Mid-Atlantic

Le luci brillanti della grande città; la bellezza tranquilla della campagna ondulata; le vivaci passerelle sulla riva del mare; e le altezze vertiginose della natura incontaminata: tutto ciò che la gente ama degli Stati Uniti orientali si può trovare nel cuore della East Coast, il Mid-Atlantic.

Questa regione degli Stati Uniti comprende sei stati e un distretto federale nella parte nord-orientale del paese. Mentre la regione è dominata dall’enorme megalopoli che va da New York a Washington DC, sono le grandi aree di carattere più rurale a nord e a ovest che possiedono alcuni dei luoghi più spettacolari dell’est.

È nel Mid-Atlantic che si trova l’insondabile paesaggio urbano di New York City, l’indescrivibile potenza delle Cascate del Niagara, l’indicibile gravità del campo di battaglia di Gettysburg, e l’intransigente risolutezza della capitale della nazione fino alla stravagante città di Richmond. Ogni città è un crogiolo di umanità con attrazioni culturali ineguagliabili, e ogni strada rurale porta a un’altra gemma sconosciuta di bellezza paesaggistica o di vita in campagna.

Stati

Delaware
Il cuore della tradizione balneare del Mid-Atlantic (mmm boardwalk fries…) e la meno piacevole tradizione del Mid-Atlantic toll plaza.

Maryland
Più notevole per il tesoro mondiale che è la baia di Chesapeake, le sue città portuali, come Baltimora, e le sue feste di granchio fantastico.

Virginia
La Virginia è il luogo di nascita della nazione. Lo stato è noto per avere il primo insediamento inglese permanente a Jamestown e per la sua vicinanza alla capitale della nazione. Virginia condivide la baia di Chesapeake con il vicino Maryland e ha un sacco di storia in luoghi come Richmond e Williamsburg.

New York
Un grande stato che ospita probabilmente la più grande città del mondo, enormi parchi e montagne a nord, e i Grandi Laghi e le belle regioni Finger Lakes a ovest.

New Jersey
Lo stato più densamente popolato della nazione, sede di gran parte delle aree metropolitane di New York City e Philadelphia, così come miglia di spiagge di sabbia bianca che sono state una destinazione turistica popolare dal 1950.

Pennsylvania
Grande, per lo più rurale e bella, la Pennsylvania è sede di due delle più grandi città d’America, una grande popolazione Amish, e una ricchezza di importanti siti storici.

Città

Annapolis – una piccola e affascinante città porto coloniale conosciuta come la “capitale della vela degli Stati Uniti”
Atlantic City – la “Las Vegas dell’Est”, con 11 casinò, vita notturna e spiagge
Baltimora – una grande città portuale con una fiorente scena artistica, un carattere tagliente, e dell’ottimo cibo italiano
Buffalo – la più grande città dello stato di New York, porta d’ingresso alle Cascate del Niagara e patria dell’ala di Buffalo
New York City – una delle più grandi città del mondo, il centro finanziario e artistico degli USA.S.
Philadelphia – il luogo di nascita della nazione, con innumerevoli edifici storici e i tifosi sportivi più chiassosi del paese
Pittsburgh – la città dell’acciaio, piena di magnifici ponti sui tre fiumi, quartieri interessanti e ottimo cibo
Rochester – una vecchia città industriale con una ricca storia di innovazione e progresso, sede di diverse università e festival di cinema e jazz
Washington, D.C. – la capitale degli Stati Uniti, con i più importanti musei e monumenti del paese annidati nel centro di una città varia e vibrante
Richmond – la capitale della Virginia e una delle più antiche città degli Stati Uniti. È dove i coloni di Jamestown si espansero nel 17° secolo. Sede di molti birrifici nazionali e regionali, ristoranti e musei.

Altre destinazioni

Appalachian Trail – un percorso a piedi lungo la spina dorsale dei Monti Appalachi dalla Georgia al Maine
Gli Adirondack – una catena montuosa nello stato di New York e il più grande parco protetto del paese, con innumerevoli opportunità di svago all’aperto
Assateague e Chincoteague Island – più famoso per i suoi pony selvatici, ma merita altrettanta fama per l’eccezionale bellezza naturale e il grande campeggio sulla spiaggia
Chesapeake and Ohio Canal – un vecchio canale, trasformato in un parco popolare con corridori e jogger, così come gli ammiratori delle impressionanti Great Falls sul fiume Potomac
I Finger Lakes – la risposta della East Coast alla Napa Valley californiana, con un centinaio di vigneti che si affacciano su undici laghi lunghi e sottili
Le cascate del Niagara – un potente e impressionante insieme di cascate sul confine canadese, e la “capitale mondiale della luna di miele”
Il campo di battaglia di Gettysburg – il sito della più importante battaglia mai combattuta sul suolo americano, molto ben mantenuto ed esposto
I Poconos – una popolare destinazione di montagna della Pennsylvania “get-away-from-it-all”, sede di alcune delle più grandi stazioni sciistiche nel Mid-Atlantic
Thousand Islands – vedere dove i ricchi e famosi hanno trascorso le vacanze decenni fa, lungo questa catena di isole pittoresche al confine con il Canada

Comprendere

Il Mid-Atlantic come regione culturale è in gran parte una miscela del meglio delle regioni culturali che confina: Il New England, il Midwest, il Sud e le province canadesi dell’Ontario e del Québec. Di conseguenza, i singoli stati e soprattutto le città hanno forti identità individuali e gli abitanti del luogo hanno più probabilità di identificarsi con una grande sottoregione come la tri-state area di New York City, l’area metropolitana di D.C., la Pennsylvania rurale, il Downstate New Jersey, ecc, piuttosto che identificarsi con il Mid-Atlantic nel suo insieme.

A causa dell’importanza della regione del Mid-Atlantic e dei grandi centri urbani che attingono non solo alle popolazioni regionali, ma anche a tutta la nazione, c’è una maggiore densità di popolazione (vedi la sezione Get around). Tre delle prime dieci aree metropolitane della nazione si trovano qui: New York, Philadelphia e Washington, D.C., distanziate l’una dall’altra solo da circa un’ora e mezza di macchina. Queste aree metropolitane sono costituite da immensi agglomerati urbani che si irradiano dai centri delle città, coprendo una frazione significativa della superficie della regione. Le loro enormi popolazioni assicurano che le strade rimangano congestionate, le spiagge ben frequentate e i sentieri ben battuti.

Questa è una vera regione della East Coast, con tutti gli stereotipi associati di enormi comunità di immigrati da tutto il mondo, politica di sinistra in abbondanza, buon cibo e un atteggiamento vagamente arrogante (e ignorante) verso il resto del paese. La lunga costa atlantica significa anche che la regione ha forti legami, in termini di viaggi, cultura e commercio, con l’Europa.

Le aree al di fuori di queste megalopoli sono molto meno visitate dai turisti internazionali, ma c’è comunque molto di più da vedere: la Baia di Chesapeake è un vero tesoro mondiale e non dovrebbe essere persa da chiunque sia interessato all’ecologia, alla vela o ai frutti di mare; i bellissimi e selvaggi Adirondack comprendono la più grande area parco degli Stati Uniti continentali.Stati Uniti; alcuni dei più importanti campi di battaglia della Guerra Civile come Gettysburg, Antietam e Cold Harbor sono qui; le Cascate del Niagara sono una delle grandi meraviglie naturali del mondo; e l’Appalachian Trail è un sogno per gli escursionisti.

Parlare

Come la maggior parte degli Stati Uniti, tutti i segnali ufficiali nel Mid-Atlantic sono in inglese e i viaggiatori che parlano inglese dovrebbero avere poche difficoltà a comunicare le loro esigenze ovunque vadano. Lo spagnolo è ampiamente parlato, soprattutto dagli immigrati dall’America Latina e dalle loro famiglie, anche se la lingua viene insegnata poco alla maggior parte della popolazione nativa.

Perché questi sei stati si trovano sulla costa orientale, sono stati il punto di ingresso iniziale per la maggior parte degli immigrati di lingua inglese e, come tali, hanno mantenuto un grado molto maggiore di diversità in termini di accenti regionali rispetto al resto del paese (gli accenti tendevano a convergere quando i coloni sono andati verso ovest). Mentre è probabile che incontrerete la General American Pronunciation praticamente ovunque andiate, potreste essere trattati con un accento newyorkese a Brooklyn, Long Island, o nel nord del New Jersey; Bawlmorese a Baltimora, lo sconcertante -per i linguisti- accento di Picksburg che continua a divergere sempre di più dagli accenti circostanti, un accento di South Philly, o accenti del sud sulla Eastern Shore del Maryland in Virginia. Puoi persino trovare accenti inglesi del XVII secolo se li cerchi tra le isolate comunità insulari della Baia di Chesapeake!

Entrare

I principali punti di ingresso sono gli aeroporti della regione e i super hub sono nelle aree metropolitane di New York e Baltimora-Washington. Il primo è servito principalmente dall’aeroporto internazionale John F Kennedy (IATA: JFK), dall’aeroporto Newark Liberty (IATA: EWR) e dall’aeroporto LaGuardia (IATA: LGA), mentre il secondo è servito dall’aeroporto internazionale Washington Dulles (IATA: IAD), dall’aeroporto nazionale Reagan Washington (IATA: DCA) e dall’aeroporto internazionale Baltimora Washington (IATA: BWI). Filadelfia è servita principalmente da un solo aeroporto, l’Aeroporto Internazionale di Filadelfia (IATA: PHL), che è di conseguenza il più grande della zona. Altre città della zona hanno spesso i loro aeroporti, ma i voli diretti possono essere più difficili da trovare. L’aeroporto internazionale di Richmond Richmond (IATA: RIC), che offre voli diretti verso l’ovest e il nord-est, è l’aeroporto più trafficato della Virginia centrale e il terzo più trafficato dello stato.

Andare in giro

In autobus

Greyhound è purtroppo il principale operatore di autobus interurbani, purtroppo perché è un modo inefficiente e costoso di spostarsi. Fortunatamente sta vedendo la concorrenza a basso costo di una serie particolare di linee di autobus di Chinatown. Questi servizi senza fronzoli dal punto A al punto B sono nati organicamente dalle necessità dei cinesi-americani di visitare i loro parenti nelle varie Chinatown della regione. Il servizio ha preso piede quando il pubblico si è reso conto di poter viaggiare andata e ritorno da Washington a New York per 30 dollari. Non c’è un sito internet centrale per questi servizi, quindi è meglio fare una ricerca generale su internet. Siate consapevoli che gli autobus di Chinatown occasionalmente terminano e hanno origine in quartieri urbani poco raccomandabili.

Una nuova ondata nel trasporto interurbano in pullman è costituita da grandi società che cercano di emulare gli autobus di Chinatown ma con servizi migliori. Megabus è stata la prima ad abbracciare il nuovo modello di business, offrendo tariffe fortemente scontate dal suo hub di New York a Boston, Toronto, Buffalo, Philadelphia, Baltimora, Atlantic City e Washington. Bolt Bus è una divisione di Greyhound, ma è significativamente più economico e più confortevole dei loro servizi regolari, forniscono autobus più nuovi con più spazio per le gambe, prese elettriche ad ogni posto e internet wireless gratuito. Bolt Bus offre viaggi all’interno del corridoio nord-est, quasi identici a Megabus. Ne-On è anche una divisione di Greyhound e opera tra New York City e Toronto, via Buffalo, i loro servizi a bordo corrispondono a quelli di Bolt Bus. Yo! Bus, che è una società parzialmente di proprietà di Greyhound e Peter Pan, gestisce anche autobus da New York City a Boston, Philadelphia e Washington con tariffe basse e wi-fi gratuito simile ai concorrenti MegaBus e Bolt Bus.

In treno

Mentre il servizio ferroviario è molto limitato nel resto degli Stati Uniti, il Nordest ha di gran lunga il miglior servizio ferroviario del paese. L’Acela express ad alta velocità corre frequentemente lungo il corridoio Washington-Philadelphia-New York-Boston. Amtrak serve anche l’upstate NY, il PA occidentale e l’area metropolitana di Richmond. Sfortunatamente, Amtrak è un’opzione molto costosa, spesso anche più dell’aereo o del noleggio di un’auto!

Oltre al frequente servizio Amtrak, ci sono una serie di linee ferroviarie regionali (pendolari) molto più economiche, tra cui: MTA Metro North e Long Island Railroad intorno a New York City, NJ Transit nel New Jersey, Shore Line (per il Connecticut), SEPTA per la zona di Philadelphia (che si collega anche a Wilmington e Newark nel Delaware), e MARC per il Maryland (specialmente il corridoio Baltimora-Washington, D.C.).

È possibile viaggiare per gran parte della costa usando solo la ferrovia regionale, e anche se sarà probabilmente più lenta dell’Amtrak o dell’Acela Express, costerà anche una frazione del prezzo, e potrebbe portarti attraverso città che altrimenti non potresti vedere. Fare il viaggio da New York a Washington è relativamente semplice, con un solo divario ferroviario tra Filadelfia e Baltimora: prendete la New Jersey Transit Northeast Corridor Line dalla Penn Station (New York) alla Trenton Amtrak Station, collegatevi alla SEPTA Trenton Regional Rail Line (precedentemente nota come R7) alla 30th Street Station di Filadelfia, andate da Filadelfia a Baltimora con altri mezzi (l’autobus Greyhound o il noleggio auto è il modo più semplice), poi collegatevi al Marc Train alla Penn Station di Baltimora per D. C.C.

Con il pollice

Tutti gli stati di questa regione mantengono comode piazze di servizio lungo le principali autostrade, che sono probabilmente la vostra migliore scommessa per l’autostop dato che l’autostrada stessa è chiusa ai pedoni.

In auto

Quando siete a Roma, fate come i romani; guidate negli USA. Guidare è l’unico modo pratico per visitare il Mid-Atlantic, se avete intenzione di visitare qualcosa oltre le città principali. Detto questo, il Mid-Atlantic è il posto meno piacevole per guidare in tutto il paese. Il traffico, sia interurbano che intraurbano, può essere orrendo – D.C. e l’area della Virginia settentrionale sono in cima alla lista delle città più congestionate della nazione, e Metro New York non è mai molto indietro. Ma soprattutto, gli autisti del Mid-Atlantic sono maleducati. La guida aggressiva e spesso sconcertante è comune lungo le interstatali e nelle aree più popolose.

I-95 è la super autostrada costiera, a volte comprendente ben diciotto corsie, e collega Richmond a D.C. a New York attraverso Baltimora, Philadelphia (opzionale), e praticamente tutto ciò che si trova tra New Jersey e Delaware. È il modo più veloce per guidare tra queste città, ma è sgradevole e pieno di pedaggi costosi (specialmente nel Delaware!) e di traffico molto cattivo nei fine settimana e nelle ore di punta locali. Evitare la I-95 richiede un po’ di creatività e viaggi un po’ più lunghi attraverso la Pennsylvania a ovest di Filadelfia, ma tali viaggi possono essere gratificanti in termini di paesaggio, nessun pedaggio, poco traffico, e semplicemente più facile viaggiare in generale.

Infine, un avvertimento diretto è in ordine: Guidare verso D.C., Virginia settentrionale e New York non è davvero consigliabile. Fattibile, certamente; divertente, non probabile. La disposizione delle strade di Washington D.C. è stata progettata per confondere gli eserciti invasori. New York è estremamente congestionata e i suoi autisti sono i più aggressivi di tutto il Nord America (anche se i bostoniani possono contestare questa affermazione). Anche Philadelphia è piena di guidatori estremamente spericolati e veloci, ma almeno la città è disposta a griglia. Se stai guidando verso Washington, fatti dare delle buone indicazioni e non farlo nelle ore di punta. Se andate a New York, risparmiate parcheggiando in un quartiere meno congestionato (come Queens o Brooklyn), dove potreste trovare un parcheggio gratuito su strada, e prendete una linea della metropolitana da lì a Manhattan. Guidare nelle città del Mid-Atlantic è davvero sconsigliato perché non è necessario; le città del Mid-Atlantic hanno i migliori sistemi di trasporto di massa del Nord America. È quasi sempre meglio prendere un treno e usare il trasporto di massa piuttosto che guidare e pagare spese di parcheggio astronomiche.

In aereo

Anche se ci sono molte opzioni di volo economico tra le città del Medio Atlantico, a causa dei problemi e dei ritardi associati alle maggiori precauzioni di sicurezza, specialmente nella zona di New York City, i voli brevi sono di solito meglio evitati. Tutte le città principali sono collegate da opzioni di treni regionali e pendolari con stazioni nei quartieri centrali degli affari di queste destinazioni. Inoltre, la maggior parte degli aerei interurbani viaggiano tra aeroporti suburbani abbastanza lontani dal centro della città. Quando le distanze sono abbastanza lunghe, però, i voli possono essere economici e convenienti, per esempio da Washington D.C. ad Albany, o da New York a Pittsburgh.

Vedi

Pony selvatici sull’isola di Assateague

Itinerari

Se visiti il Medio Atlantico, potresti voler dare un’occhiata ai seguenti itinerari:

L’Appalachian Trail corre lungo la spina dorsale dei Monti Appalachi attraverso la Virginia, il Maryland occidentale, la Pennsylvania e New York.
La spedizione Braddock traccia il percorso della guerra franco-indiana del generale britannico Edward Braddock (e di un giovane George Washington) da Alexandria, Virginia attraverso il Cumberland Gap fino al fiume Monongahela vicino a Pittsburgh, Pennsylvania.
Il Jazz Track contiene eccellenti informazioni sulla visita dei siti legati al jazz a New York.
Touring Shaker country ti porta attraverso diversi villaggi storici Shaker nello stato di New York.

Fai

Molto del Mid-Atlantic è afflitto da così tanta espansione suburbana che non c’è molto da fare se non andare al cinema. Ma se ci si addentra un po’ di più nella regione, ci sono magnifiche opportunità all’aperto a ovest e a nord. Per gli escursionisti, il sentiero più lungo del mondo va dalla Georgia al Maine, passando per Virginia, Maryland, Pennsylvania e New York. La Pennsylvania, tra Pittsburgh e Philadelphia, è bellissima e in gran parte selvaggia. Le gite in auto attraverso il pastorale paese Amish o le escursioni attraverso le colline fittamente boscose sono un ottimo modo per allontanarsi dagli enormi centri urbani della regione. Nella parte settentrionale di New York c’è l’enorme Adirondack State Park, il più grande parco statale del paese, che copre un’area più grande del vicino Vermont. Le possibilità di fare kayak, canottaggio, escursioni, campeggio, caccia e pesca sono praticamente infinite. Le fughe più popolari, tuttavia, sono verso le spiagge della regione in estate, nel Jersey Shore, Delaware, Virginia Beach e Ocean City, Maryland, dove si può ottenere una buona abbronzatura, andare a nuotare, giocare d’azzardo in alcuni posti, e mangiare patatine fritte sul lungomare a proprio piacimento.

Gli eventi sportivi sono un’altra grande attrazione per la regione, con almeno una grande squadra nazionale in ogni città principale per ogni lega maggiore. La regione ospita anche squadre delle leghe minori. Diverse ferrovie turistiche e gruppi di conservazione offrono (in stagione) Santa Train Rides e Easter Bunny Train Rides.

Mangiare

Se sai dove andare, il Mid-Atlantic è un paradiso per gli amanti del cibo. New York City ha la migliore scena culinaria di alto livello del mondo. L’area di D.C. ha un’offerta illimitata di ristoranti economici, deliziosi, gestiti da immigrati, con cucine da ogni angolo del mondo. Philadelphia prende sul serio il suo fast food ed è un posto eccellente per provare il cibo di strada americano, compreso, naturalmente, il Philly Cheeseteak. La Virginia ha alcuni dei posti migliori per i buongustai; Richmond e Alexandria ospitano molti ristoranti nazionali a quattro e cinque stelle, oltre a tavole calde lungo la strada che piaceranno a tutta la famiglia. Le tavole calde del New Jersey sono iconiche, quelle di Baltimora sono molto divertenti. E le aree costiere del Delaware e del Maryland sono giustamente famose per le loro magnifiche feste a base di granchio.

Bere

Poche parti del mondo possono vantare la vita notturna che si trova nelle aree urbane del Medio Atlantico. La vita notturna di New York City probabilmente non ha bisogno di presentazioni. Dalle bettole più squallide ai wine bar più sciccosi, così come il miglior jazz del mondo, New York ha davvero tutto in questa categoria. Philadelphia, Allentown e Baltimora offrono scene di bar e discoteche eccentriche e meno accessibili, ma molto vivaci. Pittsburgh sfida le aspettative di una città post-industriale con una scena notturna vivace e sorprendentemente di classe. Washington, D.C. è cambiata dall’ultima volta che è stata visitata. Mentre il centro della città manca di bar, vanta numerosi, eccitanti e vibranti quartieri con molti locali notturni e bar di classe mondiale. Ti faresti notare se non indossassi una polo e dei kaki.

Le bevande locali sono molte, soprattutto nella categoria della birra.

Stai al sicuro

Come in gran parte degli Stati Uniti, la criminalità è un problema nei centri urbani, mentre le periferie, i sobborghi e la campagna sono quasi sempre abbastanza sicuri. Washington, D.C., Richmond, Philadelphia e Baltimora sono particolarmente rischiose per i viaggiatori: tutte meritano di essere visitate, ma hanno quartieri difficili vicino a molti siti turistici popolari: meglio fare le proprie ricerche prima del tempo ed evitare di allontanarsi dai sentieri battuti. New York, nonostante ciò che si può aver visto nei film, è in realtà una delle grandi città più sicure del paese, e si può stare tranquilli sapendo che la criminalità violenta è diventata rara nelle zone frequentate dai turisti. Le principali città del New Jersey sono meno preoccupanti, in quanto non sono affatto destinazioni di viaggio importanti. Tenete a mente, tuttavia, che Newark, Camden e Trenton sono tutte non-destinazioni a causa dei loro alti livelli di criminalità violenta.

Le città del Medio-Atlantico hanno tutte un aumento della criminalità legata alle gang e alla droga. Le bande si sono spostate da città come New York City e Philadelphia a città di medie dimensioni come Allentown, Richmond, Reading, York, Salisbury, Harrisburg, Chester, Camden, Albany, Atlantic City, Wilmington e Newark. Assicurati solo di sapere in quale quartiere ti trovi e sii prudente in caso di attività sospette.

Il clima nella parte centro-atlantica degli Stati Uniti non è così estremo come in altre parti del paese, ma presenta pericoli a seconda del periodo dell’anno. L’inverno può portare ghiaccio e neve nelle zone interne, ma solo per brevi periodi di tempo. Le estati sono spesso piuttosto umide e vaporose, specialmente nella zona di Washington, D.C. e dintorni. L’autunno può portare l’occasionale uragano o la tempesta tropicale, ma questi sono rari e viene dato un sacco di preavviso.

Il vantaggio di stare al sicuro nel Mid-Atlantic è che non c’è posto migliore sulla Terra per sviluppare un tumore al cervello, essere ucciso o schiantarsi con l’auto – è sede dei migliori ospedali del mondo a Baltimora (Johns Hopkins), e le aree della metropolitana di New York City, Philadelphia, Richmond e Washington, D.C. In effetti, gli ospedali ricevono visite dall’élite del mondo, dai dittatori del terzo mondo ai milionari del jet-set. Se loro non possono ripararti, nessuno può farlo.

Questo è un articolo utile. Dà una buona visione d’insieme della regione, dei suoi luoghi d’interesse e di come arrivarci, così come i link alle principali destinazioni, i cui articoli sono altrettanto ben sviluppati. Una persona avventurosa potrebbe usare questo articolo, ma per favore immergetevi e aiutatelo a crescere!