(CNN) – La cittadinanza statunitense per gli immigrati può essere ottenuta in diversi modi, ma il processo potrebbe non essere così semplice, soprattutto dopo una serie di misure prese dall’amministrazione del presidente Donald Trump per frenare l’immigrazione nel paese.
Il processo si chiama “naturalizzazione” e la sua durata può variare a seconda della situazione del richiedente, secondo il governo degli Stati Uniti.
- Le misure dell’amministrazione Donald Trump per frenare l’immigrazione illegale
Primo passo, diventare un residente
Una persona nata negli Stati Uniti è già un cittadino americano, ma quelli nati in altri paesi possono qualificarsi per la cittadinanza su due basi:
– Se i loro genitori sono cittadini statunitensi
– Per la naturalizzazione
Per qualificarsi per la naturalizzazione, devono essere soddisfatti tre requisiti:
– Avere almeno 18 anni.
– Essere un residente permanente, cioè avere una Green Card o Permanent Resident Card.
– Soddisfare altri requisiti che possono variare a seconda della vostra età, stato civile e servizio militare.
Come ottenere una ‘Green Card’
Questo può essere alla fine uno dei maggiori ostacoli quando si tratta di voler naturalizzare negli Stati Uniti, poiché non tutti gli immigrati si qualificano per una Green Card.
Inoltre, l’amministrazione Trump ha emesso una regola nel 2019 che potrebbe ridurre drasticamente il numero di immigrati legali autorizzati a entrare e rimanere negli Stati Uniti, rendendo più facile respingere le domande di carta verde.
La regola significa che molti richiedenti di green card e visti potrebbero essere rifiutati se hanno un basso reddito o poca istruzione, perché sarebbero considerati più propensi ad avere bisogno di assistenza governativa in futuro.
Per fare domanda, devi essere idoneo in una di queste categorie:
Tessera verde familiare
I parenti stretti di un cittadino statunitense come il coniuge, i figli non sposati sotto i 21 anni, o i genitori di un cittadino statunitense che ha almeno 21 anni sono idonei per questa categoria.
Sono idonei anche i figli non sposati o sposati di cittadini statunitensi di età superiore ai 21 anni, e i fratelli di un cittadino statunitense.
E i coniugi e i figli non sposati di un residente legale possono essere idonei per la Green Card.
Possono anche richiedere la Green Card:
– Fidanzati (e i loro figli) di un cittadino statunitense
– Vedovi di un cittadino statunitense
– Vittime di abuso o crudeltà estrema da parte di un cittadino statunitense.
Per lavoro
– Se sei un lavoratore immigrato con capacità straordinarie nelle scienze, arti, educazione, affari o sport; eccezionale ricercatore, manager di una società. O se hai certe abilità lavorative speciali.
– Medici con National Interest Waiver: fai domanda se sei un medico e accetti di lavorare a tempo pieno nel campo medico in aree medicalmente sottoservite per un periodo specificato. Per questo devi soddisfare altri requisiti di idoneità.
– Essere un investitore immigrato: devi investire almeno 1 milione di dollari in una nuova impresa commerciale nel paese e fornire pieno impiego ad almeno 10 dipendenti qualificati.
Ingrato speciale
Questa categoria si applica ai lavoratori religiosi, ai giovani immigrati speciali, ai rappresentanti dei media internazionali, o agli impiegati (e ai loro familiari) di un’organizzazione internazionale. Nel caso di immigrati speciali afgani o iracheni, devono essere stati traduttori afgani o iracheni per il governo degli Stati Uniti, essere stati impiegati da o per il governo degli Stati Uniti in Iraq o dopo il 20 marzo 2003 per almeno un anno, ed essere stati impiegati dalla International Security Assistance Force (ISAF).
Se sei un rifugiato o un esiliato
Gli immigrati possono avere lo status di rifugiato se hanno subito persecuzioni a causa della razza, religione, nazionalità o perché appartengono a certi gruppi sociali o hanno certe opinioni politiche, secondo l’USCIS. Generalmente queste persone “sono fuori dai loro paesi che non possono o non vogliono ritornarvi perché temono gravi danni personali”
Per richiedere asilo negli Stati Uniti, è necessario “soddisfare la definizione di rifugiato”, o essere negli Stati Uniti o fare domanda presso un gateway americano.
Gli asili possono richiedere la carta verde un anno dopo aver ottenuto l’asilo. Questo richiede il deposito di un modulo, la domanda di residenza permanente o l’aggiustamento dello status.
Se sei una vittima del traffico di esseri umani e di altri crimini
Se sei una vittima del traffico di esseri umani e hai un visto T Nonimmigrant, potresti essere idoneo a richiedere una greencard. Questo tipo di visto “permette alle vittime di rimanere negli Stati Uniti e di assistere le autorità di polizia nell’investigazione o nel perseguimento penale di casi di traffico di esseri umani.”
Per le vittime di altri crimini, che hanno un visto U Nonimmigrant, possono anche richiedere una greencard. Questi individui “hanno sofferto sostanziali abusi mentali o fisici come risultato del crimine.”
Altri casi
Cittadini liberiani che sono stati nel paese continuamente dal 2014.
Se fai parte del programma di visti di diversità, A causa del Cuban Adjustment Act, tra gli altri.
(Sul sito ufficiale del governo statunitense puoi vedere le categorie di idoneità dettagliate).
Dopo la carta verde
Se hai già una carta verde, il processo di naturalizzazione ha ora altri passi che devi prendere in considerazione per diventare cittadino.
– Essere stato un residente permanente per almeno cinque anni prima di presentare la domanda di naturalizzazione.
– Aver vissuto per almeno tre mesi nello stesso distretto o stato in cui lo United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) ha giurisdizione, per almeno tre mesi prima di presentare la domanda.
– Essere stato fisicamente negli Stati Uniti per almeno 30 mesi negli ultimi cinque anni prima della domanda di naturalizzazione.
– Aver risieduto continuamente nel paese dalla data della domanda fino all’autorizzazione alla naturalizzazione.
– Deve essere in grado di leggere, scrivere e parlare inglese e avere conoscenze di storia e governo degli Stati Uniti.
– Essere una persona di “buon carattere morale”, che rispetta la legge, la Costituzione e ha “buone disposizioni per il buon ordine, la felicità e il benessere” del paese.
Form N-400
Una volta stabilito che si soddisfano i requisiti, si deve compilare un modulo per richiedere la naturalizzazione.
Si chiama modulo N-400, che si può presentare online o su carta. Il costo di questo modulo è di $640 più $85 per i servizi biometrici, che in totale sarebbe di $725, anche se la tassa può variare, a seconda del caso.
Guarda più informazioni su questo processo qui
Il modulo deve essere presentato insieme alla documentazione necessaria e la prova del pagamento.
Impronte digitali
Questo processo è richiesto per alcune persone che fanno domanda per i benefici dell’immigrazione in modo che l’FBI possa fare un controllo dei precedenti penali.
Una volta che l’USCIS riceve la domanda, vi darà un appuntamento per fare il processo nel luogo più vicino autorizzato dal Servizio della Cittadinanza degli Stati Uniti.
Chi fa domanda all’estero può farla presso un consolato americano o una base militare fuori dal paese e non deve presentarsi in una sede dell’USCIS ed è esente dalla tassa di domanda.
Intervista e test
È richiesto un colloquio e il candidato deve superare un test, che consiste in un test di educazione civica e un test di inglese.
Il test di educazione civica riguarda la storia e il governo degli Stati Uniti e il test di inglese ha tre parti: parlare, leggere e scrivere. Il test d’inglese è obbligatorio a meno che non si richieda un’esenzione per disabilità o se si ha più di 50 anni.
Cerimonia di giuramento
Una volta superato il test e il colloquio, è necessario partecipare a una cerimonia di giuramento per diventare ufficialmente un cittadino statunitense. Lì riceverà un certificato di naturalizzazione.
Questo le dà il diritto di ricevere la protezione degli Stati Uniti, di votare alle elezioni e di vivere permanentemente nel paese. Inoltre, si richiede di obbedire alle regole degli Stati Uniti, presentare la dichiarazione dei redditi e, se sei maschio tra i 18 e i 25 anni, dovrai iscriverti al sistema di servizio militare.
Al termine di questa cerimonia poi richiedere il passaporto.
Per ulteriori informazioni, potete chiamare il Centro Nazionale di Assistenza Clienti USCIS negli Stati Uniti al 1-800-375-5283 (opzione 2 per lo spagnolo) o 1-800-767-1833 (TTY, per i non udenti).
All’estero, potete contattare l’ambasciata statunitense nel paese in cui vi trovate.
Per ulteriori informazioni, potete chiamare il Centro Nazionale di Assistenza Clienti USCIS al 1-800-375-5283 (opzione 2 per lo spagnolo) o 1-800-767-1833 (TTY, per i non udenti).