Le famiglie possono visitare il sito web Infant and Toddler Nutrition del CDC per saperne di più su cosa aspettarsi durante l’allattamento al seno.
Quando una madre dovrebbe evitare l’allattamento al seno (controindicazioni)?
Il latte materno fornisce la migliore nutrizione per la maggior parte dei neonati, compresi quelli prematuri e malati. Tuttavia, ci sono rare eccezioni in cui il latte materno o l’allattamento al seno non sono raccomandati. Scopri di più sulle controindicazioni all’allattamento al seno.
Solo alcuni farmaci sono controindicati (non raccomandati) durante l’allattamento al seno. Anche se molti farmaci passano nel latte materno, la maggior parte ha poco o nessun effetto sulla fornitura di latte o sul benessere del bambino. Tuttavia, gli operatori sanitari dovrebbero sempre soppesare i rischi e i benefici quando prescrivono farmaci alle madri che allattano.
Scopri di più sull’uso sicuro dei farmaci durante l’allattamento.
Come viene valutata la crescita dei bambini allattati al seno?
Negli Stati Uniti, le tabelle standard di crescita dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) sono raccomandate per l’uso sia con i neonati e i bambini allattati al seno che con quelli nutriti con formula, dalla nascita ai 2 anni di età, per monitorare la crescita. Le tabelle di crescita dell’OMS riflettono i modelli di crescita tra i bambini che sono stati allattati prevalentemente al seno per almeno 4 mesi e che erano ancora allattati al seno a 12 mesi. Le tabelle di crescita dell’OMS stabiliscono la crescita del bambino allattato al seno come la norma per la crescita e sono gli standard per come dovrebbero crescere i bambini quando vengono fornite condizioni ottimali. I medici dovrebbero essere consapevoli del fatto che i bambini sani allattati al seno in genere guadagnano peso più velocemente dei bambini allattati con la formula nei primi mesi di vita, ma poi guadagnano peso più lentamente per il resto dell’infanzia, anche dopo l’introduzione di alimenti complementari.
Per i bambini più grandi di 2 anni (da 2 a 19 anni di età) il CDC e l’American Academy of Pediatrics raccomandano che i fornitori di assistenza sanitaria usino le tabelle di crescita di riferimento del CDC.
Visitare il sito web Growth Chart Training per una serie di corsi di formazione interattivi auto-diretti.
Fonte: Grummer-Strawn LM, Reinold C, Krebs NF. Uso delle tabelle di crescita dell’Organizzazione Mondiale della Sanità e del CDC per i bambini da 0 a 59 mesi negli Stati Uniti. MMWR Recomm Rep. 2010;59(RR-9):1-15.
Per quanto tempo una madre dovrebbe allattare al seno?
L’American Academy of Pediatrics raccomanda che i bambini siano allattati esclusivamente al seno per circa i primi 6 mesi con l’allattamento continuato con l’introduzione di alimenti complementari appropriati per 1 anno o più. L’OMS raccomanda anche l’allattamento esclusivo al seno fino a 6 mesi di età con la continuazione dell’allattamento al seno insieme a cibi complementari appropriati fino a 2 anni di età o più.
Le madri dovrebbero essere incoraggiate ad allattare i loro bambini per almeno 1 anno. Più a lungo un neonato è allattato al seno, maggiore è la protezione da alcune malattie e patologie a lungo termine. Più mesi o anni una donna allatta al seno (allattamento combinato di tutti i suoi figli), maggiori sono i benefici per la sua salute.
L’American Academy of Pediatrics raccomanda che i bambini siano introdotti a cibi diversi dal latte materno o dal latte artificiale quando hanno circa 6 mesi. Per saperne di più sull’alimentazione dei neonati e dei bambini, visita il sito web Infant and Toddler Nutrition del CDC.
Cosa può succedere se il latte materno di qualcun altro viene dato ad un altro bambino?
Molto poche malattie vengono trasmesse attraverso il latte materno. Scopri di più su cosa fare se un neonato o un bambino viene erroneamente nutrito con il latte materno espresso di un’altra donna.
Sono necessarie precauzioni speciali per maneggiare il latte materno?
Il CDC non elenca il latte materno umano come un fluido corporeo a cui si applicano le precauzioni universali. L’esposizione professionale al latte materno umano non ha dimostrato di portare alla trasmissione dell’HIV o dell’epatite B. Tuttavia, poiché il latte materno umano è stato implicato nella trasmissione dell’HIV dalla madre al bambino, i guanti possono essere indossati come precauzione dagli operatori sanitari che sono frequentemente esposti al latte materno (ad esempio, le persone che lavorano nelle banche del latte umano (definite di seguito). Per ulteriori informazioni sulle precauzioni universali applicabili al latte materno nella trasmissione delle infezioni da HIV e da epatite B, visitare le seguenti risorse:
Centers for Disease Control and Prevention. Perspectives in disease prevention and health promotion update: universal precautions for prevention of transmission of human immunodeficiency virus, Hepatitis B virus, and other bloodborne pathogens in health-care settings. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 1988;37(24):377-388.
Centers for Disease Control and Prevention. Raccomandazioni per la prevenzione della trasmissione dell’HIV in ambienti sanitari. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 1987;36 (suppl2):15S-18S.
Dove le madri possono trovare maggiori informazioni sulla preparazione e la conservazione del latte materno?
Il CDC ha delle linee guida per la corretta conservazione e preparazione del latte materno per mantenere la sicurezza e la qualità del latte materno espresso per la salute del bambino.
Per maggiori informazioni su questioni specifiche relative alla conservazione e alla preparazione del latte materno, come ad esempio dove conservare il latte materno sul posto di lavoro e cosa fare quando manca la corrente, visita la sezione “Storage and Preparation of Breast Milk Frequently Asked Questions” del CDC.
Cosa sono le banche del latte umano?
Le banche del latte umano sono un servizio istituito allo scopo di raccogliere il latte dai donatori e di trattare, vagliare, conservare e distribuire il latte donato per soddisfare i bisogni specifici degli individui per i quali il latte umano è prescritto da operatori sanitari autorizzati. Quando possibile, le banche del latte umano servono anche i neonati sani che sono stati adottati o che non sono in grado di ottenere il latte della propria madre.
Le banche del latte accettano donazioni direttamente presso i loro depositi icona esterna o possono organizzare il trasporto sicuro e notturno del latte umano senza costi per il donatore. Per saperne di più sulla donazione ad una banca del latte, visita la Human Milk Banking Association of North America (HMBANA).icona esterna
È sicuro per le famiglie comprare latte materno su internet?
L’American Academy of Pediatricsexternal icon e la Food and Drug Administrationexternal icon raccomandano di evitare i siti di condivisione del latte su internet e raccomandano invece di contattare le banche del latte. La ricerca ha dimostrato che alcuni campioni di latte venduti online sono stati contaminati da una serie di batteri.1
Le banche del latte umano senza scopo di lucro, dove il latte umano lavorato proviene da donatori selezionati, hanno un lungo record di sicurezza in Nord America. Tutte le banche membri della Human Milk Banking Association of North America (HMBANA) devono operare in base a specifiche linee guida basate sull’evidenza, che richiedono test approfonditi e procedure di lavorazione, nonché informazioni sulla salute auto dichiarate e una dichiarazione sulla salute sia da parte del fornitore di assistenza sanitaria del donatore che da parte del fornitore di assistenza sanitaria del bambino. Poiché la maggior parte del latte delle banche del latte viene dato a bambini ospedalizzati e fragili, le banche del latte potrebbero non avere abbastanza latte per servire i bambini sani in ogni momento. Per trovare una banca del latte umano, contattare HMBANAexternal icon.
1Keim, SA, Hogan, JS, McNamara, KA, et al. contaminazione microbica del latte umano acquistato tramite l’icona internetexternal. Pediatria. 2013;132(5).
Quali diritti legali hanno le madri che allattano al seno?
Leggi sull’allattamento al seno
- Tutti i 50 stati, il distretto di Columbia, Porto Rico e le Isole Vergini hanno leggi che permettono specificamente alle donne di allattare in qualsiasi luogo pubblico o privato. Visita la Conferenza nazionale delle legislature stataliIcona esterna per saperne di più sulle leggi federali e statali che proteggono e sostengono l’allattamento al seno.
Leggi sul posto di lavoro
- Il “Break Time for Nursing Mothers Provision “icona esterna del Patient Protection and Affordable Care Act (ACA) richiede ai datori di lavoro di sostenere le madri che allattano al seno per esprimere il latte materno per 1 anno dopo la nascita di ogni bambino, fornendo alle madri un tempo ragionevole di pausa e uno spazio privato, non-bagno per esprimere il loro latte materno. Visita l’icona del Dipartimento del Lavoro degli Stati Uniti per saperne di più.
Le leggi sui viaggi
- I viaggiatori aerei sono autorizzati dalla Transportation Security Administration (TSA) a portare latte materno, latte artificiale e succhi di frutta in eccesso di 3,4 once nel loro bagaglio a mano e non è necessario che rientrino in una borsa da un quarto. I pacchetti di ghiaccio, i pacchetti di congelamento e altri accessori necessari per mantenere il liquido fresco sono anche ammessi nei bagagli a mano. Tutti i liquidi e gli accessori parzialmente congelati sono soggetti al controllo a raggi X. La TSA è obbligata dal Bottles and Breastfeeding Equipment Screening Act (BABES act) a fornire una formazione continua per assicurare che il personale della TSA riceva una formazione costante riguardo al viaggiare con latte materno, latte artificiale e attrezzature per l’alimentazione dei bambini. Visiti l’icona TSAexternal per saperne di più su come viaggiare con latte materno, latte artificiale e succhi di frutta. Per consigli su viaggi e allattamento al seno, visita Travel Recommendations for the Nursing Mother.
Visita il sito web del United States Breastfeeding Committeeexternal icon per saperne di più sulle leggi relative alla protezione dell’allattamento al seno.
Come può una madre continuare a fornire il latte materno al suo bambino dopo il ritorno al lavoro o alla scuola?
Essere preparati al ritorno al lavoro o alla scuola può aiutare una madre a facilitare la transizione e a continuare ad allattare dopo la fine del congedo di maternità. L’Office on Women’s Healthexternal icon ha informazioni per rendere questa transizione più facile.
Quando una madre è lontana dal suo bambino, può pompare o esprimere a mano il suo latte materno in modo che il suo bambino possa bere il latte materno da una bottiglia. Le madri possono visitare il sito web del CDC Infant and Toddler Nutrition per saperne di più sul pompaggio del latte materno.
Le madri che stanno esprimendo il loro latte materno dovrebbero visitare il sito web del CDC Proper Storage and Preparation of Breast Milk per imparare come preparare e conservare il latte materno in modo sicuro per il suo bambino.
Il Patient Protection and Affordable Care Actexternal icon (ACA) richiede ai datori di lavoro di sostenere le madri che allattano al seno per esprimere il latte materno per 1 anno dopo la nascita di ogni bambino, fornendo alle madri un tempo ragionevole di pausa e uno spazio privato, non bagno per esprimere il loro latte materno. Per ulteriori informazioni sui tipi di dipendenti e datori di lavoro a cui si applicano i requisiti, fare riferimento all’icona Frequently Asked Questionsexternal del Dipartimento del Lavoro degli Stati Uniti.
Dove le madri possono trovare supporto per l’allattamento al seno e ulteriori informazioni sull’allattamento al seno?
Aiuta le madri a trovare supporto per l’allattamento attraverso le seguenti risorse:
- International Lactation Consultant Association icona esterna (IBCLCs)
- United States Lactation Consultant Association icona esterna (IBCLCs)
- Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children (WIC) clinicsexternal icon
- La Leche Leagueexternal icon
Aiuta le madri a trovare risorse sull’allattamento al seno indirizzandole ai seguenti siti web:
- CDC- Infant and Toddler Nutrition
- Office on Women’s Health-Breastfeedingexternal icon
- American Academy of Pediatrics-Healthy Childrenexternal icon
- United States Breastfeeding Committee-State Coalitions Directory external icon
- US Department of Agriculture-WIC Breastfeeding Supportexternal icon