Un appel à construire la maison de l’Éternel
1 La deuxième année du roi Darius,(A) le premier jour du sixième mois, la parole du Seigneur fut adressée par le prophète Aggée(B) à Zorobabel(C) fils de Shealtiel, gouverneur(D) de Juda, et à Josué(E) fils de Jozadak(F), le grand prêtre :(G)
2 Voici ce que dit le Seigneur tout-puissant(H) : « Ce peuple(I) dit : ‘Le temps n’est pas encore venu de rebâtir la maison du Seigneur.(J)' »
3 Alors la parole du Seigneur est venue par le prophète Aggée :(K) 4 « Est-ce le moment pour vous-mêmes d’habiter dans vos maisons lambrissées,(L) tandis que cette maison reste en ruine ?(M) »
5 Voici maintenant ce que dit le Seigneur tout-puissant : « Réfléchissez bien(N) à vos voies. 6 Vous avez beaucoup planté, mais peu récolté.(O) Vous mangez, mais vous n’avez jamais assez.(P) Vous buvez, mais vous ne vous rassasiez jamais.(Q) Vous vous habillez, mais vous n’avez pas chaud. Tu gagnes un salaire,(R) pour le mettre dans une bourse trouée. »
7 Voici ce que dit le Seigneur tout-puissant : « Réfléchis bien(S) à tes voies. 8 Monte dans les montagnes, fais descendre du bois(T) et construis ma maison, afin que j’y prenne plaisir(U) et que je sois honoré(V) », dit le Seigneur. 9 « Tu t’attendais à beaucoup, mais tu vois, c’était peu.(W) Ce que tu as apporté à la maison, je l’ai soufflé(X). Pourquoi ? » déclare le Seigneur tout-puissant. « A cause de ma maison, qui reste en ruine(Y), tandis que chacun de vous s’occupe de sa propre maison. 10 C’est pourquoi, à cause de vous, les cieux ont retenu(Z) leur rosée(AA) et la terre ses récoltes.(AB) 11 J’ai appelé la sécheresse(AC) sur les champs et les montagnes,(AD) sur le grain, le vin nouveau,(AE) l’huile d’olive(AF) et tout ce que produit la terre, sur les gens et le bétail, et sur tout le travail de vos mains.(AG) »
12 Alors Zorobabel(AH) fils de Shealtiel, Josué fils de Jozadak, le grand prêtre, et tout le reste(AI) du peuple obéirent(AJ) à la voix du Seigneur leur Dieu et au message du prophète Aggée, car le Seigneur leur Dieu l’avait envoyé. Et le peuple craignait(AK) le Seigneur.
13 Alors Aggée,(AL) le messager du Seigneur,(AM) transmit au peuple ce message du Seigneur : « Je suis avec(AN) vous, » déclare le Seigneur. 14 L’Éternel réveilla l’esprit de Zorobabel(AP), fils de Shealtiel, gouverneur de Juda, l’esprit de Josué, fils de Jozadak(AQ), le grand prêtre, et l’esprit de tout le reste du peuple(AR). Ils vinrent et commencèrent à travailler à la maison du Seigneur Tout-Puissant, leur Dieu, 15 le vingt-quatrième jour du sixième mois.(AS)
La gloire promise de la nouvelle maison
La deuxième année du roi Darius,(AT)
.