オンラインでの支払い
Pay Your Water Bill Online
クレジットカード、デビットカード、e-checkで電子的に支払います。 この方法を選択したお客様は、公共料金の口座番号とPIN番号が必要です。 これらの番号は、水道料金の請求書に記載されています。 このような支払い方法は、取引が完了するとすぐに口座に反映されます。
Pay by Phone: 877-768-8270
クレジットカード、デビットカード、eチェックを使ったお支払いは、877-768-8270に電話して受け付けています。 この方法を選択されたお客様は、水道局の口座番号とPIN番号が必要です。 これらの番号は水道料金の請求書に記載されています。
請求書払いサービスを利用した電子決済
オンライン請求書払いなどの請求書払いサービスを利用して、バンキングセンターでお支払いいただくこともできます。 この方法は、支払いが市の銀行センターに送信された翌日に、あなたの水道口座に反映されます。
Pay in Person
市役所内のUtility Billing department located at:
1200 E. Broad St.
Mansfield, TX 76063
Pay by Mail
Water bill payments can be mailing to:
Utility Billing Department
1200 E. Broad St.
Mansfield, TX 76063
Pay by Mail
Water bill payments can be mailing to:
1200 E. Broad St. Broad St.
Mansfield, TX 76063
Pay by Bank Draft Plan
マンスフィールド市では、お客様の利便性のために、水道料金が当座預金または貯蓄口座から自動的に引き落とされるBank Draft Planを提供しています。 アカウントとPIN番号を使ってログインし、銀行ドラフト用のアカウントを設定するだけです。 水道料金が口座から引き落とされる約10日から14日前に、「Payed by Draft」と書かれた毎月の水道料金明細書が郵送されます。
Pay by Credit Card Draft
マンスフィールド市では、お客様の利便性のために、登録されているクレジットカードに水道料金が自動的に請求されるクレジットカード・ドラフト・プランを提供しています。
遅延支払
遅延支払の場合、請求日から21日目に10ドルまたは10％（いずれか高い方）の手数料が加算されます。 また、請求日から30日以内にお支払いがない場合は、サービスを停止させていただきます。