Countryes of Ireland

Pre-Norman divisions of IrelandEdit

アイルランドの政治地理は、6世紀からある程度正確にたどることができます。当時のアイルランドは、小さな王国のパッチワークのように分かれており、政治的階層は流動的で、一般的に3つの伝統的な王の等級がありました。最も低いレベルの政治的支配はトゥース（複数形のトゥアタ）のレベルで行われていました。トゥアスとは、リ・トゥアイテ（rí túaithe）と呼ばれる地方の小王のもと、独立した政治的管轄権を持つ自治集団のことです。このような政府単位は150ほど存在しました。それぞれのリ・トアイテは、地域の「オーバーキング」（アイルランド語でruiri）に服従していました。

「上王の王」(アイルランド語: rí ruirech)は、多くの場合、地方の王(アイルランド語: rí cóicid)または半地方の王で、複数のルイリが従属していました。本物のリ・ルイレヒは現代では6人までしか存在しない。通常、このような「オーバーキングの王」は同時に5人しか存在しないため、アイルランドの年代記では「フィフス（アイルランド語：cúigí）」と呼ばれています。これらの王が支配していた地域はアルスター（アイルランド語：Ulaidh）、レンスター（アイルランド語：Laighin）、コンナハト（アイルランド語：Connachta）、マンスター（アイルランド語：An Mhumhan）、ミデ（アイルランド語：An Mhídhe）である。後の記録者は、ローマの州を真似て、これらを州と呼んだ。

ノルマン朝時代になると、歴史上の5分の1であるラインスター州とミース州は、両州にまたがるペール川の影響を受けて徐々に合併し、現在のラインスター州が形成されました。

政治的権力の区分としての州の使用は、ノルマン朝の侵攻後に郡のシステムに取って代わられました。

州が政治的権力の区分として使われるようになったのは、ノルマン人の侵入以降で、郡の制度に取って代わられました。

Plantagenet eraEdit

LordshipsEdit

1169年のカンブロ・ノルマン騎士団の到着により、ノルマン人のアイルランド侵攻が始まりました。

アイルランドに介入した後、ヘンリー2世はイングランドの植民地を事実上、領地として知られる自由に分割しました。

ヘンリー2世は、アイルランドに介入した後、イングランドの植民地を「ロードシップ」と呼ばれる自由区に分割しました。ロードシップは事実上のパラティーヌ郡で、通常の郡とは異なり、王権から切り離され、誰に与えられても基本的には王と同じ権限を持ち、王の令状はエラーの令状を除いて効力を持ちませんでした。これは、教会の土地ではない郡内のすべての土地を対象としていた。このような強力な組織がアイルランドに作られた理由は、英国王室の権限が不足していたからである。ノルマン人がイングランドを征服した後も、強力な中央政府があったにもかかわらず、ウェールズやスコットランドとの国境地帯にカウンティ・パラティンが必要とされたのと同じ流れです。

ヘンリー2世が付与したもののうち、少なくとも3つのものは、レインスターではリチャード・デ・クレア、ミースではウォルター・デ・レイシー、アルスターではジョン・デ・クーシーに与えられています。他にもコンノートやティペラリーの自由権が与えられています。

領地の分割

1300年までのアイルランドにおけるノルマン人の支配範囲

The Pale（灰色）。

これらの初期の領地は後に小さな「リバティ」に細分化され、前任者と同じ特権を享受していたと思われます。ラインスターとマンスターの小さな郡への分割は、一般的にはジョン王によるものとされていますが、その理由のほとんどは、事前の証拠書類が破棄されているためです。しかし、それ以前にも起源があったかもしれません。これらの郡は：ラインスターではラインスター州：カーロウ(カサーログとも呼ばれる)、ダブリン、キルデア、キルケニー、ロース(ウリエルとも呼ばれる)、ミース、ウェックスフォード、ウォーターフォード；マンスター州：コーク、ライムリック、キールの各郡。マンスターではコーク、リムリック、ケリー、ティペラリー。

これらの郡は、ジョン王の治世の後半になるまで、後に行政目的を持つようにはならず、チューダー朝になるまで新たな郡は作られなかったと考えられています。

パラティーヌだった地域で最も重要な役職はセネシャルでした。

王室の支配下にあった郡で最も重要な役職はセネシャルで、王室の支配下にあった自由州ではシェリフがこの役職に就いていました。

プランタジネット家の時代には、自由とシュリーバルティの正確な境界は、イギリスの支配範囲に合わせて、常に変化していたようです。例えば、1297年には、キルデアが現在のオファリー郡、ラオイス郡（レイクス）、ウィックロー郡（アークロー）を含むようになったと記録されています。

しかしながら、1315年のブルースのアイルランド侵攻により、イングランドによるアイルランドの実効支配は崩壊し、王室が支配する土地はダブリンとミース、ルース、キルデアの一部に縮小されていきました。アイルランドの他の地域では、デズモンド伯爵、オーモンド伯爵、キルデア伯爵（いずれも14世紀に創設された伯爵）がイングランドの支配を維持しており、郡の制度を拡大することはほとんど不可能であった。エドワード3世（1327-77）の時代には、すべての特権、付与、自由が一時的に取り消され、セネシャルよりも王のシェリフに権限が移った。

アルスター伯爵家はその領土を郡に分割しましたが、これらは王室のアイルランド統治の一部とはみなされていません。 1333年、アルスター伯爵家は7つの郡で構成されていたと記録されています。 1333年のアルスター伯爵家の記録では、アントリム、ブラテウィック、クラグフェラス、コールラス、デル・アート、ダン（ラッドカシェルとも呼ばれる）、トゥエスカードの7つの郡で構成されていた。

王室への継承

元々の領地やパラティーヌ郡について：

レインスターは、リチャード・デ・クレアから、彼の娘であるイザベル・デ・クレアに受け継がれました。この結婚はジョン王によって承認され、イザベルの土地は妃であるウィリアムに与えられた。その後、この領地はカーロー、キルデア、キルケニー、レイクス、ウェクスフォードの5つに分割され、マーシャルの共同相続人のそれぞれに1つずつ与えられました。
MeathはWalter de Lacyの孫娘の間で分割されました。モードとマージョリーです。モードの半分はトリムのリバティとなり、彼女はジェフリー・ド・ジェネヴィルと結婚した。マージョリーの半分はミースの名を残し、ジョン・ド・ヴェルドンと結婚しました。モードの娘ジョアンがマーチ伯爵ロジャー・モーティマーと結婚した後、トリムは二人の子孫を経てイングランド王家に引き継がれました。タルボット家に渡ったミース家は、ヘンリー8世が欠席者の法令に基づいて再開した。
UlsterはJohn de Courcyからde Lacys家に返還され、ConnaughtはWilliam de Burghに与えられたが、いつの間にかConnaughtとRoscommonの自由に分割された。ウィリアムの孫であるウォルター・デ・バーグは、1264年にアルスターの領主となり、コンノートとアルスターの両方を同じ領主の下に置くことになりました。 1352年、第4代アルスター伯爵夫人エリザベス・ド・バーグは、エドワード3世の息子であるライオネル・オブ・アントワープと結婚した。彼女たちの娘フィリッパは、マーチ伯爵3世エドマンド・モーティマーと結婚した。 1425年に5代目マーチ伯爵エドマンド・モーティマーが亡くなると、両領地は3代目ヨーク公リチャードに相続され、王室に引き継がれました。
ティペラリーはジェームズ1世によって再開されましたが、1662年にチャールズ2世のもとで、第1代オーモンド公ジェームズ・バトラーによって再構成されました。

王室への自由の移譲に伴い、クロス郡の数は減少し、スチュアート朝になっても残ったのはティペラリーのみで、他の郡はヘンリー8世の時代には消滅しています。

チューダー朝編

王室の支配が再びアイルランド全土に及ぶようになったのは、チューダー朝、特にヘンリー8世（1509-47）の時代です。 1541年にアイルランド王を宣言したヘンリー8世は、アイルランドの酋長を王室の封建的な臣下に変え、土地を地区に分け、最終的にはそれらを統合して現在のカウンティにしました。郡の境界はまだはっきりしていなかったが、1543年にミースがミースとウェストミースに分割された。 1545年頃、英国のペール行政を常に苦しめていた先住民族のバーンズとオツールズが、自分たちの地区をウィックロー郡にするようアイルランドの副大臣に嘆願しましたが、これは無視されました。

チューダー朝最後の2人の君主、メアリー1世(1553-58)とエリザベス1世(1568-1603)の治世下では、3人の副官の支援のもと、近代的な郡の設立に向けた作業の大半が行われました。

エリザベス1世の時代には、ジョン王の時代以来、実際に新しい郡が追加されました。ラドクリフはオムーア家とオコナー家からグレンマリリー、アイリー、レイクス、オファリー、スリューマーギーを征服し、1556年にはオファリーとグレンマリリーの一部をキングズ・カウンティとし、グレンマリリーの残りの部分とアイリー、レイクス、スリューマーギーをクイーンズカウンティとする法令を制定した。ラドクリフは、アイルランド全土の未開拓の土地をシャーリングする法案を提出し、アイルランド島をコンノート、ラインスター、ミース、ネーデル・ミュンスター、アルスター、アッパー・ミュンスターの6つの地域に分割しようとした。しかし、ラドクリフのアイルランドでの統治期間は短く、この法案が再び採択されたのは、メアリーの後継者であるエリザベスの時代になってからであった。

シドニーは3度の副大臣在任中に、コンノートとマンスターを管理するために2つの大統領府を作った。彼はコンノートをゴールウェイ、メイヨー、ロスコン、スライゴの各郡に分割した。 1565年には、ロスコモンのオルーク家の領土がリートリム郡に編入された。マンスター州の重要性を下げるために、シドニーはシャノン川を自然の境界線として、1569年にかつてのトモン王国（北マンスター）をコンノート大統領府の一部としてクレア郡に編入した。 1571年、ペロらが率いる委員会は、マンスターのデスモンドの領土を郡にすることを宣言し、独自の保安官が任命されたが、1606年にケリー郡に合併された。 1575年、シドニーはアルスターの開拓を計画するためにアルスターに遠征した。

1578年には、バーンズ郡とオツールズ郡をウィックロー郡にすることが決定された。

1578年には、バーンズとオツールズをウィックロー郡にすることが決まりましたが、マンスター、アルスターの戦争が始まると、彼らは独立を再開しました。また、シドニーはウェックスフォードを2つの小さな郡に分割しようとしたが、北半分をファーンズと呼ぶことになり、適切な管理ができないと判断され、この問題は取り下げられた。しかし、ウェストミースにあったアナリーのオファレル家の領地は、1583年にロングフォード郡に編成され、コンノートに移された。

ペローは、アイルランドの中で唯一イングランドの支配下になかったアルスター州を統治したことで有名である。

ペローが最も記憶に残っているのは、英国の支配下にない唯一の州であるアルスター州を潰したことです。ラウスの北側には、古くから認識されていた2つの地域、アントリムとダウンがあり、かつてはアルスター伯爵家の「郡」であったため、改編されていない州の一部とは別のものとみなされていたのである。アントリムとダウンの両郡が成立した時期は不明である。 1588年にペローが召還され、アルスターの領有権は、9年戦争でタイロン伯爵ヒュー・オニールが敗北するまで、英国の支配下に入らないまま、20年間、紙の上だけの存在となった。これらのカウンティはアーマー、キャヴァン、コレイン、ドニゴール、ファーマナ、モナハン、そしてタイロンである。キャバンは1584年に東ブレイフネのオライリー家の領土から形成され、コンノートからアルスターに移されていた。 1607年の「伯爵家の逃走」でオニールとその同盟者がアイルランドを脱出した後、彼らの土地は王室に帰属し、ペローが考案した郡の区分は、その後ジェームズ1世が行ったアルスターのプランテーション（1609年に正式に開始）の交付金の基礎となった。

エリザベス朝末期の1600年頃、クレアはトモンド伯爵の下で独立した州となり、1660年の復古後までマンスターの一部に戻ることはありませんでした。

副官のサー・アーサー・チチェスター卿がバーンズとオツールを服従させた後、1606年にウィックロウが最終的にシェアーされました。

ロンドンデリー郡は、1613年にコレイン郡と、ローフィンショリン男爵領（タイロン郡）、ロンドンデリー北西自由区（ドニゴール郡）、コレイン北東自由区（アントリム郡）が合併して設立されました。

郡の画定とティペラリーEdit

エリザベス朝時代とその後継者ジェームズ1世の治世を通じて、州の正確な境界とそれらが構成する郡の画定は不確かなままでした。 1598年、Hayneの『Description of Ireland』ではミースが州とされており、キャバン、イースト・ミース、ロングフォード、ウェストミースの各郡が含まれていました。これに対し、ジョージ・カリューが1602年に行った調査では、州は4つしかなく、ロングフォードはコンノートの一部で、キャバンは全く言及されておらず、アルスターでは3つの郡しか言及されていない。ペローが副知事になる前にマンスター州知事を務めていたとき、マンスターには後に構成された6つの郡ではなく、8つの郡が含まれていた。

ペローのアルスターの区分は、主に1606年から1610年にかけて行われた一連の買収によって確認され、コンノート郡とアルスター郡の区分が決定された。 1610年にジョン・スピードが発行した「アイルランド王国の記述」によると、どの郡が州を構成するかについてはまだ曖昧であったが、ミースはもはや州とはみなされていなかった。 1616年、アイルランド検事総長サー・ジョン・デイヴィスがアイルランドを出発する頃には、ほぼすべての郡が区切られていました。唯一の例外はティペラリー郡で、これはまだオーモンド準州に属していました。

ティペラリー郡は、ジョージ1世の治世下である1715年に「ティペラリー郡の王権と自由」を廃止する法律が制定されるまで、実質的に2つの郡（パラティーヌ郡とクロス郡）が存在するという異例の状態が続きました。”

郡の細分化

イングランドのシャイアがオナーやバロニーに細分化されたのに対応して、アイルランドの郡はアングロ・ノルマンの貴族にカントレッド（後にバロニーとして知られる）で付与され、それがイングランドと同様にパリッシュに細分化されたのです。パリッシュはタウンランドで構成されていた。しかし、多くの場合、これらの区分は、ノルマンディー以前の区分に対応しています。アイルランドには331のバロニーがあり、1,000以上の市民教区がありますが、1ヘクタールから数千ヘクタールまでの大きさのトウランドが約6万あります。タウンランドは伝統的にクォーターと呼ばれる小さな単位に分けられることが多かったのですが、これらの細分化は法的には定義されていません。

Counties corporateEdit

以下の町や都市は、特にカウンティー・コーポレートの地位を与える憲章を持っていました。

キャリックファーガス町の郡（1325年まで）
コーク市の郡（1608年）
ドロゲダ町の郡（1412年）
ダブリン市の郡（1548年）
ゴールウェイ町の郡（1610年）

。

キルケニー市の郡(1610)
リムリック市の郡(1609)
ウォーターフォード市の郡(1574)

1898年にまったく新しい郡が作られたのは、ロンドンデリーとベルファストのカウンティ・ボローだけであった。

郡制の例外編集

コンナハト郡とマンスター郡の管区長は1672年まで存続し、傘下の郡に対する特別な権限を持っていました。ティペラリーは、1715年にティペラリー郡パラティーヌ法が成立するまで、他の郡とは異なる官吏と手続きを持つカウンティ・パラティーヌであり続けました。同時に、ダブリンでは19世紀まで、ダブリン市と郡の他の地域に適用される規則とは異なる、教会的な自由を持っていました。ダブリン郡の飛び地は、キルデア郡とウィックロー郡にありました。他にも少なくとも8つの飛び地があり、ある郡が他の郡の中に、あるいは2つの郡の間に存在していました。

機能の変遷

アイルランド国教会は、後に郡当局が行うことになる機能を、民法上の小教区レベルで行っていました。また、18世紀になっても、古い主要な領地の封建的な権力構造が残っていました。都市法人は、王室の許可を得て運営されました。郡の管理は大陪審によって行われるようになった。大陪審のメンバーは、歴史的に司法機能を担ってきた地方の料金支払者であり、道路や橋の維持管理、「カウンティ・セッス」と呼ばれる税金の徴収などの役割を担っていた。

大陪審のメンバーとしての田舎の紳士は……地方税を徴収し、旧友の甥を任命して徴収させ、それらが集まったときに使いました。

郡は当初、司法目的で使用されていましたが、17世紀になると大陪審を中心に政府の機能を担うようになりました。

19世紀・20世紀編

1836年、大陪審(アイルランド)法により大陪審の権限が拡大され、地方自治体としてのカウンティの使用がさらに発展しました。伝統的なティペラリー郡は、1838年にアサイス法廷が設置された後、2つの司法郡（またはライディング）に分割されました。

それから60年後の1898年には、地方自治法（アイルランド）が制定され、地方政府の抜本的な再編成が行われました。この法律により、アイルランドの33の行政郡のそれぞれに郡議会が設置されました。選挙で選ばれた郡議会が、大陪審の権限を引き継いだのです。伝統的なカウンティの境界は、何度も変更されました。 1898年の法律により、ゴールウェイ郡、クレア郡、メイヨー郡、ロスコモン郡、スライゴ郡、ウォーターフォード郡、キルケニー郡、ミース郡、ルース郡などの境界が変更されました。ティペラリー郡は2つの地域に分けられました。ノース・ライディングとサウス・ライディングです。

1920年に制定されたアイルランド政府法により、アイルランド島は南アイルランドと北アイルランドに分割されました。

…。

このようにして、郡と郡自治区の境界線が分割線の決定に使われました。南アイルランドはまもなく「アイルランド自由国」となりました。

1976年に制定された地方政府暫定命令確認法により、1977年1月1日、ミース郡にあったドロヘダの都市部の一部が、ロス郡に移されました。この結果、カウンティ・マウスの土地面積が若干増加し、カウンティ・ミースの土地面積が減少した。

歴史的・伝統的カウンティ編集

1607年までにシェアーされ、1836年、1898年、2001年の地方自治改革までカウンティとして存続した地域は、「伝統的」または「歴史的」カウンティと呼ばれることがあります。これらの郡は、いくつかの大きな町や都市に存在していた郡社とは別のものでしたが、他の目的のために大規模な郡とつながっていました。 1898年から2001年まで、郡議会のある地域は行政郡と呼ばれ、企業郡はカウンティ・ボローと呼ばれていました。また、「伝統的な」カウンティが分割され、2つの行政カウンティが形成されるケースもありました。 2001年からは、もともと「伝統的」なカウンティであった一部の行政カウンティがさらに分割されました。