Règles de grammaire anglaise
Partie un
Voici une liste de verbes irréguliers en anglais :
| Verbe | Passé simple | Participe passé | ||
|---|---|---|---|---|
| Surgir | surgir | surgir | ||
| baby-sitting | baby-sat | . babysit | être | était / étaient | était | battre | et battre | . beat | battu |
| devenir | devenu | devenir | ||
| courber | courber plier | plier | plier | |
| commencer | commencer | mise en jeu | mise en jeu | |
| liée | liée | Morsure | Morsure | Morsure | Saignement | Saignement | Saignement | . saigné |
| souffle | souffle | |||
| casse | casse | casse | casse | cassée |
| élevée | élevée | élevée | apporter | apporter |
| diffuser | diffuser | diffuser | diffuser. | Construire | Construire | Construire | Acheter | Acheter | Acheter | acheté |
| attraper | attrapé | attrapé | Choisir | choisir | choisir |
| Venir | Venir | |||
| Coût | . coût | coût | coût | |
| couper | couper | |||
| donner | donner | donner | ||
| faire | faire creuser | faire creuser | ||
| do | did | done | ||
| draw | drew | drawn | Boisson | Buisson | Saoul | Conduite | Conduite | conduit | Manger | Mangé | Mangé | Chute | Chute | Chuté | tombé |
| alimenter | alimenté | alimenté | sentir | felt | felt |
| fight | fought | |||
| td>. trouver | trouver | trouver | ||
| voler | voler | voler | ||
| interdire | interdire | interdit | ||
| Oublier | oublier | oublié | Pardon | pardon | pardon |
| Pardon | geler | gelé | ||
| obtenir | obtenir | obtenir (BrE) généré. (AmE) |
Donner | donné | donné |
| aller | allé | allé | ||
| croître | croître | pendre* | td>. accroché | accroché |
| Avoir | avoir | avoir | ||
| entendre | entendu | entendu | ||
| Caché | caché | caché | ||
| . frappé | frappé | frappé | ||
| tenu | tenu | tenu | ||
| blessé | blessé | blessé | ||
| Maintien | maintenu | maintenu | Connaître | connaître | connaître | Coucher | coucher | coucher | . laid |
| Menez | Menez | Menez | Laissez | Gauche | . gauche |
| Prêter | prêté | prêté | Laisser | Laisser | laisser | let |
| mentir ** | mettre | lain | ||
| lumière | . lit | lit | ||
| perdre | perdu | perdu | ||
| faire | fait | fait | ||
| moyen | moyen | |||
| … meet | met | met | ||
| payer | payé | payé | ||
| . mettre | mettre | mettre | ||
| démissionner | démissionner | . | Lire *** | Lire | Lire |
| Rouler | Rouler | Rouler. | Sonnez | sonnez | sonnez | Revanchez | Revanchez | Revanchez | Revanchez rise | Courir | courir | courir | Dire | Dire. | dit |
| Voir | vu | Vendre | vendu | . vendu | vendu |
| Envoyer | envoyé | envoyé | ||
| ensemble | set | set | ||
| shake | shake | |||
| … shine | shone | shone | ||
| shoot | shot | shot | montrer | montrer | montrer |
| fermer | fermer | fermer. | Sing | sang | sung | Sink | Sank | sank | . | coulé |
| s’asseoir | s’asseoir | |||
| dormir | dormir | dormi | ||
| de glisser | de glisser | de glisser | ||
| de parler | parlé | parlé | ||
| vitesse | vitesse | vitesse | ||
| dépensé | dépensé | dépensé | filés | filés | Etendu | Etendu | Etendu |
| Supporté | Supporté | se tenait debout | voler | voler |
| bâton | coincé | coincé | ||
| piquant | piquant | piquant | ||
| frapper | frapper | frapper | jurer | jurer | jurer. | Balayage | Balayage | Balayage | Natation | Natation | Nage | nagé |
| balancer | balancé | balancé | ||
| prendre | … a pris | pris | ||
| enseigner | enseigné | |||
| déchirer | déchirer | déchirer | ||
| dire | dire | |||
| penser | penser | penser | ||
| jeter | jeter | jeter. | Comprendre | comprendre | comprendre | réveiller | réveillé | réveillé |
| porter | porté | porté | ||
| . win | gagné | gagné | ||
| retirer | retirer | retirer | ||
| écrire | écrire | écrire |
* PENDANT – Accrocher a deux significations différentes. Le premier est « attacher (ou suspendre) quelque chose dans une position élevée »(par exemple sur le mur ou sur un crochet). Dans ce cas, nous utilisons les verbes ci-dessus Hang-Hung-Hung.
Mais lorsque Hang signifie « tuer quelqu’un en lui passant une corde autour du cou et en le laissant dans une position élevéesans aucun support », nous utilisons des verbes différents:Hang-Hanged-hanged. Ce verbe est typique des exécutions publiques du passé. (Par exemple : Ils l’ont pendu sur la place principale.)
** MENTER – Mentir a deux significations. Lorsqu’il signifie » mettre son corps à l’horizontale » (normalement sur un lit), on utilise les verbes mentir – mentir – mentir.
Mais il est régulier mentir – mentir – mentir lorsqu’il a l’autre sens de » ne pas dire la vérité « .
*** LIRE – Même s’ils s’écrivent de la même façon, la prononciation est différente au passé et au participe passé.
Deuxième partie
Les verbes suivants peuvent être réguliers ou irréguliers :
| Verbe | Passé simple | Participe passé |
|---|---|---|
| brûler. | brûlé ou brûlé | brûlé ou brûlé |
| Rêve ou rêve | Rêve ou rêve | . dreamed OR dreamt | apprendre | apprendre OU apprendre | apprendre OU apprendre | sur l’odorat smell | smelled OR smelt | smelled OR smelt |
La deuxième forme (burnt, rêvé, etc.) est plus courante en anglais britannique.
Troisième partie
Verbes qui ont la même forme au présent, au passé et au participe passé :
| Verbe | Passé simple | Participe passé | |
|---|---|---|---|
| . miser | miser | miser | |
| diffuser | diffuser | diffuser | |
| couper | couper | couper | |
| frapper | frapper | ||
| mettre à mal. | blesser | blesser | Laisser | laisser |
| mettre | mettre | mettre. | mettre |
| quitter | quitter | quitter | lire | lire | . read |
| Mise en place | Mise en place | Mise en place | Fermeture | Fermeture | Fermeture | Etendre | Etendre | Etendre |
Tous les verbes ci-dessus s’écrivent et se prononcent de la même façon sous les trois formes SAUF pour Lire qui s’écrit de la même façon mais se prononce différemment.
101 verbes irréguliers au passé en anglais
Prochaines activités
Essayez nos jeux interactifs de grammaire anglaise sur :
Past Tense – Irregular Verbs & Past Participles
Et consultez nos notes de grammaire sur :
Simple Past Tense, Past Participles & To Be – Past Tense
.