Etymology 1Edit
ラテン語のciccum（「取るに足らないこと、些細なこと」）と間接的に関係があり、表現上の創作物としていくつかのロマンス語に見られる。
PronunciationEdit
- IPA（key）:
- ハイフネーション: chi‧co
形容詞の編集
chico（女性形chica、男性形複数chicos、女性形複数chicas）
- smallSynonym: pequeño
子孫編
- → パピアメントゥ語。 chikí, chikitu
NounEdit
chico m (plural chicos, feminine chica, feminine plural chicas)
- 男の子; 子供Synonyms: cabro, chamaco, chaval, chavo, muchacho, niño
使用上の注意
名詞chicoは、多くのスペイン語の名詞と同様に、人間を参照するものです。 男性形は、参照元が男性であることがわかっている場合、男性のグループ、性別が混ざっているか不明のグループ、または性別が不明か不明の個人に使われます。
Derived termsEdit
Further readingEdit
- “chico” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.
ReferencesEdit
- ^ Coromines, Joan; Pascual, José A. (1983-1991) Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), Madrid: Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), Madrid: Gredos, →ISBN
Etymology 2Edit
Yucatec Maya chiʼikからの借用です。
名詞編
chico m（複数形chicos）
- （メキシコ）白鼻のコアティ（Nasua Narica）
- （メキシコ）アライグマ（Procyon lotor）