スリランカの公用語はシンハラ語とタミル語です。
シンハラ語は、スリランカの人口（約1,300万人）の約70％を占めるシンハラ人の母国語です。
シンハラ語は、スリランカの人口の約70％（約1,300万人）を占めるシンハラ人の母国語で、島の他の民族でも第二言語として話されており、スリランカで最も広く話されている言語です。 シンハラ語は、スリランカの仏教徒の典礼言語であるパーリ語の影響を大きく受けています。 何世紀にもわたってスリランカが植民地支配されていたため、シンハラ語にはポルトガル語、オランダ語、英語の外来語が多く含まれています。
タミル語はスリランカの第二公用語で、島の人口の約15％にあたる約500万人が使用しています。
タミル語はスリランカの第二公用語で、島内では約500万人（人口の約15％）が使用しています。
シンハラ語やタミル語以外にも、小さなコミュニティで話されている多くの少数言語があります。
シンハラ語やタミル語以外にも、小さなコミュニティで話されている少数民族の言語がたくさんあります。 ベッダ語はシンハラ語と密接な関係にあり、両言語ともに、お互いに借用した言葉が数多くあります。 また、丘陵地帯に住むロディヤ族は、独自の言語を話しており、シンハラ語の方言と考えられることもあります。 スリランカのムーア人は、アラビア語の影響を強く受けたタミル語を話しています。
スリランカ人の大半は英語で会話ができますので、コミュニケーションに問題が生じることはまずありません。 スリランカ人は小学校から学校で第二言語として英語を学びます。 スリランカの英語は、基本的にはイギリス英語に現地の風変わりな言い回しや単語を加えたものです。
スリランカの言語と宗教についてのブログ記事をご覧ください
スリランカの言語と宗教についてのブログ記事をご覧ください。