Articles

Safely Treating the 5 Most Common Infant Ailments

Posted on

Cyril Sahyoun, M.D.

赤ちゃんが初めて外耳炎や風邪をひいたときは、怖くて不安になるかもしれません。 しかし、最初の1年間でこれらの病気を1つまたはいくつか経験することは非常によくあることです。 幸いなことに、乳幼児の病気のすべてが医者に行く必要があるわけではありません。

咳と風邪

鼻水や鼻づまりは、赤ちゃんが風邪をひくときの一般的な兆候です。 赤ちゃんが風邪をひきやすい理由のひとつは、まだ一般的な感染症に対する免疫ができていないからです。 実際、健康な子供が最初の1年間で7回も風邪をひくことは珍しくありません。

経口の咳止め・風邪薬(咳止め、咳去痰薬、多症状風邪薬を含む)は、4歳以下の乳幼児には適応しませんが、適切に使用すれば安全です。 ただし、お子さんが熱を出している場合は、症状を和らげるためにアセトアミノフェン(タイレノールなど)を与えることができます。 また、イブプロフェン(MotrinやAdvilなど)を与えることもできます。

子供がまだ小さくて市販薬を与えられない場合は、生理食塩水などのOTC点鼻薬を使って鼻粘液を緩めたり薄めたりする方法があります。

耳の痛み

お子さんがいつもよりイライラしていたり、熱があったり、耳から黄色や白っぽい液体が出ていたりする場合は、耳の感染症の可能性があります。

もしお子さんが耳の感染症にかかっていると思ったら、医師に相談することが大切です。

  • 生後6ヶ月以上の赤ちゃんにアセトアミノフェンを適切に投与することで、痛みを和らげることができます。
  • 温湿布を耳に当ててください。
  • 横になっているときは頭を高くしてあげてください。 チャイルドシートやベビーカーの中で、頭を少し高くしてお昼寝させてみましょう。
  • 3ヵ月未満のお子さんで、直腸温が華氏100.4度(摂氏38度に相当)を超えた場合は、直ちに医師に相談してください。

    おむつかぶれ

    おむつかぶれは、赤ちゃんのお尻が真っ赤になって炎症を起こします。

    幸いなことに、おむつかぶれは通常簡単に治療でき、数日で改善することができます。

    • 石油軟膏、石油ゼリー、非石油系ゼリー、ラノリン製品、酸化亜鉛などの軟膏を使用し、おむつ交換のたびにお子さんの肌に保護シールドを形成します。 これにより、便や尿による更なる刺激を防ぐことができます。 人気のある市販の治療薬には次のようなものがあります。
    • お子さんのおむつを頻繁に交換して、清潔で乾燥した状態を保ちます。
    • お子さんのおむつをゆるめに装着したり、別のブランドの紙おむつを試して違いがあるかどうかを確認します。 例えば、吸水性の高いものや、敏感肌用のものを使うと、症状が緩和されるかもしれません。
    • 医師の指示がない限り、ハイドロコルチゾンを含むOTCの局所的な鎮痛剤をおむつかぶれの子供に使用しないでください。 間違った使い方をすると、子どもの症状を悪化させたり、他の副作用を引き起こす可能性があります。

    便秘

    赤ちゃんが便を出すときに力むのはよくあることで、便の硬さや回数が変わることもあります。 しかし、硬い便は問題です。 新生児が便秘しているようであれば、医師に相談するのが一番です。

    • 硬い便の通過を容易にするために、少量の水性の潤滑剤を直腸に塗ります。
    • 乳児用のグリセリン座薬を使うこともあります。

    下痢

    生後6ヶ月未満のお子さんが下痢をしている場合は、医師に相談してください(5歳未満のお子さんにロペラミドを含むOTCの止瀉薬を与える前に必ず医師に相談してください)。 しかし、一般的に、下痢の子供を自宅で治療する最善の方法は、子供がたくさんの水分を摂取して適切な水分補給をすることです。 母乳や粉ミルクを飲み続けるのが苦手なお子さんの場合は、難しいかもしれません。 このような場合には、ドラッグストアで市販されているPedialyte(ペディアライト)などの小児用電解質溶液を与えると、水分の損失を抑えることができます。

    ゆるい便によるオムツ周りの炎症を和らげるには、オムツ交換時にオムツクリームを厚めに塗ります。

    When to Contact Your Doctor

    これらの一般的な病気の症状の多くは家庭で治療することができますが、もちろん医師に相談する必要がある場合もあります:

    • 24時間以内に市販薬や他の家庭療法で症状が改善されない場合。
    • 生後3ヶ月以下で下痢や嘔吐がある場合
    • 生後3ヶ月以下で華氏100.4度以上の熱がある場合、または生後3~6ヶ月で華氏102度以上の熱がある場合
    • 鼻腔をきれいにしても呼吸困難が解消されない場合。

    OTC医薬品を子どもの症状の治療に使用する際は、ラベルをよく読み、薬に付属している測定器を使用して、誤って過剰摂取しないようにしてください。 また、OTC医薬品の中には、子どもには適さないものも多くありますので、注意が必要です。 製品ラベルに記載されていない服用方法については、医師に相談してください

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です