Vocabulary pop quizです。 次の言葉を定義してください。 “hypergamy”、”femoids”、”meeks”。
alt-rightほどのスピードとスケールでインターネット上の方言を生み出した政治運動はありません。 陰謀論者、反フェミニスト、ホワイト・ナショナリスト、ドナルド・トランプの支持者、その他不満を持つ右翼の人々で構成され、ゆるやかにつながったこのグループは、異なる派閥がお互いに識別できるような共通の話し方を有機的に形成しています。
独自のオンライン用語集を作ったのは、「alt-right」が初めてではありません。 インターネットは長い間、言語の発明の場でした。 ゲームでは「woot」や「noob」が生まれました。 ゲームでは “woot “や “noob “が使われ、通常の会話では “troll “が動詞として使われています。 また、「lol」を頭文字ではないかのように発音する人もいます。
これらの言葉の多くは、インターネットのフォーラムで内部の小さなグループが最初に使った後、その言葉がブレイクして一般の人々に流用されるようになりました。 このような言葉は、主流になる前に、オンラインコミュニティを一種の排他的なクラブに変えてしまいます。
排他性を生み出すだけでなく、このような専門用語は、あるグループが共通の重要な概念であると感じていることを示します。 英語では、「女性はロボットのような、人間以下の存在である」という意味の言葉がありません。これは、Alt-rightの「manosphere」メンバーの多くが持っている信念ですが、そのため彼らは「femoids」を作りました。 同様に、社会正義を信じる人々を軽蔑的に指す言葉はありません。そのため、「social-justice warriors（社会正義の戦士）」の頭文字をとって「SJWs」と呼ばれ、悪者扱いされています。 このような物議を醸す政治的なスラングを積極的に使うことは、あなたが彼らと同じように型破りな視点を共有していることを他者に示すことになります。
Creating a dictionary for the alt-right
インターネット上のalt-rightの方言を分析することで、この運動の政治的動機や世界観をより深く理解することができます。
この運動は、中心となる拠点を持たずに、さまざまな「サブレディット」（Redditのトピック別フォーラム）に分かれています。 今回の調査では、最も一般的な右派系サブリットのうち6つを取り上げました。 このサンプルは、陰謀論者から「男性の権利」を主張する人、最も熱狂的な赤道直下の有権者まで、新しい保守主義の幅広い範囲に及んでいます。
- r/Conspiracy（陰謀論）では、陰謀論を真剣に議論しています
- r/Incels（非自発的独身主義。”ここでは、男性が自分の恋愛の失敗を社会のせいにします
- r/KotakuInAction ここでは、まだ活動中の#GamerGateムーブメントの本拠地であり、ビデオゲームについて議論します
- r/MGTOW, or “Men Going Their Own Way,”ここでは男性がフェミニズムを批判します
- r/CringeAnarchy ここではユーザーがインターネット上のSJWの人工物に身を縮めます
- r/The_Donald ここでは真面目なドナルド・トランプの支持者が潜んでいます
これらのサブレディットごとに、これらのコミュニティにとって新しく、特に特徴的な50の単語を特定しました。
私たちの分析によると、これらの新しく作られた言葉の多くは、サブレディットや他のオルトライトのホームを横断しており、オルトライトの異なる派閥の間で共有されている視点を明らかにしています。 また、「r/Incels」を読んでいる人は「r/The_Donald」も読んでいること、「r/Conspiracy」と「r/KotakuInAction」の購読者が重なっていることもわかりました。
例えば、「cuck」という男性蔑視の言葉は、おそらく最も顕著な汎alt-rightの造語であり、私たちが見た6つのサブレディットのうち5つで、最も特徴的な言葉のトップ50に登場しました。 “次は「SJW」で、調査した6つのサブレディットのうち4つのサブレディットでこのリストに現れている。 他にも、「chad」（r/Incels、r/MGTOW）、「kek」（r/KotakuInAction、r/The_Donald）、「black pill」や「red pill」に代表される「pill」（r/Incels、r/MGTOW）などが重複しています。
このような専門用語やそれにまつわるアイデンティティがオンラインでどのように形成されていくのかを見るために、私たちはalt-rightの辞書で使われている最新の用語を集めた予備的な用語集を作成しました。 これらの用語がいつ、どこで、どのように登場したのか、時間の経過とともに意味がどのように変化したのか、他のAlt-rightコミュニティにどのように浸透していったのか、などの語源を含めています。
Wrongthink
Origin: r/SRSSucks
Meaning: 真実である可能性が高いのに、”不寛容な左派 “の権力者によって黙殺されているアイデアや主張のこと。 例えば、「男女間には本質的な違いはない（特に特定の仕事への適性に関して）」という考えや、「性別は2つしかない」という考え、「移民はより多くの犯罪を犯し、イスラム教は本質的に暴力的で女性差別的な宗教である」という考えなどが挙げられます。
語源。 ジョージ・オーウェルの『Nineteen Eighty-Four』に由来するこの言葉は、「thoughtcrime」とともに、すべてをコントロールするビッグブラザーにとって政治的に受け入れられない考えを表すのに使われました。 この言葉は、2014年にサブレディット「r/RSSucks」で初めて登場しました。このサブレディットは、r/ShitRedditSaysを批判することに特化した反ポリティカルコレクトネスのコミュニティであり、このコミュニティ自体が、他のRedditユーザーが投稿したものを批判することを中心としたコミュニティです。 このコミュニティに対するオルトライトの怒りは、他のRedditユーザーの問題行動と見られるものを呼び起こすことに特化した、強く交差する左派文化のために激しく燃えている。
「Wrongthink」は、今年、GoogleのエンジニアであるJames Damoreが書いた10ページの「Man-ifesto」がインターネット上に流出して広まったことで、爆発的に広まりました。 Googleのイデオロギー的なエコーチェンバー」と題されたこの文書は、ハイテク企業に男性が多いのは、女性が生物学的にコーディングに適していないからだと主張しています。 また、ダモアは、グーグルが社内の男女差別や偏見をなくすために、品質を犠牲にしていると考えていました。 ダモアはメモを書いたことでグーグルから解雇され、すぐにオルトライトやr/KotakuInActionのようなサブレディットの殉教者となりました。
これらのサブレディットは、彼が「間違った考え」のために解雇されたと主張しています。 彼らの目には、Googleは左派の安全な避難所であり、「自由な考え」は許されていないと映り、ダモアはあえてこのリベラルな決まり文句に反対する発言をしたのです。 この言葉は定着し、今では新しいalt-rightの辞書の中で最も人気のある言葉のひとつとなっています。
使用例：
Goolag
起源。 Cult of the Dead CowのGoolagツール
意味は。 Google」と「gulag」を組み合わせた造語で、「gulag」とは共産主義の敵が投獄されたソ連時代の刑務所のことです。
語源は、「Google」という巨大企業が、左翼的なイデオロギーのエコーチェンバー以外の考えを許さない、スターリン主義のディストピアであることを意味しています。
この言葉は、2008年にCult of the Dead Cowというハッカー集団が、Googleを使ってサイトがハッキングされやすいかどうかを示すツールGoolagを作ったときに、技術コミュニティのニッチな部分で使われるようになりました。 この言葉は、r/KotakuInAction と r/The_Donald でほぼ同時に登場し、Damore が Google のロゴを Goolag に変更した T シャツを着ているところを撮影されるまで、長くはかかりませんでした。
使用例：
Chad
Origin: 不明、おそらく4chan
意味は。 チャド・サンダーコック（または単に「チャド」）は、女性との性的な関係がうまくいっている魅力的な男性に与えられる軽蔑的な名前です。
語源：「チャド」の意味の起源は不明ですが、おそらくハッカー集団「アノニマス」の本拠地であるイメージボード「4chan」で広まったものと思われます。 この言葉は2013年頃にインターネットの奥深くから出てきましたが、alt-rightの意識に届いたのはここ1年ほどのことです。
今日、「チャド」を最もよく目にするのは、自己嫌悪、自己憐憫、ミソジニーが混在する憂鬱なサブレディ「r/Incels」です。 チャドは、魅力的で、賢くて、成功していて、いつも女性に恵まれているという、このコミュニティにとって羨望の対象となるどこにでもいる成功者です。 このアイデアは、独身主義は不本意であるという考えを強化するために使用されます。インセルは、女性が自分と寝てくれない唯一の理由は、チャドのように見えないからであり、女性は浅はかで、常にチャドに惹かれると考えています。
使用例：
Meeks
Origin: r/Incels
意味合い。 道徳的に非難されるべき人物でありながら、肉体的に魅力的であるがゆえに女性との性的な成功を収めることができる男性のこと。 この言葉は、ステロイドの「chad」のようなものです。
語源。 “世界一ホットな重罪人 “ジェレミー・ミークスの顔写真は、2014年に武器関連の犯罪で逮捕された後に拡散されました。 インターネット上の女性たちはこの犯罪者にうっとりしましたが、彼の名前から派生した言葉がr/Incelsで通用するようになったのは2017年半ばのことでした。
この言葉のグラフは、Meeksという苗字の人気大学バスケットボール選手の存在によって少し濁っていますが、2017年5月には、r/Incelsがr/NBAを抜いてこの言葉の単独最大のユーザーになりました。 この急増の原因は、サブレディットで「パーソナリティ」という言葉が使われるたびに、以下のメッセージをコメントするようにプログラムされたボットによるものと思われます。 このボットは、サブレディットのモデレーターの1人によってプログラムされたもので、サブレディットの住人に「個性を磨け」と言いに来る邪魔者を追い払うことと、コミュニティで受け入れられている「blackpill」（下記参照）のドグマに逆らおうとするユーザーを防ぐことを目的としています。 “
使用例：
Femoids
原典：r/Incels
意味。 女性」と「ヒューマノイド」または「アンドロイド」の語呂合わせで、女性を人間以下または人間ではないと表現するときに使われる言葉です。
語源。 最初に使われたのは、2017年3月のRedditでのことでした。 この言葉がどこで生まれたのかは不明ですが、すぐに広まり、今ではサイト全体で週に数百のコメントや投稿に定期的に登場しています。 r/Incelsや、r/IncelTears、r/niceguys、r/justneckbeardthingsなどの関連サブレディットにほぼ独占的に登場します。
使用例：
Black pill
起源。 Omega Virgin Revoltというブログ
意味は。 マトリックス』でモーフィアスがネオに2つの錠剤のうちの1つを提示するシーンに由来する、人気のある「青い錠剤」と「赤い錠剤」の代替案。「青い錠剤」は無知のまま生き続けることを可能にし、「赤い錠剤」はありのままの世界を見せてくれる。
しかし、「黒い錠剤」を飲むということは、システム全体が壊れていることを理解し、そのシステムとの関わりを一切持たないことが唯一の解決策であることを意味します。 これは、r/TheRedPillやr/PickUpArtistコミュニティの多くの人々が提唱するような、心理的な操作によって女性を利用しようとすることとは対照的です。 黒ピル」という言葉は、2012年にOmega Virgin Revoltというサイトのブログ記事で初めて登場しました。 この言葉の背景にある考え方は、世界は女性に偏っており、フェミニズムは女性至上主義であると認識しているレッドピラーが十分に行き渡っていないというものです。
「ブラックピル」（および「ブラックピル」）は2016年後半にRedditで現れ始め、それ以降、主にr/Incelsで使用されるようになり、ブームを迎えています。 しかし、r/4chan4trump、r/The_Donald、r/altright（2月にページが削除される前）、r/TheRedPill、r/Conspiracyにもかなりの使用ポケットがあります。 インセルのアイドルの中には、ブラックピルを飲んだと思われる人もいます。特に、サンタバーバラの大量殺人者エリオット・ロジャーは、インセルの大義に自らを「殉教」させたことから、しばしば「セイント・エリオット」と（半皮的に）呼ばれています。
使用例：
Hypergamy
Origin: r/MensRights
意味は以下の通り。
マンスフィアでよく見られる言い回しは、（魅力や社会的価値で定義される）「上位」20％の男性が「上位」80％の女性を奪い合っているというものです。 これは経済学のパレートの法則に根ざしたもので、20％の顧客から80％の売り上げが得られるというものです。 このトップレンジに入っていない男性は、自分が無視されていると思い込み、多数派の8割の女性から「付き合えない」と思われないために、その2割の中に入る必要があるのです。 下位80％の女性であるにもかかわらず、上位20％の女性としかデートや結婚をしたがらない女性を「ハイパーガミー」と表現します。
この言葉は、Redditが始まった当初から存在しており、2010年にはr/MensRightsにコメントが寄せられていました。
この言葉は、Redditに登場した当初から存在しており、2010年にはr/MensRightsにコメントが寄せられていました。この言葉は時とともに広まり、昨年はr/MGTOW、r/TheRedPill、r/Incels、r/MensRightsなどのサブレディットで最もよく使われました。 しかし、r/The_Donald、r/4chan4trump、r/KotakuInActionでも使用されており、メンズライツ活動家、トランプ支持者、GamerGaters、alt-right全体のコミュニティの間にクロスオーバーがあることを示しています。
使用例：
Trumpire
Origin: 可能性としてはr/The_Donald
意味合いとしては ドナルド・トランプ支持者が支配するサブレディットの集合体
語源。 この名前はこのスレッドから来ている可能性があります。著者はSJWが “fempire”（サブレッドのフェミニスト帝国）を持っているので、彼らは “Trumpire “を持つべきだと提案しています。
r/The_Donaldが圧倒的に多いのは、r/The_Donaldの中でTrumpireの外にリンクしようとした投稿を「Your comment has been automatically removed because you linked outside the Trumpire」と言って自動的に削除するボットがあるからです。”
使用例：
GEOTUS
起源：r/The_Donald
意味合い。 God-Emperor of the United States」の頭文字をとったもの
語源。 フェイスブックのグループ「God Emperor Trump」をもじったもので、独裁者のような人物が本質的に永遠に統治する卓上戦略ゲーム「Warhammer 40,000」を参照しています。 この言葉は、トランプ支持者が文字通り独裁者を大統領府に望んでいることを示唆して、トランプ支持者を激怒させるために使われていますが、このフレーズが皮肉を込めて使われているかどうかはますます疑問です。 ほぼr/The_Donaldで使用されています。
使用例：
TPTB
起源：r/Conspiracy
意味合い。 the powers that be」の頭文字をとったもの
語源。 この言葉は主にr/Conspiracyで使われており、イルミナティや新世界秩序、”Deep State “など、裏で「糸を引く」強力な人々を指します。 また、r/The_Donaldのバズワードでもあり、r/KotakuInActionや多くの反資本主義的なサブレディットにも登場します。 r/Bitcoinでの発言は、一見すると驚くべきことのように思えますが、多くの暗号通貨愛好家の間で共有されている、強いリバタリアン、反権威主義、反政府の傾向を考慮すると、納得がいきます。
最も気になるのは、r/LasVegasFalseFlag での出現です。このサブレディットは、「真実を追求するために洞察力のある反対意見を奨励する」ことを目的としており、登録者数は 1,300 人を超えています。
使用例：
Transtrender
起源: r/Conspiracy
意味合い。 流行だからという理由でトランスジェンダーであると認識している人たち
語源。 この言葉は2014年のGamerGateで注目されましたが、2017年にはalt-rightの復活と、それに伴う「文化戦争」のおかげで、再び活気づいています。 最近では、アメリカのトランスジェンダー向けトイレ法をめぐる論争がその例です。
使用例：
