Parseltongue

Parseltongueは蛇（およびルネスプールやバジリスクなどの魔法の蛇のような生き物）の言語であり、蛇と会話できる人の言語である。 Parseltongueを話すことができる人はParselmouthとして知られている。 これは非常に珍しい能力であり、ほとんど遺伝性の特性であることが知られていた。 ハリー・ポッターは例外であるが、彼は異例の方法でパーセルマウスとしての能力を得た。

特徴

Parseltongueは、話すと蛇の鳴き声に似たヒスノイズのような音がするため、普通の人には理解できない（ダンブルドアは例外）。 パーセルマウスは、単に蛇系の生命体とコミュニケーションをとるだけでなく、蛇の意思にある程度影響を与えることができるようだ。 蛇系の生物以外でも、ハリーがスリザリンのサーペントにトム・リドルが命令したことを理解したように、Parselmouthsは言語を使ってお互いにコミュニケーションをとることができ、Gaunt家はほとんどParseltongueでコミュニケーションをとっている。 Parseltongueは継承されていますが、通常、話者は蛇をモチーフにした生物や蛇の形をした物体（例えば、彫刻）と向き合う必要があります。

評判

ロン・ウィーズリーのように真似をするだけでなく、実際にパーセルトーンを話す能力は、ダークウィザードの属性と考えられていますが、これはサラザール・スリザリンとヴォルデモート卿の両方がこの能力を持っていたことにも起因しています。 闇の魔法使いでパーセルマウスであった人物としては、ハーポ・ザ・ファウルも有名です。 しかし、アルバス・ダンブルドアが指摘したように、善良な人の中にもパーセルマウスは存在し、その中でも最も有名なのがハリー・ポッターです。 パラケルススは著名な錬金術師で「医学の天才」と呼ばれていますが、古典期や中世期にはハーポ・ザ・ファウルやサラザル・スリザリンのような話者が存在していたにもかかわらず、16世紀にパーセルトーンを発見したとされています。 パーセル口語の珍しさから、ヴォルデモートはそれが自分を特別な存在にしていると考えるようになりました。

かつて闇の力防衛同盟の無名のメンバーは、リタ・スキーターにこの問題について尋ねられたとき、次のように述べています。「個人的には、蛇と会話ができる人は非常に疑わしいと思います。 でも-気づかなかった-話せることを知らずにどうやって言語を話せるんだ？” – パーセルトーンを話した後のハリー・ポッター

ヴォルデモート卿は、1981年に幼児期のハリー・ポッターを攻撃した際に、パーセルトーンを話したり理解したりする能力をハリー・ポッターに伝え、うっかり、知らないうちに彼を分霊箱にしてしまいました。 ハリーが初めて蛇との会話を体験したのは10歳の時で、いとこのダドリー・ダーズリーに連れられて動物園に行き、爬虫類の展示場にいた時に蛇とコミュニケーションをとっていることに気がつきました。 ハリーはうっかりして蛇の水槽のガラスを消してしまい、蛇を逃がしてしまいました。

ハリーは1992年になるまで、自分がパーセルトーンを話す能力があることを意識していませんでした。 1992年、ハリーはデュエルクラブでドラコ・マルフォイと対戦した際、ドラコが自分を襲うように作り出した蛇と交信し、ジャスティン・フィンチ・フレッチェリーを襲わないようにと伝えることができたのです。 ホグワーツ城の壁には、「スリザリンの後継者が秘密の部屋を開けて、マグル生まれの生徒を襲う怪物を解き放つ」という予言が書かれていたため、このことが彼の仲間たちの間でヒステリーを引き起こしました。 それまでハリーが蛇に恐怖を感じているのを楽しんでいたセブルス・スネイプも、ハリーが蛇と交信できる能力があることを知り、自らも恐怖を感じるようになりました。 スリザリンの後継者は実際にはヴォルデモートだったが、ハリーはパーセルトン語でパスワードを話すことで、その部屋にアクセスすることができ、その後、中にいたバジリスクを殺した。

リタ・スキーターの紹介でハリーの能力が魔法界に知れ渡ると、ハリーの言葉を疑う人が出てきました。

また、ハリーはパーセルトーン語のスキルを使って、サラザール・スリザリンのロケットを開けました。

ハリー、ロン・ウィーズリー、ハーマイオニー・グレンジャーがロウェナ・レイブンクローの髪飾りを探すためにホグワーツに戻ってきたとき、ロンは弱い発音で秘密の部屋を開け直し、ハーマイオニーと一緒にバジリスクの牙を手に入れ、ハーマイオニーはそれを使ってヘルガ・ハッフルパフのカップを破壊したのです。

ヴォルデモート卿がハリーに宿っていた自分の魂の断片を破壊した後、ハリーはパーセルトーン語を話す能力を失ったようですが、彼はそれを喜び、安心していました。

その後22年間、ハリー・ポッターはその能力を再び使おうとはしませんでしたが、2020年、それまではその能力は自分にとって永遠に失われたものだと思っていたにもかかわらず、ハリーは、そもそも本当に失ったのであれば、再びパーセルトン語を話し、理解する能力をどうにかして取り戻しました。 最初は嫌がっていたハリーですが、ハーマイオニーが「やってみないとわからない」と言ったことで、行方不明の息子アルバス・ポッターを探していた時に、デルフィニの魔法の部屋を開けるために、パーセルトーン語を話すことに成功しました。 その後、闇の魔女の父親ヴォルデモート卿になりすますために、ハリーは再びパーセルトーン語を話す能力を使いました。

有名なパーセルマウスたち

• ハリー・ポッター
• サラザール・スリザリン
• トム・リドル
• メロペ・リドル
• マーボロ・ガント
• モルフィン・ガントli
• Corvinus Gaunt
• Gormlaith Gaunt
• Herpo the Foul
• Delphini

Unconfirmed potential Parselmouths

Parseltongueを話す能力は遺伝することが知られている。 既知のParselmouthsの血縁者はParselmouthsになる可能性がある。

• Rionach Sayre
• Rionach Steward

その他のParseltongueの例

パーセルマウスではないが、さまざまな手段でパーセルトーンを話したり理解したりすることができた人たちのこと。

• ジニー・ウィーズリーは、トム・リドルの日記に憑依されていた時にパーセルトーン語を話すことができ、秘密の部屋を開けることができた。
• ロン・ウィーズリーもホグワーツの戦いの最中に、ハリー・ポッターがサラザール・スリザリンのロケットを開けるのに使ったのを聞いていたParseltongueの断片を繰り返すことで秘密の部屋を開けることができた。
• アルバス・ダンブルドアはParseltongueを理解し、その中の文章をそのまま繰り返すことができた。
• ニュート・スキャマンダーは、大作『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』の中で、アフリカに生息する3つの頭を持つ蛇「ルーンスポール」に関する情報は、「この蛇を飼って会話したことのあるパーセルマウスたちの文章」に基づいていると述べています。
• バシルダ・バグショットの死骸は、ナギニに占拠されている間、パーセルトン語で話していた。
• サラザール・スリザリンの直系の子孫であるイゾルト・セイアは、定期的に訪れるホーンテッド・サーペントを理解することができたが、自分自身はパーセルトーン語を話すことができなかった。

Behind the scenes

• J・K・ローリングは、パーセルマウスという名前を「うさぎの唇のように、口に問題がある人を表す古い言葉」から取ったと述べています。
• 1997年にハリー・ポッターとハーマイオニー・グレンジャーがゴドリックの谷に行ったとき、ナギニ（バチルダ・バグショットの死体の中にいる）が隣の部屋からパーセルトーン語でハリーに「来い！」と言う。 それに反応してハーマイオニーはジャンプしてハリーの腕にしがみつき、2人は命令に従う。 ハーマイオニーがこの命令をどのように理解したのかは不明だが、よく聞こえず、ただハリーについていったのかもしれない。
• 映画「賢者の石」では、ハリーはBoa ConstrictorではなくBurmese pythonと会話しています。
• 映画の中でParseltongueが話されていても、「ハリー・ポッターと死の秘宝」の1シーンを除いて翻訳されていません。 ただし、『ハリー・ポッターと死の秘宝：パート2』でヴォルデモートがナギニに話しかけるシーンでは、字幕が付けられています。
• 映画の中では、Parseltongueはフランシス・ノーラン博士（『ハリー・ポッターと死の秘宝』のクレジットに記載されている）によって作られた、音素がすぐに識別できる歯擦音だらけの言語のように描かれています。 小説の中では、パーセルマウスでない人には簡単に聞き取れないような低いヒスノイズとしか書かれておらず、映画でのかなり大きな音とはかけ離れています。
• 前2作では、ハリーが分霊箱に近づくと、うなり声に加えて、Parseltongueで話すようなかすかな声が聞こえてきます。
• Parseltongueは、Parselmouthが話す言語として理解されるのではなく、異なる言語のバリエーションがある可能性があります。 ハリー・ポッターが動物園で会話するボア・コンストリクターは、英語のfriendではなく、ポルトガル語のamigoという言葉を使っています。

• The Parselmouth – 英語の単語やフレーズをParseltongueで翻訳したものを聞く機会を訪問者に提供する聴覚的な辞書を提供しています
• Parseltongue translator (archived) – Parseltongueへの公式な翻訳者です
• Parseltongue-inspired – 宇宙におけるParseltongueの仮説的な文章による内訳を提供しています
• Parseltongue-inspired – 宇宙におけるParseltongueの仮説的な文章による内訳を提供しています。

Appearances

• Harry Potter and the Philosopher’s Stone (First appearance)
• Harry Potter and the Philosopher’s Stone (film)
• Harry Potter and the Chamber of Secrets (First identified as Parseltongue)
• Harry Potter and the Chamber of (映画)
• Harry Potter and the Chamber of Secrets (video game)
• Harry Potter and the Goblet of Fire (映画)
• Harry Potter and the Goblet of Fire (映画)
• Harry Potter and the Order of the Phoenix (映画) (オープニングショットで聞こえた)
• Harry Potter and the Half-血のプリンス
• Harry Potter and the Half-Blood Prince (movie)
• Harry Potter and the Deathly Hallows
• Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
• Harry Potter and the Deathly Hallows: パート2
• ハリー・ポッターと呪いの子
• ハリー・ポッターと呪いの子（劇中）
• ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅（言及のみ）
• ポッターモア
• ウィザーディング・ワールド
• LEGO ハリー・ポッター: イヤーズ1～4
• LEGO ハリー・ポッター。 Years 5-7
• Kinect版ハリー・ポッター
• ハリー・ポッター。 The Character Vault (Mentioned only)

Notes and references