Prima di viaggiare in Cina potresti aver bisogno di vaccinazioni contro le malattie che sono prevalenti nel paese. Questo potrebbe essere in aggiunta ai richiami del programma di immunizzazione infantile, se non siete sicuri di essere completamente aggiornati con le vostre vaccinazioni infantili. Si dovrebbe parlare con il medico di quali vaccinazioni avete avuto, e i vostri piani di viaggio, oltre a leggere i consigli generali di seguito. Queste informazioni sono solo consigli generali e non sostituiscono il colloquio con la Clinica per le vaccinazioni di viaggio o con il proprio medico e non tengono conto delle vostre esigenze specifiche e dei vostri piani di viaggio. Dovresti usare queste informazioni come una guida per iniziare la conversazione con il tuo medico della Travel Vaccination Clinic.
Di quali vaccinazioni ho bisogno per la Cina?
Quando viaggi in Cina potresti aver bisogno di vaccinazioni contro le seguenti malattie, o di farmaci preventivi, al di fuori del solito programma di vaccinazione infantile.
- Epatite A
- Tifoide
- Polio
- Epatite B
- Encefalite giapponese
- Malaria
- Rabbia
Per maggiori informazioni su ogni malattia e la protezione contro di essa, vedere la sezione relativa.
Epatite A e tifo
L’epatite A può essere contratta attraverso cibo o acqua contaminati, che possono verificarsi durante i viaggi in Cina. I sintomi possono includere occhi gialli o itterici, oltre ai normali sintomi influenzali come vomito, nausea, stanchezza, ecc. La vaccinazione contro l’epatite A è raccomandata quando si viaggia in Cina, e questo può essere somministrato in un unico colpo insieme al vaccino contro il tifo.
Ho bisogno di una vaccinazione contro il tifo per i viaggi in Cina?
Il tifo si verifica attraverso il consumo di cibo o acqua contaminati, e il vaccino è particolarmente consigliato per coloro che visitano amici o parenti in Cina, o trascorrere un lungo periodo di tempo nel paese. Coloro che mangiano prodotti locali o sono mangiatori ‘avventurosi’ dovrebbero anche considerare la vaccinazione.
Il medico della Travel Vaccination Clinic può discutere il vaccino per l’epatite A e il tifo con te e assicurarsi che tu sia aggiornato e protetto prima di viaggiare in Cina.
Polio
C’è una zona della Cina, la provincia di Xinjiang, dove la polio può verificarsi. Anche se sei stato vaccinato contro la polio da bambino, potresti aver bisogno di una dose aggiuntiva per assicurarti di essere adeguatamente protetto. La dose aggiuntiva come adulto dovrebbe durare per il resto della tua vita e il medico può consigliarti ulteriormente su questo se hai intenzione di viaggiare nella provincia di Xinjiang.
Epatite B
Si raccomanda di prendere il vaccino contro l’epatite B prima di viaggiare in Cina se è probabile che tu abbia rapporti sessuali con un nuovo partner, abbia un tatuaggio o un piercing o sia esposto ad aghi per qualsiasi motivo. L’epatite B si trasmette attraverso lo scambio di fluidi corporei.
Encefalite giapponese
L’encefalite giapponese, una malattia trasmessa dalle zanzare, può essere contratta in Cina, anche se non è presente in Xizang (Tibet), Xinjiang e Qinghai. I casi vengono segnalati soprattutto nelle province di Chongqing, Guizhou, Shaanxi, Sichuan e Yunnan, e soprattutto da giugno a ottobre. Il vaccino può essere raccomandato se si intende trascorrere un lungo periodo in Cina (più di un mese) e/o se si trascorrerà molto tempo nelle zone rurali al di fuori delle grandi città. Il medico della Travel Vaccination Clinic può farvi sapere se il vaccino è raccomandato per voi e rispondere a qualsiasi domanda sul vaccino.
Il vaccino non è raccomandato di routine se il viaggio è limitato a Pechino o ad altre grandi città della Cina.
Malaria
Potreste essere a maggior rischio di contrarre la malaria mentre siete in Cina se passerete del tempo nelle aree rurali, o se potenzialmente dormirete all’aperto. Per ridurre il rischio quando si viaggia in Cina è necessario evitare le punture di zanzara utilizzando un repellente, indossando adeguati abiti lunghi e larghi e utilizzando una zanzariera. Il medico della Travel Vaccination Clinic può consigliare se è necessario avere con sé farmaci antimalarici quando si viaggia, e se si devono prendere farmaci prima, durante e dopo il viaggio.
Rabbia – evitare il contatto con gli animali
Il virus della rabbia è presente in Cina, e può essere trasmesso all’uomo attraverso morsi di cane o morsi di pipistrelli o altri mammiferi, quindi il contatto con gli animali è da evitare mentre si è in Cina. Se farete attività all’aperto come il campeggio, la speleologia, l’escursionismo o simili o se lavorerete con gli animali in Cina, ad esempio in un ambulatorio veterinario o come ricercatore, allora potrebbe esservi raccomandato il vaccino preventivo.
Se vi trasferirete in Cina o viaggerete molto in tutto il paese il vaccino potrebbe anche essere raccomandato per voi. I bambini sono anche a rischio di morsi di cani o mammiferi e possono non sempre riferire i casi di contatto con gli animali, quindi bisogna fare attenzione che anche i bambini evitino il contatto con gli animali.
Altri rischi per la salute durante il viaggio in Cina – H1N1, inquinamento e HFMD
Certi altri rischi per la salute possono essere presenti durante i tuoi viaggi in Cina.
Influenza aviaria:
In viaggio in Cina potresti anche essere esposto all’influenza aviaria, o H1N1 e in Cina sono state segnalate morti umane per l’influenza aviaria. Se avete intenzione di trasferirvi in Cina o di trascorrervi un lungo periodo di tempo, potreste voler assicurarvi di avere accesso ai farmaci antivirali. Dovresti discutere i tuoi piani di viaggio e i rischi associati all’influenza aviaria con la Travel Vaccination Clinic per ulteriori consigli se ti rechi in Cina.
HFMD – Hand, Foot and Mouth Disease
I focolai di HFMD possono verificarsi in Cina e altrove in Asia, soprattutto tra marzo e ottobre. La malattia può causare febbre e vesciche intorno alle mani, ai piedi e al sedere. La trasmissione avviene attraverso gli scarichi corporei (naso, bocca e feci), quindi è necessario praticare le normali precauzioni igieniche e lavarsi regolarmente e diligentemente le mani per ridurre il rischio di infezione.
HIV/AIDS
HIV/AIDS è una preoccupazione in Cina, in particolare nelle aree regionali dove c’è un maggior rischio di contatto con sangue o prodotti contaminati. Chiunque viaggi in Cina dovrebbe sempre richiedere specificamente l’uso di attrezzature sterilizzate durante qualsiasi procedura.
Inquinamento
L’inquinamento può essere una preoccupazione nelle principali città della Cina, in particolare per i bambini, gli anziani e quelli con problemi respiratori. Se siete preoccupati e visitate la Cina, dovreste consultare un medico e seguire i consigli delle autorità locali su come ridurre l’esposizione nei giorni di alto inquinamento.
La febbre gialla è presente in Cina?
Non c’è rischio di contrarre la febbre gialla in Cina, ma il governo cinese può richiedere la prova che siete stati vaccinati se arrivate da un paese con un rischio di febbre gialla. Il medico della Travel Vaccination Clinic può aiutarvi a decidere se è necessario produrre la prova della vaccinazione contro la febbre gialla – e i brevi transiti aeroportuali di solito non costituiscono un rischio.