Articles

Job 41New International Version

Posted on

12 « Je ne manquerai pas de parler des membres du Léviathan,(N)
de sa force(O) et de sa forme gracieuse.
13 Qui peut dépouiller son manteau extérieur ?
Qui peut pénétrer dans son double manteau d’armure ?(P)
14 Qui ose ouvrir les portes de sa bouche,(Q)
serrée de dents redoutables ?
15 Son dos comporte des rangées de boucliers
étroitement scellés les uns aux autres ;(R)
16 chacun est si proche du suivant
qu’aucun air ne peut passer entre eux.
17 Ils sont joints rapidement les uns aux autres ;
ils s’accrochent les uns aux autres et ne peuvent être séparés.
18 Son reniflement jette des éclairs de lumière ;
ses yeux sont comme les rayons de l’aube.(S)
19 Des flammes(T) jaillissent de sa bouche ;
des étincelles de feu en jaillissent.
20 La fumée se déverse de ses narines(U)
comme d’une marmite bouillante sur des roseaux brûlants.
21 Son souffle(V) embrase des charbons,
et des flammes jaillissent de sa bouche.(W)
22 La force(X) réside dans son cou;
dismay le précède.
23 Les plis de sa chair sont étroitement liés;
ils sont fermes et immobiles.
24 Sa poitrine est dure comme le roc,
dure comme une meule inférieure.(Y)
25 Quand elle se lève, les puissants sont terrifiés ;(Z)
ils reculent devant ses coups.(AA)
26 L’épée qui l’atteint n’a aucun effet,
ni la lance, ni le dard, ni le javelot.(AB)
27 Le fer, il le traite comme de la paille(AC)
et le bronze comme du bois pourri.
28 Les flèches ne le font pas fuir ;(AD)
les pierres fines lui sont comme de la paille.
29 Une massue ne lui semble qu’un morceau de paille ;(AE)
il rit(AF) du cliquetis de la lance.
30 Ses dessous sont des tessons déchiquetés,
laissant une trace dans la boue comme un traîneau à battre.(AG)
31 Il fait bouillonner les profondeurs comme un chaudron bouillant(AH)
et agite la mer comme un pot de pommade.(AI)
32 Il laisse derrière lui un sillage scintillant ;
on croirait que les profondeurs ont des cheveux blancs.
33 Rien sur terre n’est son égal(AJ)
une créature sans peur.
34 Il regarde de haut tous ceux qui sont hautains ;(AK)
il est le roi de tous ceux qui sont fiers.(AL) »

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *