Cheyenne

シャイアンは、アメリカの州都の中でも最も中心部に位置していない州のひとつです。 ワイオミング州の南東端にあり、州の北西端にある私の家からは430マイル（約160km）離れています。 シャイアンには空港がありますが、商業便はほとんど飛んでいません。 デンバーまで飛行機で行き、州間高速道路25号線を2時間ほど北上するのが一番簡単だ。 ただし、高速道路（I-25とI-80の両方がシャイアンを通過する）から見ると、この街は「アメリカのどこかの町」のように見える。時速75ないし80マイル（来る方向によって異なる）でスピードを出すと、ホテルやレストランのチェーン店、ガソリンスタンド、トラックストップなどの広告看板が並ぶ。 停車する気にもならない。

ようやく州間高速道路を降りてダウンタウンを訪れると、歴史的な2階建てのレンガ造りの建物を中心に23ブロックの商業施設が立ち並び、とても歩きやすい環境になっていました。 質屋、屋内アーチェリー場、タトゥーショップが、マットレスショップ「Bedder Sleep」やスタイリングサロン「Guyz and Dollz」と並んでいます。 数年前にクラフトカクテルが登場しましたが、窓のないタイプのバーが多く残っています。 シャイアンでは、ワイルドウエストが完全には手なづけられていない。

ハイプレインズの標高6,000フィート強に位置するシャイアンの自然の美しさは、その天候が予測不可能であるのと同じくらい微妙なものです。 私が滞在した最近の4日間では、5回も雹が降りました。 そのうちの1つはNCAR-Wyoming Supercomputer Centerの駐車場に限られていましたが、5分以上続いたものはありませんでした。

シャイアンの人口は、フロンティア・デイズの期間中は約30万人に膨れ上がりますが、通常の人口は約6万3000人、近くにあるF.E.ウォーレン空軍基地を含めると6万7000人です。 ワイオミング州最大の都市である。 訪れるたびに思うのだが、もし高速鉄道でコロラド州の混雑して物価の高いフロントレンジとつながれば、全米で最も急速に成長する都市のひとつになる可能性を秘めている。 でも、シャイアンがそれを望んでいるかどうかはわかりません。

Go

Local Faves

1Cheyenne Botanic Gardens 1Cheyenne Botanic Gardensの州内唯一の熱帯雨林を訪れましょう Google Mapです。 710 S. Lions Park Dr. Website: botanic.org/ 307-637-6458 ライオンズパーク内にある植物園です。 庭園の高さ50フィートのドーム型グランド・コンサバトリーでは、高さ34フィートのヤシの木が、オレンジ色のクラウンシャフト・パーム、トーチ・ジンジャー・ツリー、コーヒー・プラント、ストロベリー・グアバ・ツリーなど、高温多湿を好む数十種類の植物や花と一緒に楽しく暮らしています。 コンサバトリーの一角には、子供たちがよく集まってくる「フェアリーガーデン」があります。 外には、シャイアンの気候に似た場所（スウェーデンやチベットなど）の木や、迷宮、ディスカバリー・ポンド、湿地帯などがあります。 7つの学校の6年生が湿地帯の解説看板を作成し、ワイオミング州のゲーム局がディスカバリー・ポンドに魚を放流しました。 植物園を後にしてライオンズ・パークの残りの部分を探索するには、スローン湖でパドルボートをレンタルしたり、湖の周りにある1マイルの平坦なトレイルをハイキングしたり、ライオンズ・パーク・ツリー・ウォークで37種の木を見ることができます。 ツリーウォークの地図は公園の林業事務所で入手できますが、1876年にシャイアンには12本の木しかなかったという温室の看板を見た人には特に印象的です。 (これは12本の木であって、12種の木ではありません。)

At 2Flippers Family Arcade 2Flippers Family Arcade Google Map: 1617 Capitol Ave. ウェブサイト：facebook.com/flipperscheyenne/ 307-514-9004

正面の窓際にある6台の50年代の電気機械式ピンボールマシンが発する独特の電気音は、併設されたバーのおしゃべりや約75種類の最新アーケードゲームのビープ音、ブザー音、サウンドトラックに紛れて聞き取ることは困難です。 1960年代に製造された当時は、ゲームにコンピューターシステムやマイクロチップが搭載されていなかったため、これらのピンボールマシンは貴重な存在だ。回転するスコアリールでゲームの進行状況を確認したのはいつ以来だろうか？ 現代のピンボールには、ピンボールゲームの中で最も売れている「アダムス・ファミリー」や、2,704台しか製造されていない希少な「Cirqus Voltaire」などがあります。 パックマンスマッシュ」は、数十個のパックを使用した4人用のエアホッケーゲームです。 このゲームはフリッパーズのメインゲームルームの中でも人通りの多い場所に設置されているため、プレイする前にバーに行くことをお勧めします。このバーの名物は、ブルーラズベリー、チェリー、またはコーラ味のアイスにウォッカ、ウイスキー、またはラムのショットを加えたフリップフュージョンです。

NCAR-Wyoming Supercomputing Centerには、1秒間に30億回以上の計算が可能な世界最速のスーパーコンピューターの1つが設置されています。

ガイドブックの必需品

マイクロソフトはシャイアンにクラウドデータストレージ施設を持っていますが、その近くには行くことができません。 しかし、通りの向こう側には3NCAR-Wyoming Supercomputing Center 3NCAR-Wyoming Supercomputing CenterのGoogle Mapがあります。 8120 Veta Dr. Website: nwsc.ucar.edu 307-996-4321 (NWSC)には、世界最速のスーパーコンピュータのひとつがあり、無料のガイドツアーを提供しています。 このコンピュータは「シャイアン」と名付けられ、1秒間に30億回以上の計算を行うことができます。 ランキングがある最新の年である2018年には、シャイアンは、スーパーコンピュータをランキングするTop500が定める世界最速のスーパーコンピュータの36位でした。 NWSCのビジターセンターはインタラクティブで、Cheyenneが行っている大気研究のモデリングの一部についての展示もあります。 (NWSCは、地球システムを研究する科学者にコンピューティングサービスを提供しています。) 事前にご予約いただければ、NWSCの15万平方フィートのLEEDゴールド認定施設を1時間でご案内します。

131年の歴史を持つ4Wyoming Capitol 4Wyoming Capitol Google Mapを修復するための3億ドルの価格設定に、法律家や住民から不満の声があがっています。 2301 Central Ave. ウェブサイト：wyospcr.state.wy.us/CapitolComplex/wyomingStateCapitol.html 307-777-7021 今月初め（7月10日のワイオミング州制記念日）に完成品が公開されるまでは、3億ドルもの費用がかかりました。 今では、ワイオミング州の州議会議事堂が、全米で最も豪華な州議会議事堂になるかもしれないということで、お祝いの気持ちでいっぱいです。 すべての木材が取り外され、剥がされ、サンディングされ、再塗装され、再び取り付けられました。 1888年に職人が行ったのと同じ色とパターンを使って、何万フィートもの線状の彫刻されたモールディングとトロンプルイユアートが再現されました。 また、ステンドグラスや天窓が発見され、400個以上の照明器具が再現されました。 2019年はワイオミング州が女性に投票権を与えてから150周年にあたることを考えると、3年がかりの修復で最も重要なのは、ワイオミング州憲法が討議された2階建てのバルコニー付きの壮大な部屋を再現したことだろう。

Eat

Local Faves

ほのぼのとした雰囲気の、家族経営の5Terry Bison Ranch 5Terry Bison Ranch Google Map: 51 I-25 Frontage Rd. ウェブサイト： terrybisonranch.com 307-634-4171では、バイソンに手から餌を与えたり（バイソンの黒い舌は驚くほど器用です）、毛むくじゃらの牛の群れの近くで馬やATV、列車に乗ったりすることができます。 また、Senator’s Steakhouseでは、新鮮なバイソンのハンバーガーやショートリブを提供しています（バイソンに会ったばかりで食べられないという方には、ビーフ、チキン、ポーク、シーフード、パスタ、サラダなどのメニューもご用意しています）。 敷地内には七面鳥やクジャクが放し飼いにされている。 七面鳥やクジャクが敷地内を歩き回り、スクールバスを再利用した産卵用の鶏が出入りし、牧場のトレーディングポストでは新鮮な卵が販売されています。 ダチョウ、ラクダ、アルパカ、ラマなどのエキゾチックな動物たちは、フェンスで囲まれた牧草地や家畜小屋にいます。 ヤギやミニホース、豚が暮らす檻の上にはスカイウォークが伸びています。

シャイアン出身のサム・ガレオトスは、2018年のワイオミング州知事選には勝てませんでしたが、新しいレストラン「6Metropolitan Downtown 6Metropolitan Downtown」で勝利を収めています。Google Map: 1701 Carey Ave. ウェブサイト：timetdowntown.com/ 307-432-0022 . 1928年から1978年に閉店するまで、市内のカフェ「ブルーバード」を家族で経営していたガレオトス氏は、国家歴史登録財に指定されている4つの建物を改装し、アクセントやシャンデリアには真鍮を使い、壁はマットブラックに塗装するか、オリジナルの赤レンガを使用するなど、アールデコ調の空間を作り上げました。 インテリアデザインのほとんどを担当したサムの妻ステイシーは、新しいインテリアをできるだけ本物のヴィンテージに近づけるために、メットから歩いてすぐのところにあるワイオミング州立公文書館で当時の写真を研究していました。 デンバーのトップレストランで経験を積んだシェフ、フアン・コロナドによるメニューは、グルメな街ではおなじみですが、シャイアンでは初めての試みです。 ちょっとしたカウボーイ気分を味わえるように、ジャンボキャロットのグリル、ヤギのチーズを使ったナスのアグノロッティ、ゆずの蒲焼（バターフィッシュの上にのせたもの）と並んで、3種類のステーキ（フィレ、骨付きリブアイ、プライムリブ）とアンガスビーフのハンバーガーが用意されています。

Paramount Ballroomで提供されている夏のシグネチャーカクテルの1つ「Madame X」を仕上げるバーテンダー。家族経営のTerry Bison Ranchには、新鮮なバイソンバーガーを提供する「Senator’s Steakhouse」というレストランがある。

ガイドブックの必需品

1904年に建てられたParamount Ballroomは、元々はホテル、劇場、別の劇場、製粉所、映画館として使われていました。 現在は、隣接する「7Paramount Cafe 7Paramount Cafe」とともに、Google Mapでご紹介しています。 1609 Capitol Ave. (ボールルーム); 1607 Capitol Ave. (cafe) Website: paramountballroomcheyenne.com 307-220-4554 (ballroom); 307-634-2576 (cafe); シャイアンで初めての本格的なヒップスターです。 プレスティンの天井を持つボールルームでは、カラブリアン・チリ・オイルとマイクログリーンを使ったデビルド・エッグや、3種のチーズを使ったマカロニ・チーズなどの小皿料理を提供しています。 これらの料理は、古いマーキー看板を利用した12人掛けの共同テーブル、ミッドセンチュリーモダンのテーブル、大理石トップのバーで提供されます。 クラフトカクテルには、ワイオミング州の蒸留所で作られたスピリッツ、自家製のジュースやシロップが使われており、ビールの中にはメルビン・ブルーイングやブラック・トゥース・ブルーイングなどワイオミング州の醸造所で作られたものもあります。

1894年から1912年まで首都の街を走っていたと噂されるトローリーカーに乗って、8Luxury Diner 8Luxury Diner Google Map: 1401 W. Lincolnway Website: luxurydiner.com/ 307-638-8971 この街で最も心のこもった家庭的な朝食と昼食を提供しています。 1926年に現在の場所でトロリーカーをダイナーにしたのが始まりで、1964年にLuxury Dinerとなりました。 ソーセージ・グレービーのレシピは数十年前から同じで、チキン・フライド・ステーキに添えるカップもあるが、カフェの自家製ビスケットに添えるのが一番おいしい。 リンダの伝説的なフリスビー大のシナモンロールは、フロスティングがかかっていて、ステーキナイフでないと切れない。

Shop

Local Faves

9Mid Mod Etc.の在庫状況は以下の通りです。 9Mid Mod Etc. Google Map: 1505 Pioneer Ave., Unit A Website: midmodetc.com 307-514-4884 ミッドセンチュリーモダンスタイルに特化した州最大のショールームである9Mid Mod Etc.の在庫は常に変化しています。 昨春末には、5,500平方フィートのスペースに、Adrian Pearsall Chaise Wave Rocker、Saginaw Furniture CompanyのExpand-O-Matic伸縮式9フィート長ダイニングテーブル、Westinghouseの金と黒の断熱タンブラーセット、新品同様の1959年製Phillipsステレオコンソールなどが展示されていました。 また、50年代、60年代、70年代の衣類、帽子、アート、そして80年代の逸品も揃っています。 私は、子供の頃に覚えていた（そして母がずっと前に処分してしまった）Burger Kingの「ジェダイの帰還」と「帝国の逆襲」のドリンクグラスを6つ買いました。 “シャイアンはミッドセンチュリーモダンの学習段階にある “と語るジェリー・ベインは、2015年に妻のテレサ・ミラーと共同でショールームを設立したが、彼らの個人的なコレクションが自宅を手狭にしたのがきっかけだった。 “地元の人たちはハマり始めていますが、お客さんのほとんどはいまだに北コロラドから来ています。”

「シャイアンで見るべきだと思うものでも、そうでなければ展示されないようなものを展示しています」とカメリア・エル＝アンタッチャブルさんは言います。 10Clay Paper Scissors Galleryについて & Studio 10Clay Paper Scissors Gallery and Studio Google Map: 1513 Carey Ave. Website: claypaperscissors.com 307-631-6039 、2009年に郡の公立学校で長年美術の教師をしていたマーク・ビニッチと一緒に設立しました。 2014年には、鉛塗料やアスベストを除去してオリジナルのレンガ壁を見せる大規模な改修工事を行い、かつてサルーン、ラジオ局、乾物屋、不動産屋、医者の事務所などがあった現在のスペースに移転しました。 ギャラリーのショーは、テーマに沿ってほぼ毎月変わり、通常はさまざまなメディアの現代作品を展示しています。 毎年恒例の昨春のガーデンショーでは、フェルト、粘土、油絵具、パステル、水彩画などの作品が展示されました。

Cowgirls of the West Museumでは、ロデオ史上初の女性ステアレスラーの一人であるフォックス・ヘイスティングスをはじめとする先駆的な女性たちの物語が紹介されています。

ガイドブックの必需品

回転するブリキのギャロッピングポニーの看板と、高さ8フィートの真っ赤な屋上の「The Wrangler」と書かれた文字に惹かれて、11Wrangler Western Store 11Wrangler Western StoreのGoogle Mapをご覧ください。 1518 Capitol Ave. ウェブサイト：wrangler.com 307-634-3048 1943年の創業以来、地元や訪問者のカウボーイやカウガールに必要なものをすべて提供しています。 3,000足のカウボーイブーツ、1,500個の帽子、20以上のブランドのジーンズがあり、2時間ほど滞在することができます。 スティングレイ、カイマンベリー、オーストリッチ、スネークなどのエキゾチックレザーを使用した印象的なブーツの列の後は、帽子の部屋をチェックしてみてください（買う予定がなくても）。 ラングラー社が当初の店舗の隣のビルに拡張した際、2つのビルを隔てる路地を囲いました。 その路地が今日のハットルームです。 もしあなたが帽子を買うときに、地元の人たちに溶け込みたいと思ったら、American Hat Companyの手編みで二重のラッカー加工が施されたストロー・カウボーイ・ハットを検討してみてください。

「12Cowgirls of the West Emporium」では、ほとんどがワイオミング州で作られた雑貨を物色するのが大きな楽しみのひとつです。 12Cowgirls of the West Emporium Google Map: 205 W. 17th St. ウェブサイト: cowgirlsofthewestmuseum.com/ 307-638-4994 購入したものは、すぐ隣にある無料のカウガールズ・オブ・ザ・ウェスト博物館をサポートしています。 ターコイズのネックレスや革製の財布、博物館が発行したレシピ本「Cowgirl Up in the Kitchen」などはお土産に最適ですが、それ以上に素晴らしいのは、西部開拓時代の女性たちについて学べることです。 シャイアン初の女性ブロンコライダー（バーサ・カパーニック・ブランケット）や、ロデオで競い合い、1920年代から30年代にかけてニューヨークでファッションモデルとして活躍したフローレンス・ヒューズ・ランドルフの物語が、写真や密度の高い看板で紹介されている。 1800年代後半に白人と結婚してモンタナのパラダイス・バレーで牧場を開いたショショーニ族の女性、ワイオミング州で初めて不動産を購入した中国人女性のアー・ユエン、西部最後の駅馬車強盗（1899年）を犯したパール・ハートなどです。

Stay

Local Faves

The 13Plains Hotel 13Plains Hotel Google Map: 1600 Central Ave. Website: www.theplainshotel.com/ 307-638-3311 1911年、シャイアン初の高級ホテルとして、また世界で初めて全室に電話を設置したホテルとしてオープンしました。 栄光の時代はとうに過ぎ去りましたが、地元の人々や歴史好きのお客様には今でも愛されています。 現在、宿泊客に人気があるのは、2015年にオークションでプレインズを購入して以来、オーナーのアストリッド（本名）が、暖房や配管、マットレスなどを新しくするなど、中身の濃い投資をしていることと大いに関係がある。 誰もが、2階建てのロビーの無垢の大理石のフロントデスク、マホガニーのディテール、複雑な白黒のモザイクタイルの床、カラフルな格天井のステンドグラスの天井を高く評価しているが、これらはすべてオリジナルである。 ロビーに置かれているいくつかの「カウボーイ・ハイ・スタイル」と呼ばれる家具は複製品ですが、そのほとんどは、1930年代から40年代にこのスタイルを広めたウィヨ州コーディの職人、トーマス・モレスワースが製作したものです。

Nagle Warren MansionのTeddy Roosevelt Roomのドレッサーには、複雑なデザインのランプが置かれている。Theodore RooseveltとWilliam Howard Taftの両大統領がかつて滞在したNagle Warren Mansionでは、ゲスト用に朝食のテーブルが用意されている。

ガイドブックの必需品

セオドア・ルーズベルト大統領とウィリアム・ハワード・タフト大統領が滞在したナグル・ウォーレン邸14Nagle Warren Mansion Google Map: 222 E. 17th St. ウェブサイト: naglewarrenmansion.com/ 307-637-3333 20世紀初頭、上院議員のフランシス・E・ウォーレン（共和党）の私邸として使われていました。 このビクトリア調の邸宅は、1888年にシャイアンの実業家エラスマス・ネイグルによって建てられたもので、使用されている砂岩ブロックは、同時期に建設されていた議事堂の建設時に廃棄されたものです。 1997年からは12室のベッド＆ブレックファストとして営業している。 現在使われている家具やアクセサリーのうち、オリジナルのものはほとんどありません。例外は、2階の廊下にある高さ10フィートの見事な桟橋鏡と、パーラーにあるチャールズ・クリスチャン・エイゼルの2枚の油絵です。 しかし、カットクリスタルのドアノブ、真鍮製の暖炉、ステンドグラスの窓、ブロンズの装飾メダル、そして1階のパブリックスペースには、彫刻が施された革製の天井と寄木張りの床など、オリジナルの仕上げが残されています。

散策

地元の人気スポット

ワイオミング州南東部には、イエローストーンやグランドティトンなど、州北西部に何百万人もの観光客が訪れる国立公園はありませんが、15Curt Gowdy State Park and Vedauwoo Recreation Area 15Curt Gowdy State Park and Vedauwoo Recreation AreaのGoogleマップです。 1264 Granite Springs Rd. ウェブサイト：wyoparks.state.wy.us/index.php/places-to-go/curt-gowdy 307-632-7946 . シャイアンとララミーから等距離にあるこの施設には、魚が蓄えられた3つの貯水池、2マイル、28ターゲットのアーチェリーコース、国際マウンテンバイク協会から「エピック」と認定された約40マイルのトレイルのネットワークがあります。 これらのトレイル、特に4マイルのストーン・テンプル・パイロット・ループはハイキングにも適しています）。 VEE-da-vooと発音されるストーンテンプルは、カートガウディから風光明媚なハッピージャックロードを通って数マイルのところにあり、かつてはアラパホー族の男性がビジョンを求めて訪れていました。 今日では、140万年前のシャーマン花崗岩の露頭を登る800以上のテクニカルクライミングのルートで、全米のロッククライマーが自分の実力を試しています。 地面に足をつけて歩きたい方には、3マイルのタートルロックループがお勧めです。 3マイルのタートルロックループは、その名を冠した岩を完全に一周します。 I-80のシャイアンとベダウーの間にあるエイムズモニュメントは、20分ほど寄り道する価値があります。 1882年にユニオンパシフィック鉄道の出資者であるオリバーとオークスのエイムズ兄弟を称えるために完成した高さ5mのピラミッドは、著名な建築家ヘンリー・ホブソン・リチャードソンのミシシッピ以西での唯一の作品です。 このモニュメントは、かつてユニオン・パシフィック鉄道の最高地点であった場所を示している。

地元の音楽演奏やファーマーズマーケットで知られるシャイアン・デポ・プラザの前には、カウボーイのブロンズ像が立っている。プラザの前には巨大なカウボーイブーツが展示されている。

ガイドブックの必需品

運が良ければ、デューイ・マーティンをガイドに迎えて、16Rainsford, Downtown, Capitol North and Lakeview Historic Districts 16Rainsford, Downtown, Capitol North and Lakeview Historic Districtsのグーグル・マップを通過する90分のトロリー・ツアーに参加できます。 121 W. 15th St., Ste. 202 Website: cheyennetrolley.com/ 800-426-5009 フロンティア・パークやオールド・ウエスト・ミュージアムに出かける前に。 マーティンさんは、腰の革製ホルスターに2丁の銃（「本物ですが、弾は入っていません」とのこと）を携え、シャイアンを本拠地としたガンマン、アウトロー、企業経営者、強盗、略奪者などについて、ツアーの時間内では語り尽くせないほどの情報を持っています。

Mishevはワイオミング州のジャクソンホールを拠点とするライターです。 ウェブサイトはdinamishev.comです。

Mishevは、ワイオミング州ジャクソンホール在住のライターです。