Film Description
この7つのパートからなる14時間半のテレビ番組は、現代生活の最高の実験室としてのニューヨークの豊かな歴史を探ります。 約400年の歴史と400平方マイルに及ぶ広大な物語は、国の形成と理想の反映において比類のない役割を果たしてきた、複雑でダイナミックな都市を明らかにします。 この番組は、2001年9月11日の悲劇的な出来事の前に制作されました。
Episode 1: The Country and the City (1609-1825)
最初の2時間は、オランダの交易所であったニューヨークの始まりから、17世紀に建設されたエリー運河に至るまでのニューヨークの歴史を描いています。
このシリーズでは、ニューヨークの歴史を形作ってきた重要なテーマである「商業と資本主義」、「多様性と民主主義」、「変革と創造性」を明らかにすることから始めます。 このエピソードでは、オランダ人が純粋な商業企業として設立した都市の発展を描いています。最初は、貿易と機会の自由な飛び地であるニューアムステルダムとして、次に、兄のチャールズ国王からヨーク公の誕生日プレゼントとして贈られた奴隷制度を活用した植民地である英国領ニューヨークとして、その後すぐにアメリカ独立戦争の戦略的に重要な場所として、そして最終的には、アメリカの最初の首都であり、アメリカの都市生活、そしてアメリカの理想を定義する運命にあるニューヨーク市として、発展していきます。
第2話：秩序と無秩序（1825-1865）
今回の『NEW YORK: A DOCUMENTARY FILM』では、商業の中心地として、また多民族の港として大きく成長したニューヨークの様子と、全米で最も血なまぐさい暴動の舞台となった緊張感を描いています。
アメリカ屈指の港町であったニューヨークは、ドイツやアイルランドからの移民によって、世界でも有数の複雑な都市環境となり、それに伴って様々な社会問題が発生した。 第2話では、詩人のウォルト・ホイットマンから、セントラルパークを設計したフレデリック・ロー・オルムステッドやカルバート・ヴォーまで、この都市の芸術家、革新者、指導者たちが、1863年に起きた南北戦争の徴兵制暴動という大惨事に至るまで、この都市の抱える対立の激化にどのように対処したかを明らかにします。
第3話：陽光と影（1865-1898）
今回の『NEW YORK: A DOCUMENTARY FILM』では、政治や貧困に左右されながらも、貪欲に富を築いていった時代にスポットを当てています。 タマニーホールのボス、ウィリアム・M・ツイードをはじめとする政治家たちの汚職や、強盗王たちの比類なき富を探り、富と貧困の拡大、そしてその間の分裂が頂点に達した時代を検証していきます。 ブルックリン、クイーンズ、ブロンクス、スタテン島を併合して、一つの巨大都市「グレーター・ニューヨーク」が誕生したところで番組は終了する。
エピソード4：The Power and the People (1898-1914)
今回の『NEW YORK: A DOCUMENTARY FILM』は、ニューヨークが新世紀に突入し、資本主義、民主主義、変革の異常なまでの相互作用がクライマックスを迎えます。 一世代の間に、1,000万人以上の移民がニューヨークにやってきました。 地下鉄や超高層ビルが建設され、ニューヨークはさらに劇的な魅力を放つようになりました。 そして、ニューヨークで最も搾取されていた市民の窮状から、やがてすべてのアメリカ人の生活を一変させるような画期的な法律が生まれました。
Episode 5: Cosmopolis (1914-1931)
『NEW YORK: A DOCUMENTARY FILM』の第5話では、戦後の好景気、消費者文化の台頭、新しいマスメディア産業の誕生など、人間と文化の信じられないようなエネルギーが集結し、1929年の大暴落とエンパイア・ステート・ビルディングの建設に至るまでを描いています。
この短くもまばゆい時代に、ニューヨークは人と文化の並外れたエネルギーの中心地となり、都市の興奮と魅力の最高レベルに達しました。 クライスラー・ビルやエンパイア・ステート・ビルといった超高層ビルや、F.スコット・フィッツジェラルドの「華麗なるギャツビー」、ジョージ・ガーシュインの「ラプソディー・イン・ブルー」、デューク・エリントンやルイ・アームストロングのジャズなどの芸術作品が、わずか10年余りの間に誕生したのです。 その間に、ハーレムはアフリカ系アメリカ人の体験の中心地となり、マンハッタンのミッドタウンには、広告、ラジオネットワーク、PR、雑誌などの新しいメディア産業が誕生しました。
Episode 6: The City of Tomorrow (1931-1940)
『ニューヨーク・ドキュメンタリー・フィルム』の第6話では、29年の大暴落に続く劇的な出来事が、アメリカ史上最大の経済不況を引き起こし、マンハッタンと国を経済的な暗黒に陥れます。
この10年余りの間に、大恐慌からニューディールまで、ニューヨークには巨大な新しい力が吹き込まれ、都市と国を永久に変えてしまったのです。 その過程で、時代を代表する2人のニューヨーカーが登場しました。 市長のフィオレロ・ラ・ガーディアと建築家のロバート・モーゼスです。二人とも、暗い時代に未来の新しい都市を創造しようとしました。 このエピソードでは、2人の経歴と、30年代に都市を一変させた巨大な公共事業について詳しく紹介しています。
第7話：The City and the World (1945-2003)
『ニューヨーク・ドキュメンタリー・フィルム』の第7話では、1945年から現在までの激動の時代を描きます。 大恐慌、第二次世界大戦を経て、地球上で最も強力な都市として誕生したニューヨークは、やがて未曾有の都市問題に直面し、その存在意義をかけて戦いました。
第7話では、戦後のニューヨークに押し寄せた社会的、経済的、物理的な力を探りながら、40年代、50年代、60年代のアフリカ系アメリカ人の大移動やプエルトリコ人の移民、ホワイトフライトや郊外化の始まり、高速道路や都市再生による大規模な物理的変化などを検証します。 ロバート・モーゼスである。 映画は、ペン駅の破壊、ロウアー・マンハッタン高速道路をめぐる争い、60年代と70年代の社会的・財政的危機、そして最後の四半世紀におけるニューヨークの奇跡的な復活でクライマックスを迎えます。