Il vero significato dietro i folletti e l’indossare il verde
Daily Sundial
March 17, 2005
L’anno scorso il giorno di San Patrizio, io e i miei compagni di stanza siamo andati in un pub irlandese a New York City.
Ci siamo divertiti molto a bere, ma tutti quegli shottini verdi si sono accumulati. Quando è arrivato il conto era intorno ai 400 dollari.
Ogni anno, il giorno di San Patrizio è una delle mie feste preferite. È una festa che non richiede regali, solo un po’ di buon vecchio divertimento con gli amici. Ma proprio come la maggior parte delle feste che celebriamo negli Stati Uniti, la commercializzazione ha superato il significato.
La maggior parte degli americani non è consapevole del motivo per cui si festeggia il giorno di San Patrizio. Piuttosto approfittiamo di un motivo per vestirci di verde, pizzicare le persone che non lo sono e ubriacarci.
Come molte feste, il giorno di San Patrizio ha radici religiose.
Un uomo di nome Maewyn Succat nacque in Scozia o in Galles, ma da adolescente fu rapito e portato in Irlanda per diventare schiavo.
Una volta fuggito Succat andò in Francia ed entrò in monastero. Mentre studiava per diventare sacerdote, Succat cambiò il suo nome in Patrick, che in latino significa “padre del suo popolo”
Patrick alla fine tornò in Irlanda perché voleva diffondere la parola di Dio e salvare i cittadini della nazione.
Alla morte di Patrizio, il 17 marzo 461 d.C., quasi tutta l’Irlanda era cristiana.
La celebrazione in Irlanda di San Patrizio è una festa religiosa simile al Natale e alla Pasqua. Come l’albero di Natale e il coniglietto di Pasqua, anche il giorno di San Patrizio ha la sua giusta quota di icone. Tra le cose che associamo alla festa ci sono:
Il concetto di
Verde
Anche se l’Irlanda ha un legame con il verde attraverso la sua vecchia bandiera, la connessione non va molto oltre. Indossare il verde è più un’usanza degli Stati Uniti e si dice che il colore non sia molto popolare in Irlanda. Alcuni lo considerano addirittura un colore sfortunato. Gli scolari hanno inventato la tradizione di pizzicare quelli che non indossavano il verde.
Peprechauns, Gold, and a Rainbow
to Follow
Prendere un leprechaun porta fortuna. Se si cattura la finta fata, si dice che il folletto deve dire dove nasconde la sua pentola d’oro. Il folletto fa parte del folklore irlandese, non solo del giorno di San Patrizio.
Il trifoglio
Il trifoglio verde è un simbolo nazionale dell’Irlanda, e si pensa che i seguaci di San Patrizio indossassero un trifoglio nel giorno della sua festa. Patrizio usava il trifoglio per rappresentare come il Padre, il Figlio e lo Spirito Santo esistessero in elementi separati della stessa entità.
Bere la birra verde
Non so esattamente da dove venga questo concetto, ma fino al 1995, tutti i pub in Irlanda erano chiusi per la festa. E ci sono diversi resoconti sul fatto che gli irlandesi bevessero anche in questo giorno.
Mangiare Corned Beef and Cabbage
Mentre questo può essere popolare per molti americani, solo il cavolo è un piatto irlandese. Un pasto tradizionale irlandese consisterebbe in prosciutto e cavoli o pancetta e cavoli. Tecnicamente non si dovrebbe nemmeno mangiare carne perché il giorno di San Patrizio cade tra la Quaresima, ma solo per questo giorno, agli irlandesi è permesso festeggiare e fare una festa.
Anche se il giorno di San Patrizio potrebbe significare più che indossare il verde e farsi lanciare, spero di vedervi tutti con le vostre magliette verdi oggi. Altrimenti i pinchers potrebbero venire fuori.