最近のデザイントレンドでは、家の中でより質感や触感のある仕上げを使う傾向にあります。 カウンタートップからクッションまで、クラッシュベルベットからハードウッドのフローリングまで、質感はホームデザインにおいてますます重要な要素となっています。 石材の世界では、磨き上げられた表面が依然として最も人気のある選択肢ですが、キッチンなどの空間に別の次元をもたらすために、ホーニング仕上げやレザー仕上げの表面を選ぶホームオーナーもいます。
革張りの表面は、異なる外観と感触を提供しますが、実用的な観点からは、メンテナンスが少なくて済みます。 指紋や水滴、パンくずなどが、光沢のあるポリッシュ仕上げに比べて目立たないため、常にきれいにしておきたいとは思わない忙しい家庭の方には魅力的です。 一方で、磨き上げられた表面の利点の一つは、多くの場合木製であるキャビネットとの光沢のコントラストです。
表面仕上げの選択は、空間の見た目と感触、そして石のメンテナンスにも影響します。 また、仕上げの選択は、色の深さや豊かさにも影響します。 仕上げ工程は、加工工場で御影石の原石スラブから始まります。 スラブは自動化されたコンベヤーシステムに乗せられ、仕上げ工程の各段階を通過します。 一連の研磨ホイールがスラブに圧力をかけ、石をバフ研磨します。 仕上げが停止する工程の段階に応じて、異なる石材の仕上げが行われる。
POLISHED
石の色や個性を十分に引き出した光沢のある仕上げです。 滑らかで光沢のある鏡のような仕上げです。 この仕上げを施した後の石は、より豊かな色でわずかに暗く見えます。
ポリッシュ仕上げの御影石は、非常に長い間その輝きを保つことができるので、お手入れが比較的簡単です。
ポリッシュ仕上げは、カウンタートップ、壁掛け、暖炉、テーブルトップ、応接室、洗面台などに最もよく使用されます。 ポリッシュ仕上げの石材は、表面が滑りやすいため、通常、床材としてはお勧めできません。
HONED
光沢がほとんどない、サテンのような滑らかな仕上げです。 仕上げの表情は石の種類によって異なり、マットな外観から光沢の少ないものまであります。 ホーニング加工された表面は常に滑らかで、隆起や凹凸がありません。 この仕上げは、特に暗い表面に適用された場合、石を明るく、または「灰色に」見せることができます。 
ホーニング仕上げは、メンテナンスが少なく、交通量が多い用途に最適です。 床や階段など、水がかかると滑りやすくなる場所では、ポリッシュ仕上げでは安全性が確保できない場合があります。
LEATHERED
近年普及している新しいスタイルの石材仕上げです。 濃い色の花崗岩によく見られ、自然な色を保ったまま、石に質感を与えています。 レザー加工された表面は、通常、ソフトな光沢がありますが、ポリッシュされたスラブの光沢感に比べると、はるかに光沢がありません。 レザー仕上げの御影石は、指紋や水滴、汚れをよく隠します。
CONCLUSION
これらの3つの仕上げは、市場で最も人気のあるものですが、異なるものを探しているのであれば、幅広い選択肢があります（例：ブラシ仕上げ、バーナー仕上げ、タスカン仕上げ、アンティーク仕上げなど）。 技術の進歩により、石材に非常に独創的な仕上げを施すことができるようになりました。3Dウォータージェットなどの最新機器を使えば、Antolini社が提供する3Dマトリックス御影石のような仕上げを施すことができます。 
iv