プラハの旧市街にある天文時計の伝説は、グリム兄弟から直接もたらされたもののようです。 この暗い物語の舞台は15世紀、この時計はカダニの偉大な時計職人ミクラーシュによって作られたと言われています。 ミクラーシュは、その腕前が評判となり、多くの外国人から「自分の町の広場に素晴らしい天文時計を設置したい」と相談を受けました。
ミクラーシュが他国のために、より大きく、より良く、より美しい時計を作るのではないかと恐れた議員たちは、自分たちの時計がトップになることがないように、優秀な時計職人の目をつぶしてしまいました。 狂ってしまった時計職人は、究極の復讐をしました。自分の並外れた芸術作品に身を投じ、時計の歯車を狂わせて、自分の命を一撃で終わらせたのです。 その際、彼は時計に呪いをかけました。
これはあくまでも伝説ですが、プラハの天文時計がいかに驚異的なものであるかを物語っています。 プラハの天文時計は、1380年に作られて以来、何度も改造、破壊、修理が繰り返されてきました。 4つの動くオートマトン（毎正時に死の鐘を鳴らす骸骨を含む）と、回転する12使徒の像を備えたこの時計は、おそらく世界で最もよく知られている天文時計です。 バビロニア時間、旧ボヘミア時間、ドイツ時間、恒星時を表示します。 また、月の満ち欠けや、太陽が星座を通過する様子も表示されます。
ミクラーシュの伝説は偽書ですが、プラハには暗い歴史がないわけではありません。時計の下にある旧市街広場の石畳には、首をはねられた27人のチェコ人貴族を記念して27個の十字架が刻まれています。
チェコでは、「プラハの天文時計」はラテン語のhorologiumから、単に「オルロイ」と呼ばれています。
「模倣はお世辞の最たるもの」という言葉があります。
「模倣はお世辞の最たるもの」という言葉がありますが、プラハの天文時計は作られた当時、技術的にも優れていました。 現代では、オルロジュに魅せられた韓国人が、時計と旧市庁舎の塔の実物大のレプリカを作りました。
2019年1月追記：1940年代以降で最も大規模な9ヶ月間の修復を経て、時計はかつての輝きを取り戻し、再び公開されています
。