qui a ravi le poète.
• Sibilance : C’est un dispositif utilisé pour accentuer les sons consonantiques par leurs types fricatif et affricatif venant l’un après l’autre. La lettre « s » est permanente dans les lignes onze et deux qui crée un effet spécial. Vérifiez le son /s/ dans ces quatre lignes.

« Une ombre de plus, un rayon de moins,

Aient à moitié altéré la grâce sans nom

qui ondule dans chaque tresse de corbeau,

ou qui éclaire doucement son visage ; »

• Assonance : L’assonance est la répétition de sons vocaliques dans un même vers, comme le son de /a/ dans « Had half impaired the nameless grace » et le son de /e/ dans « where thoughts serenely sweet express. »
• Consonance : La consonance est la répétition de sons consonants tels que le son /s/ dans « où les pensées sereinement douces expriment » et le son /c/ dans « Of cloudless climes and starry skies ».

Un aperçu attentif de cette analyse montre qu’avec l’aide des dispositifs littéraires ci-dessus, Byron a donné à ce poème une sensation et une touche romantique, ce qui en fait une pièce littéraire éternelle.

Analyse des procédés poétiques dans « She Walks in Beauty »

Les procédés poétiques et littéraires partagent des attributs similaires, mais quelques-uns d’entre eux sont exclusivement utilisés en poésie. L’analyse de certains des procédés poétiques est énoncée ci-dessous.

• Strophe : Une strophe est la forme poétique de certains vers. Dans ce poème, il y a trois strophes de six lignes chacune.
• Schéma de rimes : Le poème suit ABABAB dans les six premiers vers. Dans la deuxième strophe, c’est CDCDCD, et dans la dernière strophe, le schéma de rimes est EFEFEF.
• Tétramètre Iambique : Le poème suit le tétramètre iambique ce qui signifie qu’il y a quatre pieds par ligne ou chaque syllabe non accentuée est suivie d’une syllabe accentuée comme dans la première ligne de ce poème « Elle marche dans la beauté, comme le « 

L’analyse montre que ce simple poème romantique a une attraction trompeuse pour attirer l’attention des lecteurs à cause du tétramètre iambique qui n’est généralement pas utilisé dans les poèmes lyriques. De plus, les procédés poétiques ont aidé le poète à peindre l’harmonie parfaite de la beauté extérieure et intérieure de la dame.

Citations à utiliser

• Les lignes ci-dessous peuvent être utilisées pour les enfants lorsqu’on leur enseigne le ciel et les contes de fées. Les expressions comme « clime sans nuage » et « ciel étoilé » les aideront à mieux visualiser le sujet.

« Elle marche en beauté, comme la nuit

Des climats sans nuages et des ciels étoilés;

Et tout ce qu’il y a de meilleur dans l’obscurité et la clarté. »

.