Articles

Howard et Robin ont une conversation franche sur la maladie, la santé et la persévérance

Posted on
Robin Quivers à lRobin Quivers à l’émission « Today » en 2013Photo : The Howard Stern Show

Howard et Robin Quivers ont parlé franchement mardi matin de la maladie, de la santé, de la résilience et de tout ce qui se trouve entre les deux. L’animatrice du Stern Showco a dit à Howard qu’elle a réussi à rester positive pendant la quarantaine en partie grâce à ce qu’elle a traversé pendant sa remarquable bataille contre le cancer de l’endomètre en 2013.

« J’étais ici tout le temps malade et maintenant je suis ici à travailler de chez moi et je me sens bien », a dit Robin à Howard. « Je ne veux pas passer une seconde à me sentir mal. Je ne veux pas être malade du tout si je n’ai pas à l’être. »

Howard a déclaré que sa santé l’avait en fait préoccupé ces derniers temps à la suite d’une conversation qu’il a eue avec sa mère Ray dans laquelle elle s’est enquise du bien-être deRobin. « Est-ce que vous considérez que vous avez vaincu le cancer ? » a-t-il demandé à son coanimateur.

« Oui », a répondu Robin. « L’autre jour, quand je parlais au Dr Agus, il m’a dit : ‘Regarde-toi, huit ans et tu bottes toujours les fesses.' »

Le Dr David Agus en direct du Stern Show depuis sa maison plus tôt cette annéeLe Dr David Agus en direct du Stern Show depuis sa maison plus tôt cette annéePhoto : The Howard Stern Show

Bien que le Dr David Agus ait toujours été optimiste quant au pronostic de Robin, elle a révélé que plusieurs des autres spécialistes qu’elle a vus il y a quelques années semblaient beaucoup moins optimistes. La déclaration la plus effrayante était « Nous allons essayer de vous garder en vie ». Oh, ça m’a secouée », se souvient Robin. « Je viens de subir une intervention chirurgicale de 12 heures et vous allez juste essayer de me garder en vie ? J’ai pensé que j’en avais fini avec ça. »

Si Robin a bien sûr fini par persévérer, la chimiothérapie et les traitements qu’elle a subis pour l’aider à lutter temporairement contre le cancer ont fait payer un terrible tribut à son corps, son esprit et son âme. « J’ai dit : ‘Si c’est à ça que va ressembler la vie, je n’en ai pas besoin, c’est terrible' », a-t-elle déclaré à Howard mardi.

Howard a partagé certains de ses propres souvenirs de cette période difficile dans la vie de sa coanimatrice, quand il fallait un effort physique herculéen juste pour qu’elle puisse se rendre au travail. « Il y avait des jours où l’on entrait dans les studios de Sirius et quelqu’un me disait que Robin était tombée, ceci et cela, et je faisais : ‘Qu’est-ce que c’est que ce bordel ?' », s’est-il souvenu.

Howard était étonné qu’elle ait trouvé la force de continuer à venir alors que son corps combattait la maladie. « Je lui disais : « Écoute Robin, je ne ferai pas le spectacle pendant l’année à venir », a-t-il dit. « Je veux dire, je suis un putain de bébé et tu es comme cette dynamo folle. J’ai dit à ma mère : ‘Robin a la force de 50 êtres humains' »

À un moment donné, Howard a souligné qu’un diagnostic de cancer potentiellement mortel n’était qu’un des nombreux obstacles difficiles que Robin a dû surmonter dans sa vie. Elle a également enduré un père abusif et plusieurs autres épreuves et tribulationschroniquées dans son autobiographie « Quivers : ALife. »

Comme le producteur exécutif du Howard, Stern Show, Gary Dell’Abate, et Robin elle-même l’ont admis, cependant, son passé compliqué a parfois entraîné un comportement turbulent au travail. « Il y avait des jours où cette colère se manifestait et sortait de nulle part », a déclaré Gary, se souvenant d’une fois où elle s’est tenue dans le hall du K-Rock en hurlant à propos d’un parapluie perdu et d’une autre où elle a tourné autour d’une cafetière en se plaignant qu’elle était vide.

« C’était la rage, Howard. C’était la rage », a déclaré Robin, expliquant qu’elle n’avait pas encore acquis les outils dont elle avait besoin pour naviguer dans toutes les situations stressantes que la vie pouvait lui lancer. « C’était la combinaison de ne pas avoir de compétences appropriées pour faire face aux accidents, aux mésaventures, aux choses générales de la vie. »

Robin a emprunté pas mal de chemins différents avant de trouver celui qui l’a finalement menée là où elle devait être. Elle a raconté à Howard qu’elle a même à un moment donné tendu la main à son père. Je l’ai appelé et je lui ai dit : « Je veux des excuses », et il m’a donné les excuses les plus éloquentes », a dit Robin. « J’étais comme sous le choc parce que je n’avais pas réalisé à quel point il comprenait ce qu’il m’avait fait. Et puis il a dit, ‘C’est suffisant?’ et j’ai répondu, ‘Je ne sais pas. Nous devrons voir’, et j’ai raccroché le téléphone et ce n’était pas suffisant. »

« Les meilleures excuses que vous pourriez éventuellement obtenir ne signifient rien parce que vous avez quand même souffert pendant toutes ces années », a-t-elle poursuivi.

« J’ai toujours su que si je pouvais m’en sortir, je serais géniale », a ensuite déclaré Robin. « Et tout ce que j’ai fait, c’est travailler pour me sortir du pétrin dans lequel je suis. Une fois que je m’en suis sortie, je me suis dit : « Oh, maintenant je suis libre », et je m’entends parfois dire aux personnes qui sont dans le pétrin de leur enfance : « Ce n’est pas ta vie. Votre vie, c’est quand vous sortez d’ici.' »

Howard s’est une fois de plus émerveillé de la résilience spectaculaire de salongtime coanimatrice. Il a également suggéré que les expériences terribles qu’elle a vécues dans son enfance l’ont peut-être endurcie pour son combat final contre le cancer, une question de vie ou de mort. « Je n’ai jamais vu personne avec le genre de force d’âme que vous avez et je me demande si cela vient du fait d’avoir dû supporter toute cette merde », a-t-il suggéré.

« Ouais, c’est comme ça que je suis devenue », a-t-elle déclaré. « Je suis devenue ‘Rien ne peut me faire du mal. Rien ne peut me vaincre. Je surmonte tout ça. »

Mais Robin n’a pas commencé avec cet état d’esprit. Elle a confié aux auditeurs qu’elle se souvenait d’un cœur à cœur particulièrement douloureux avec Howard peu après avoir été diagnostiquée : « Vous savez que c’était comme le pire jour de ma vie ? Ce jour-là, quand nous avons eu cette conversation. J’étais comme, ‘Laisse-moi partir’. »

« Je ne vais pas dire ce qui a été dit ou comment c’est sorti, mais tu m’as fait vivre », a dit Robin à Howard tout en luttant entre les rires et les larmes. « J’étais tellement en colère contre toi parce que je me disais : ‘Bon sang, comment a-t-il fait pour entrer dans ma vie ? Je suis censée être l’être humain le plus indépendant sur terre et ne pas me soucier de ce que les autres pensent et maintenant il me fait changer d’avis et je ne peux même pas l’arrêter.' »

« J’ai réalisé à quel point tu comptais pour moi », a-t-elle poursuivi.

« Tu étais très égoïste », a plaisanté Howard. « Tu étais face à la mort et tu ne pensais pas à moi et tu me laissais tranquille. »

Sérieusement, Howard a révélé qu’il avait pris la nouvelle de son cancer assez mal. « Je me souviens que mon psy m’a dit : ‘Tu dois te préparer à ce que tout ne se passe peut-être pas bien' », a-t-il dit. « Je ne pouvais pas l’accepter. Je me suis dit : ‘Non, je sais que si je fais suffisamment de rituels d’O.C.D., si je tape suffisamment sur l’atable et que je frappe sur le bois et tout ça, je vais la protéger. Elle ne mourra pas.' »

Bien que Robin n’irait pas jusqu’à dire que ses rituels ont fait l’affaire, elle lui a reconnu le mérite de l’avoir aidée à survivre d’autres manières. « Tu m’as gardée en vie parce que tu étais le carburant. Tu as dit que c’était impossible que ça arrive. Tu ne pouvais pas supporter que ça arrive et donc j’ai dit ‘Bon sang, je ne peux pas le faire. Je dois rester.' »

« Qui aurait pu croire que mon égoïsme sauverait Robin ? ». Howard a ri.

« Ça m’a réussi », a-t-elle dit en riant. « C’était comme si je ne pouvais pas supporter ta douleur, espèce de coquin, espèce de diable. »

Robin a dit que le Dr Agus l’a aussi aidée à vaincre les probabilités. « Il était génial », a-t-elle dit, ajoutant plus tard : « Il m’a dit : « Écoute, tu dois arrêter d’agir comme une personne malade. J’ai répondu : ‘Tu sais, il a tout à fait raison. Je dois agir comme si j’allais bien.' »

Dans l’esprit d’Howard, cependant, c’estRobin qui méritait tout le crédit. « Je ne pense pas qu’il y ait un exemple plus courageux que la façon dont tu as fait face », a-t-il conclu. « Tu as simplement dit : ‘Va te faire foutre, cancer’ et ‘Je ne vais pas te laisser m’abattre’, et tu n’as jamais abandonné la foi. »

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *