Articles

Di’, cosa significa per te il Natale?

Posted on
da Day Translations
– 24 dicembre 2015
7 14107 1

Snowman With Christmas Gift Boxes

Image Copyright: katisa / 123RF Stock Photo

Natale è di nuovo alle porte e la gente di tutto il mondo è impegnata nei preparativi per la propria versione del pranzo di Natale. Il Natale è un momento per le riunioni di famiglia, per legare la famiglia, rinnovare le amicizie, scambiarsi i regali e andare in vacanza. I cristiani di tutto il mondo celebrano il Natale in modi diversi, seguendo il loro credo e le loro tradizioni. Il Natale è un momento di festa. In primo luogo è la celebrazione della nascita di Gesù. Ha lo scopo di portare un messaggio di pace e speranza, ma questo è ora oscurato dallo stress che la preparazione del Natale porta a molte persone.

Stagione stressante

Lo stress potrebbe essere attribuito al commercialismo che è stato attaccato alla celebrazione altrimenti religiosa?

La maggior parte delle persone oggi sono impegnate nel lavoro, e la preparazione per le vacanze è qualcosa che di solito viene messa da parte fino all’ultimo minuto. Ecco perché i negozi, i grandi magazzini, i centri commerciali, le drogherie e i supermercati sono pieni zeppi di acquirenti dell’ultimo minuto solo pochi giorni prima di Natale. Mentre prima i regali erano più semplici, oggi la gente è più esigente riguardo ai regali che fa e riceve, in particolare tra i giovani.

Le feste sono diventate una parte importante delle celebrazioni natalizie. Ci sono feste in ufficio, nelle organizzazioni comunitarie, tra gli amici e i soci d’affari. È quasi impossibile rifiutare gli inviti, quindi partecipare alle feste durante il periodo natalizio è diventato un obbligo sociale. Mentre le feste vanno bene, l’essenza della celebrazione del Natale in qualche modo si perde in tutta l’eccitazione. In passato, i bambini erano contenti quando ricevevano dei soldi, caramelle, frutta, un nuovo paio di scarpe o vestiti nuovi. Ora i bambini vogliono avere gli ultimi gadget dei videogiochi, cellulari e giocattoli high-tech.

Cos’è il Natale per gli altri?

Anche se molte persone hanno quasi dimenticato il vero significato del Natale, ci sono ancora molte persone giovani e vecchie in tutto il mondo che hanno una visione diversa del Natale. Ecco alcuni significati di base:

  • Non si tratta di regali ma di celebrare la nascita del Creatore.
  • Si tratta di ricordare la nascita di Gesù e di curare, condividere e dare alle persone che non hanno casa.
  • È il tempo da passare con la famiglia.
  • È ringraziare Dio.
  • È aprire i regali e divertirsi, stare con la famiglia ed essere fuori dalla scuola o dal lavoro.
  • È aiutare le persone svantaggiate a godere del Natale.
  • E’ tempo trascorso con la famiglia e un momento per restituire alla comunità.
  • E’ testimoniare la vera eccitazione e l’incanto della stagione attraverso gli occhi dei bambini.
  • E’ il momento di riflettere su ciò che è veramente importante nella vita.
  • Significa condividere l’amore e aiutare le altre persone.
  • Significa mostrare gratitudine e compassione.
  • È il momento di rendere felici gli altri.

Il messaggio generale è chiaro. Natale significa passare più tempo con la famiglia, mostrare gratitudine e amore, condividere e rendere felici le persone, e ricordare la nascita del Salvatore, Gesù Cristo. Questi sono i significati generali del Natale per molte persone. Qual è il tuo?

Tutti noi ci prendiamo del tempo libero per celebrare il Natale, e da noi di Day Translations, auguriamo a tutti un buon Natale!

316 Shares

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *