Articles

Di origine russa: Baba Yaga

Posted on
Immagine da 1-www.lki.ru Immagine da 1-www.lki.ru

Nonna Strega

Baba Yaga è una famosa strega dell’Est, molto conosciuta in Russia. Ha spaventato e spaventato i bambini in tutta l’Europa orientale per molti secoli. Il nome di Baba Yaga è composto da due elementi. Baba significa “nonna” o “vecchia” nella maggior parte delle lingue slave.

Ci sono due versioni dell’origine di questo nome. Yaga è probabilmente un diminutivo del nome femminile Jadwiga, a sua volta, è una forma slavizzata del germanico Hedwig. Un’altra versione dice che il nome di Baba Yaga deriva dal vecchio verbo russo yagat che significa abusare, trovare difetti.

Stato civile

Immagine da www.playcast.ru Immagine da www.playcast.ru

Baba Yaga è single, presumibilmente vecchia zitella. Tuttavia, alcuni contadini russi l’hanno vista vivere con una figlia Marinka (abbreviazione di Marina). Alcuni dicono che Baba Yaga è la nonna del diavolo, il che significa che apparentemente ha avuto dei figli.

Residenza

Vive ai margini della foresta in una capanna di legno, ma è come nessun’altra che abbiate mai visto, perché sta su un paio di zampe di gallina giganti. Di solito non ha finestre, a volte nemmeno una porta. La casa non rivela la porta finché non le viene detta una frase magica: Volta le spalle alla foresta, la fronte a me. La recinzione che circonda la palizzata di Baba Yaga è fatta di ossa umane con teschi in cima, spesso con un palo senza il suo teschio, lasciando spazio per un’altra vittima.

Apparenza

Baba Yaga è solitamente mostrata come una vecchia donna brutta e piuttosto impura. Baba Yaga è spesso rappresentata come piccola, brutta, con un naso enorme e distorto e lunghi denti. Questo può essere spiegato dal luogo di residenza della signora. Lontana dal mondo civilizzato, la sua capanna non ha strutture moderne come l’acqua corrente calda o la doccia. E sopporta queste condizioni insopportabili da un numero imprecisato di anni, poiché nessuno conosce l’età di questa signora.

Image from vip.karelia.ru Image from vip.karelia.ru

Tuttavia, Baba Yaga conosce qualcosa che le donne di tutti i tempi ed età hanno cercato disperatamente di imparare: il segreto per trasformarsi da vecchie in giovani in un batter d’occhio. Baba Yaga conosce la ricetta di una pozione speciale che la aiuta a diventare giovane. Sfortunatamente è stata conosciuta per usare questa sua abilità non per organizzare la sua singola vita privata, ma per fuorviare e ingannare gli estranei. Si dice anche che abbia una sola gamba, il che è talvolta spiegato dalla sua relazione con un serpente.

Mezzo di trasporto preferito

Nei racconti russi, Baba Yaga è ritratta come una strega che vola nell’aria in un mortaio, usando il pestello come timone e spazzando via le tracce dietro di lei con una scopa fatta di betulla d’argento. Baba Yaga di solito usa il camino per volare dentro e fuori sul suo mortaio.

Immagine da www.sueverija.narod.ru Immagine da www.sueverija.narod.

Preferenze alimentari

Si vocifera da tempo che le piaccia mangiare i bambini, tuttavia non si sforzerebbe mai di guardare un estraneo adulto nella sua foresta.

Personalità

È un personaggio molto controverso. Baba Yaga non è buona, ma non è del tutto malvagia. Non può essere ritratta come un buon miscelatore o una persona molto alla mano. Ha bisogno di un approccio speciale. Nella maggior parte dei racconti popolari slavi, è ritratta come un’antagonista. Ci sono storie in cui rapisce i bambini e minaccia di mangiarli.

Ci sono anche storie in cui fornisce informazioni fuorvianti agli stranieri che hanno avuto la sfortuna di perdere la strada nella profonda foresta in cui vive. Tuttavia, alcuni personaggi di altre storie mitologiche popolari sono stati conosciuti per cercarla per la sua saggezza, ed è stata conosciuta in alcune occasioni per offrire una guida alle anime perse, aiutando le persone nelle loro ricerche, anche se questo è visto come raro.

Cercare il suo aiuto è solitamente ritratto come un atto pericoloso. L’enfasi è posta sulla necessità di una preparazione adeguata e sulla purezza di spirito, così come sull’educazione di base. Si dice che invecchi di un anno ogni volta che le viene fatta una domanda, il che probabilmente spiega la sua riluttanza ad aiutare. Questo effetto, tuttavia, può essere invertito con una speciale miscela di tè fatta con rose blu.

Immagine da www.kino-teatr.ru Immagine da www.kino-teatr.ru

Qualificazioni e filmografia

Baba Yaga è usata dagli autori di fiabe russe moderne, e dagli anni ’90 del XX secolo – nel “fantasy russo”. In particolare, Baba Yaga appare nei libri di Andrey Belyanin nel suo Servizio segreto dello zar Pea, ecc. L’infanzia e la giovinezza di Baba Yaga sono state descritte per la prima volta nel racconto U Lukomoria dello scrittore fantasy russo Andrey Aliverdiev. In alcune fiabe, come Finist Yasny Sokol (La piuma di Finist il falco), l’eroe incontra non una ma tre Baba Yaga. Queste figure sono di solito benevole, dando all’eroe consigli o regali magici, o entrambi.

Baba Yaga è uno dei soggetti preferiti di film e cartoni animati russi. Il film Vasilissa Prekrasnaya (la Bella) di Aleksandr Rou, con Baba Yaga, è stato il primo film con elementi fantasy in Unione Sovietica. Georgy Milliar, un attore maschio, ha interpretato Baba Yaga in numerosi film dagli anni 30 ai 60, tra cui Vasilissa Prekrasnaya e Morozko.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *