Articles

Florida observes Pulse Remembrance Day on the 4 anniversary of the Pulse nightclub shooting

Posted on

(CNN) 4年前の2016年6月12日、米国史上最悪の銃乱射事件の一つがフロリダのゲイバーで49人の命を奪いました。 今朝、州内の人々は、失われた人々を追悼するために黙祷を捧げます。

フロリダ州のロン・デサンティス知事は、2016年にオーランドのLGBTQ+の人気スポットであるパルス・ナイトクラブで発生した銃乱射事件で亡くなった方々を追悼し、6月12日を「パルス追悼の日」とする宣言に署名しました。

この宣言は、すべての国旗を半旗に下げることを命じており、フロリダ州民は午前9時に黙祷を捧げてこの日を迎えます。m.デサンティス氏は2019年にも「パルス追悼の日」を宣言し、リック・スコット前知事も2018年に同じことを行いました。

もっと見る

2016年6月12日未明、49人が銃撃されて死亡し、50人が負傷しました。 銃撃戦はクラブの「ラテンナイト」で発生し、犠牲者の多くはラテン系やLGBTQ+でした。

銃撃犯であるオマール・マティーンは、同日、警察との銃撃戦で死亡しました。

この事件は、1年後にラスベガスのカントリーミュージック・コンサートで58人が殺害されるまで、米国で最も死者を出した銃乱射事件でした。

パルスの銃乱射事件は、米国のLGBTQ+の人々に対する暴力行為としては、いまだに最も死者を出しています。

6月12日(月)、オーランドのナイトクラブ「パルス」で行われた追悼式に参加する人々が手を合わせています。 このクラブでは、49人の命が奪われた銃乱射事件の1年後に追悼式が行われました。
銃乱射事件の生存者であるホセ・ラミレスさんは、6月12日に追悼サイトを訪れました。
親友を失ったことを嘆くアンヘル・アヤラさん(左)とカーラ・モンタネスさん。

左から、クラブオーナーのバーバラ・ポマ氏、市委員のパティ・シーハン氏、市委員のレジーナ・ヒル氏が追悼式に出席。
追悼式でハグするハイリー・スマイリーとサラ・ケネディ。
守護天使に扮した人々が追悼式に参加。
オーランド・ゲイ・コーラスが追悼式で演奏するのを聞くヴァル・デミングス下院議員。
タトゥーが失われた人々を記憶しています。
パルスの犠牲者に敬意を払う追悼式
6月12日(月)、オーランドのナイトクラブ「パルス」で行われた追悼式に参加する人々が手をつないでいます。 オーランドのナイトクラブ「パルス」では、49人の犠牲者を出した銃乱射事件の1年後に追悼式が行われました。
追悼式の会場を訪れる銃乱射事件の生存者、ホセ・ラミレスさん(6月12日)。
親友の死を悼むアンヘル・アヤラ(左)とカーラ・モンタネス。
左から、クラブオーナーのバーバラ・ポマ氏、市委員のパティ・シーハン氏、市委員のレジーナ・ヒル氏が追悼式に出席。
式典でハグするヘイリー・スマイリーとサラ・ケネディ。
「守護天使」に扮した人々が追悼式に参加。
追悼式でオーランド・ゲイ・コーラスの演奏に耳を傾けるヴァル・デミングス米国下院議員。
亡くなった方を偲ぶタトゥー。

1 of 8

Hide Caption

div
div

LGBTQ+の人々に対する暴力が続く中、ナイトクラブ「パルス」銃撃事件の追悼が行われました。

トランスジェンダーの人々、特に黒人のトランスジェンダー女性は、より高いレベルの暴力に直面しています。 ヒューマン・ライツ・キャンペーンによると、2019年には少なくとも26人のトランス系アメリカ人が殺害されました。 今年はこれまでのところ、少なくとも12人のトランスジェンダーが致命的な銃撃を受けています。 報告されていない死がもっとたくさんあるだろうと、同団体は述べています。

「Pulse」は、この悲劇が起こるまで、LGBTQ+のフロリダ州民の避難所と考えられていました。

このクラブは、銃撃事件以来、営業していませんが、クラブが建っている場所は、永久的な記念碑が建設されるまで、その場しのぎの記念碑になっています。

追悼施設の設計では、「パルス」の建物を囲むように反射プールが設置され、犠牲者1人につき49本の木が植えられた庭が作られる予定です。

恒久的な追悼施設は2022年にオープンする予定ですが、「パルス」から3分の1マイル離れた場所に博物館と「教育センター」が運営される予定です。

2019年6月、フロリダ州の議員たちは、パルスの現場を国の記念館に指定する計画を提案しました。これにより、パルスは国内でも数少ないLGBTQ+のランドマークになります。 この法案は3月に最後の審議が行われました。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です