Dans le clip, l’utilisation experte des nunchucks par Bruce Lee est confrontée à un joueur expert en tennis de table, puis à un second. Il frappe la balle à plusieurs reprises avec les nunchakus, gagnant tous les points. Le film a l’air vieux et un peu granuleux. C’est magistralement réalisé et divertissant – et absolument pas réel.
Chaque année, ce clip vidéo fait le tour de Facebook et un tout nouveau groupe de personnes le voit pour la première fois. Pour moi, cela signifie qu’un tout nouveau groupe de personnes m’envoie la vidéo et me demande si elle est réelle ou me dit qu’elles pensent qu’elle est réelle. Quelques points à noter : (1) une grande partie du public américain a vu un échantillon suffisamment petit d’actions réelles de tennis de table pour ne pas pouvoir faire la différence entre un match réel et un clip modifié numériquement, (2) ce même public américain trouve le ping-pong suffisamment divertissant comme sport pour regarder des clips vidéo, et (3) le tennis de table fait lentement son entrée dans les publicités et les émissions de télévision et continue à gagner en visibilité.
Quelques faits sur la vidéo :
– La publicité a été créée en 2008 par Nokia pour un téléphone portable Bruce Lee en édition limitée.
– L’adresse web qui apparaît à la fin de la vidéo a une extension .cn, ce qui indique qu’elle visait un marché chinois.
– La balle dans la vidéo est clairement ajoutée numériquement. Cela n’est pas sans rappeler la balle dans les scènes de tennis de table dans Forest Gump ou dans Balls of Fury.
– Une autre note latérale intéressante est que le titre de Balls of Fury (ainsi qu’une grande partie de l’intrigue) était un clin d’œil au film classique de Bruce Lee intitulé Fists of Fury (1972).
Cette vidéo s’est suffisamment répandue pour qu’il y ait une entrée Snopes (« bruce-lee-ping-pong ») qui note la véritable origine de la vidéo et cite un directeur créatif de la firme qui l’a créée. La vidéo a eu 700 000 vues dans les premières 24 heures, le post original de la vidéo sur YouTube a plus de 25 millions de vues, et les nombreux clips de la vidéo comptent pour plusieurs autres millions de vues.
Il est peut-être temps de faire passer le mot. Il est certain que vous regardez la vidéo pour la valeur de divertissement, mais le vrai sport est beaucoup plus excitant. En fait, je recommande la prochaine fois que quelqu’un vous transmet une vidéo comme celle-ci de répondre par celle-ci : Bienvenue à World Class Table Tennis
Alors pour le dire une dernière fois – Non, la vidéo de Bruce Lee nunchucks ping-pong n’est PAS réelle. Arrêtez de me l’envoyer. Vraiment.
Voir la vidéo de Bruce Lee ici : https://www.youtube.com/watch?v=SncapPrTusA
Voir l’entrée de Snopes ici : https://www.snopes.com/fact-check/bruce-lee-ping-pong/