Articles

Know Your Options: エクスターンシップ vs. インターンシップ

Posted on
Chegg

更新しました。 2019年11月19日

今日、大学でのインターンシップは、実りある正社員への登竜門、つまり新卒から新入社員へのスムーズな移行の鍵として広く知られています。

エクスターンシップとは

エクスターンシップとは、学生がプロに付いて職場での日々の活動を観察する、短期のシャドーイング体験です。

エクスターンシップの期間は非常に短いため、エクスターンは観察を通して学ぶことが多く、実際に作業をすることは期待されていません。 その道のプロが日常的に使っている機材や実践的な技術を目の当たりにし、その道のプロに何でも聞ける貴重な機会でもあります。

エクスターンシップのメリットは何ですか?

インターンシップがひと夏、あるいはひと年にわたるものであるのに対し、エクスターンシップは1日から2週間程度の短い期間です。 そのため、インターンシップよりも自由度が高く、春休みや授業のない日に行うこともできます。 エクスターンシップは、長期的な影響を与える可能性のある大きな決断をする前に、自分の目指す職業についての情報を得るための迅速で簡単な方法だと考えるべきです。

How do you get an externship?

エクスターンシップはインターンシップよりもインフォーマルな傾向があります。 通常、ジョブボードやメールリストでエクスターンシップのリストを見つけることはできません。 しかし、学校によっては、アカデミック・プログラムの一環として、特定のエクスターンシップ・プログラムを設けているところもあります。 多くの場合、エクスターンシップを見つけるには、自分のネットワークを活用するのが簡単です。 家族の友人、両親の同僚、地域のリーダーなどが、あなたの興味のある分野で働いている人を紹介してくれるかもしれません。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です