Jane Addams (1860 – 1935)
By Catherine A. Paul
Photo:
ジェーン・アダムスは、活動家、ソーシャルワーカー、作家、ノーベル平和賞受賞者として有名ですが、最もよく知られているのは、イリノイ州シカゴに「ハルハウス」を設立したことです。
ジェーン・アダムスは1860年にイリノイ州シーダーヴィルに生まれ、1882年にロックフォード・カレッジを卒業しました。
ジェーン・アダムスは1860年にイリノイ州シーダーヴィルに生まれ、1882年にロックフォード・カレッジを卒業しました。 トインビー・ホールでの経験から、彼女はこの社会事業モデルをシカゴで再現したいと考えた。 1889年、彼女はチャールズ・ハルが建てた大きな家を借り、”多様性があり、様々な活動の機会を提供してくれる “という理由で選んだ。 アダムスは、エッセイ「社会的居留地の主観的必要性」の中で、居留地運動は、政治的民主主義に社会的機能を加え、人類の進歩を助け、人道的行動を通じてキリスト教を表現するために存在すると述べています（Tims, 1961）。
このように、ハルハウスでアダムスが提案したのは、「より高い市民生活や社会生活のためのセンターを提供し、教育や慈善事業を行い、維持し、シカゴの産業地区の状況を調査して改善する」ことでした（Harvard University Library, n.d.）。 アダムスは、社会の進歩、教育、民主主義、倫理、芸術、宗教、平和、幸福がすべて日常的に体験できる場所を育てようとしたのです（Tims, 1961）。 ハル・ハウスは、働く母親の子供たちのための幼稚園やデイケア、アートギャラリー、図書館、音楽や美術のクラス、雇用局などを提供しました。 設立2年目には、ハル・ハウスは毎週2,000人以上の住民にサービスを提供しました。 1900年までにハル・ハウスは拡張され、製本所、ジム、プール、働く女性のための協同組合、劇場、労働博物館、労働組合のためのミーティング・スペースなどを備えていました（Harvard University Library, n.d.）。
Photo:
Digital ID ggbain.39054
フローレンス・ケリー、アリス・ハミルトン、ジュリア・ラスロップ、エレン・ゲイツ・スター、ソフォニスバ・ブレキンリッジ、グレース・アボット、エディス・アボットらがハル・ハウスでジェーン・アダムスと一緒に活動しました。 彼女たちは、「移民保護同盟」、米国初の少年裁判所である「少年保護協会」、後に「少年研究所」と呼ばれる「少年精神病クリニック」など、数多くの重要な社会プログラムの立ち上げに貢献しました。 さらに、これらの女性たちは、女性や子どものための保護法、児童労働規制、義務教育の最低限度の法律などの制定にも貢献しました。 (Harvard University Library, n.d.). アダムスのおかげで、この女性グループは、恵まれない人々のために「人間性の大聖堂」を作ることができただけでなく、市民や国家の法律にも取り組むことができたのです(Tims, 1961)。
アダムスは多作な作家、講演者となり、「全米児童労働委員会」の設立にも貢献しました。 1907年に議会で設立されたこの委員会は、1912年の連邦児童局の設立や、1916年の連邦児童労働法の成立につながりました。 さらにアダムスは、全米消費者連盟のリーダー、全米慈善・矯正会議（後の全米ソーシャルワーク会議）の初の女性会長、全米婦人クラブ連合会の労働委員会の議長、キャンプファイヤー・ガールズの副会長、全米プレイグラウンド協会、全米児童労働委員会、全米有色人種地位向上協会（NAACP）の役員などを務めました。 さらにアダムスは、女性の参政権や1920年のアメリカ自由人権協会の設立に向けてキャンペーンを展開しました。 (Harvard University Library, n.d.).
20世紀初頭、アダムスは国際的な平和運動に積極的に取り組んでいました。 第一次世界大戦へのアメリカの参戦に反対し、その意見が物議を醸し、アメリカ革命の娘たちから追放されてしまいます。 しかし、アダムスはフーバーのアシスタントとして、敵国の女性や子どもたちに救援物資を提供するよう依頼された。 この話は『戦時下の平和とパン』（1922年）に収められている。 アダムスは、「女性平和党」（後に「平和と自由のための女性国際連盟」となる）での活動を通じて、主要な平和主義者であり続けました（Harvard University Library, n.d.）。 彼女は、平和のための政治的行動に明らかに関与していましたが、アダムスもまた、大規模な戦争に照らして、思いやりと善意を育む人間性を再発見することの重要性を強調していました（Tims, 1961）。
ジェーン・アダムスは1931年にノーベル平和賞を受賞し、1935年に亡くなるまでハル・ハウスに住み、活動を続けました。 (Harvard University Library, n.d.).
この作品は、Internet Archiveを通じて読むこともできます。
For further reading:
Addams, J. (1899). The Subtle Problems of Charity. Atlantic Monthly, 83 (496), February.
“Jane Addams – Biographical,” courtesy of Nobelprize.org
Jane Addams Hull House Museum
Jane Addamsの出版物, courtesy of the Harvard University Open Collections Program
The Urban Experience in Chicago: Hull-House and Its Neighbors, 1889-1963』（イリノイ大学シカゴ校提供）
『The American Abolitionist Movement Primary Source Set』（Digital Public Library of America (DPLA)提供）
『Settlement Houses in the Progressive Era Primary Source Set』（Digital Public Library of America (DPLA)提供）
Elshtain, J. B. (2002). The Jane Addams reader. New York, NY: Basic Books.
Harvard University Library. (n.d.). ジェーン・アダムス（1860-1935）。 Harvard University Library Open Collections Program. Retrieved from http://ocp.hul.harvard.edu/ww/addams.html
Tims, M. (1961). Jane Addams of Hull House, 1860-1935: A centenary study. London, UK: Ruskin House.
この記事の引用の仕方（APA形式）: Paul, C.A. (2016). Jane Addams (1860-1935). 社会福祉史プロジェクト。 から取得 http://socialwelfare.library.vcu.edu/settlement-houses/addams-jane/
。