ウィメンズエイドセンターでは、すべての女性が安全で、手頃な価格の、思いやりのあるリプロダクティブ・ヘルスケアを受ける権利があると信じています。
私たちは、女性が経営する小規模な個人クリニックで、薬による中絶（手術を伴わない中絶、人工妊娠中絶薬とも呼ばれます）を専門に行っています。 ここでは、患者さんからのよくある質問にお答えするとともに、中絶手術の手順をご紹介します。
薬による中絶はどのように行われるのですか？
薬による中絶は、妊娠が判明した時点ですぐに、個人的に、目立たないように治療を受けることができます。 2種類の薬が使われます。 ミフェプリストン（MifeprexまたはRU-486）とミソプロストール（Cytotec）の錠剤です。 1つ目の薬であるミフェプリストンは、妊娠を維持するために必要なホルモンであるプロゲステロンの働きを阻害します。 2つ目の薬、ミソプロストールは、妊娠した産物を子宮から排出させる作用があります。 
この薬は妊娠のごく初期に効き目があり、手術を避けることができます。 これは非侵襲的なオプションであり、手術器具を使用せず、麻酔も不要です。
なぜ薬による中絶を考えるべきなのでしょうか？
これは非常に個人的な決定です。 多くの女性は、外科的な中絶手術を受けるよりも薬による中絶を選択したいと思っています。 薬による中絶は、妊娠の早い段階で、個人的に、目立たないように行うことができます。 薬による中絶は、妊娠がわかった時点ですぐに、最後の生理の1日目から10週間後まで治療を受けることができます。 典型的な薬による中絶は、成功率が高く（98％）、侵襲的ではありません。 事前の準備は必要ありませんし、クリニックから自宅まで送ってくれる人を探す必要もありません。 一人で行うこともできますし、パートナーや友人、家族に付き添ってもらうこともできます。
薬による中絶は妊娠のどのくらいの時期に行うことができますか？
尿による妊娠検査で陽性の結果が出た時点で、薬による中絶を行うことができます。 当院では、来院された日に妊娠検査と他の検査を行います。 薬による中絶は安全ですか？ はい – 薬による中絶はとても安全です。 治療されないような非常に稀で深刻な合併症がない限り、将来の妊娠や患者さんの健康に対するリスクはありません。 中絶を行うことで、女性の乳がんのリスクが高まったり、生殖能力に影響を与えたりすることはありません。 中絶後に感情的な問題が起こることはまれで、健康上の理由で妊娠を終わらせなければならない女性や、サポートを受けていない人、精神的な問題を抱えたことのある人に起こりやすいです。 
薬による中絶の成功率はどのくらいですか
Women’s Aid Centerでは、手術をしない中絶を専門としており、98％の成功率を誇っています。 
ミフェプリストン（MifeprexまたはRU-486とも呼ばれ、中絶薬と呼ばれることもあります）は、女性に手術による中絶に代わる医学的な手段を提供します。 妊娠を終了させることを選択した女性の多くが、中絶薬を使用しています。 2000年9月28日、米国食品医薬品局は、ミフェプリストンを薬による中絶に使用することを承認しました。 ミフェプリストンは、妊娠を維持するために必要なホルモンであるプロゲステロンの働きを阻害することで効果を発揮します。 プロゲステロンの働きを阻害することで、妊娠の成長を止めることができます。
ミソプロストール（サイトテック）とは
ミソプロストールは、子宮をけいれんさせ、出血させて、妊娠を排出させる薬です（流産）。 クリニックでミフェプリストンの錠剤を受け取った48時間後に、自宅で口から服用します。 典型的なケースでは、流産は24時間以内に起こります。
ミフェプリストン／ミソプロストール服用中に避けなければならないことは何ですか？
治療期間中はいつでも、医師に事前に相談することなく、ハーブや栄養補助食品などの非処方箋薬を服用しないでください。 それらは治療の妨げになる可能性があります。 アルコールは避け、タンポンは使用しないでください。 フォローアップのために医療機関を受診するまでは、セックスや激しい運動は控えてください。
薬による中絶の後、チェックアップのために再び来なければなりませんか？
はい。 あなたの処置の2～3週間後に、クリニックでフォローアップのための訪問を予定しています。 この時、あなたがもう妊娠していないことを確認するために必要なすべての検査を行います。
- 妊娠10週以上の方（医療スタッフは、薬による中絶があなたにとって正しい選択であることを確認するためにあなたを診察し、選択肢について話し合う手助けをします）。
- 重度の貧血の方
- 重度の腸の問題を抱えている方
- ヘパリンなどの血液をサラサラにする薬を服用している方、または出血性疾患のある方。
- 心臓病や脳卒中の既往歴がある方
- 子宮外妊娠（子宮以外の場所での妊娠）の可能性がある方
- 現在、IUDを装着している方。
中絶薬の手順を順を追って教えてください
1日目 – クリニックにて
- 初診時、医療チームのメンバーがあなたの病歴を確認します。
- プロセスの詳細について個人的なカウンセリングを受けます。
- 妊娠の正確な段階を確定するために膣超音波検査を行います。
- その後、ミフェプリストン（MifeprexまたはRU-486ピル）を投与する医師による骨盤検査を受けます。
- ピルは口から服用します。
- 最初の薬を飲んだ後、多少の出血があるかもしれませんが、中絶を完了するためには、自宅で2番目の薬を飲む必要があります。
- クリニックを出る前に、2番目の薬であるミソプロストールを4錠と、必要に応じて自宅で飲むための痛み止めの処方箋を受け取ります。
3日目 – 自宅で
- 48時間後に自宅でミソプロストールを4錠、歯茎と頬の間に挟んで経口服用します。
- この薬は通常、約2～4時間でけいれんを起こします。
- ほとんどのケースでは、出血が始まってから24時間以内に妊娠が成立します。
- 処方された鎮痛剤や、TylenolやAdvilなどの市販の鎮痛剤がけいれんに効果があります。
- 自宅でこの処置を受けている間も、あなたは私たちのケアを受けていることを忘れないでください。
- ご自宅で施術を受けられても、私たちの管理下にありますので、いつでもご相談ください。
- ご自宅で施術を受けられている間も、私たちはあなたをサポートしています。
2～3週間後 – フォローアップ訪問
- 典型的な薬による中絶の効果は約98％です。
- この診察では、尿検査、骨盤検査、場合によっては妊娠していないことを確認するための超音波検査が行われます。
- この診察で中絶が完了していないことがわかった場合（わずか2％のケースで発生）、妊娠を終わらせるために外科的中絶が行われます。
- 中絶後すぐに再び妊娠することもあります。 フォローアップのための訪問は、あなたに合った避妊法について医療チームに相談する良い機会です。
_____________