Articles

Say, What Does Christmas Mean to You?

Posted on
by Day Translations
– 2015年12月24日
7 14107 1

Snowman With Christmas Gift Boxes

Image Copyright: katisa / 123RF Stock Photo

今年もクリスマスがやってきました。世界中の人々がそれぞれのバージョンのクリスマスディナーの準備に追われています。 クリスマスは、家族の絆を深めたり、友人関係を更新したり、プレゼントを交換したり、休暇に出かけたりする時期です。 世界中のキリスト教徒は、それぞれの信念や伝統に従って、さまざまな方法でクリスマスを祝います。 クリスマスは祝うべき時です。 最も重要なことは、イエスの誕生を祝うことです。

Stressful season

このストレスは、宗教的なお祝いに商業主義がからんだせいではないでしょうか?

現代人の多くは仕事で忙しく、ホリデーシーズンの準備はギリギリまで後回しにされています。 だからこそ、クリスマスの数日前になると、お店やデパート、ショッピングモール、食料品店、スーパーなどが、直前の買い物客で溢れかえるのです。

クリスマスのお祝いには、パーティーが欠かせません。 会社や地域の団体、友人や仕事仲間との間でパーティーが開かれます。 誘いを断ることはほとんどできないので、クリスマスシーズンにパーティーに参加することは社会的な義務になっています。 しかし、パーティーはいいのですが、クリスマスの本質が見えなくなってしまうのです。 昔の子供たちは、現金やキャンディー、果物、新しい靴や服をもらえば満足していました。

他の人にとってのクリスマスとは

多くの人がクリスマスの本当の意味を忘れかけていますが、老若男女を問わず、クリスマスを違う意味で捉えている人はまだまだたくさんいます。

  • プレゼントのためではなく、創造主の誕生を祝うこと。
  • イエスの誕生を思い出し、家のない人たちを気遣い、分かち合い、与えること。
  • 家族と一緒に過ごすことです。
  • 神様に感謝することです。
  • プレゼントを開けて楽しむこと、家族と一緒にいること、学校や仕事を休むことです。
  • 恵まれない人々がクリスマスを楽しめるように手助けすることです。
  • 家族と過ごす時間であり、コミュニティに恩返しをする時間でもあります。
  • 子どもたちの目を通して、この季節の真の興奮と魅惑を目の当たりにすることです。
  • 人生で本当に大切なものは何かを考える時間です。
  • 愛を分かち合い、他の人を助けることを意味します。
  • 感謝と思いやりを示すことです。
  • 他の人を幸せにする時です。

全体的なメッセージは明確です。 クリスマスとは、家族と過ごす時間を増やすこと、感謝と愛情を示すこと、人と分かち合い幸せにすること、そして救い主イエス・キリストの誕生を思い出すことです。 これらは、多くの人にとってのクリスマスの一般的な意味です。

私たちは皆、クリスマスを祝うために休暇を取りますが、私たちデイ・トランスレーションズからは、皆がメリークリスマスになることを祈っています!

316 Shares

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です