Articles

The Confidential

Posted on

テキサス州の母親が、わずか30分で日焼けを鎮めるという奇跡的なトリックは奇妙に思えるが、実際に効果があるかもしれないと皮膚科医が言っている。 マウント・カームに住むシンディ・アレン=スチュワートさんは、彼女と同じように日焼け止めを塗っているにもかかわらず日焼けしやすい友人たちの助けになればと思い、何十年も続いているこの家族の秘密をFacebookで公開しました。

それ以来、6月22日の投稿は23万回近くシェアされ、3万6千件の「いいね!」と5万件以上のコメントが寄せられています。 まず、その女性は、メンソールの泡が入ったシェービングクリームを患部に塗るようにアドバイスし、それを単に「肌に残す」としました。

海岸沿いの地域に住んでいなければ、暑さがもっとひどいことに同意するでしょう。 しかし、プールや道を歩いているときの日差しでも、大やけどをすることがあります。 “かゆい “と感じるかもしれませんが、それはそれでいいのです。 痒みは治癒を意味します」とAllen-Stewart氏(34歳)は説明します。 Facebookの投稿で説明しているように、このプロセスは、シェービングフォームを取って、患部全体に塗りつけるだけです。 その後、「30分後には、患部が少し冷たくなっているのを感じるでしょう。これは、彼の “トリック “が望ましい効果をもたらしていることを示す良い兆候です」と彼は言います。

魔法のような治療法ではありません

これらのシンプルなステップを完了した後、期待したものが得られない場合、次にすべきことは、次の日にもう一回やることです。「必要なら、次の日にもう一度やってみてください。

最後に、日焼け止めを塗っていても日焼けしやすいと告白するシンディは、日焼け止めを使えない夫とは違い、「アロエにアレルギーがない」ので、アロエも効果があると詳しく説明してくれましたが、「シェービングフォームを使ったこの方法の方がずっと早い」と感じているようです。 ジョージア皮膚科・皮膚がんセンターに勤務する皮膚科医のLauren Eckert Ploch氏も、メントールを含む製品が日焼けに伴う痛みを和らげる効果があることに同意しています。

この手法を試してみたい方は素晴らしいですが、転ばぬ先の杖です。

「これらの製品は、皮膚に冷却感をもたらし、痛みから皮膚を麻痺させることもできます」とPloch氏は『Fox News』に説明しています。

Real Remedies

ニューヨークのマウントサイナイ病院の皮膚科で化粧品と臨床研究のディレクターを務めるジョシュア・ゼイクナー氏も、メントールを含む製品には抗炎症作用があると述べています。 “クリームは肌に潤いを与え、シェービングの準備をするためのものです “と説明してくれました。 この方法は、短期的には完璧な解決策のように思えますが、両皮膚科医は、この方法が治療の最初のアイデアではないと述べています。

Photo: iStock.

「(水ぶくれも含めて)私が選んだ治療法は、冷たい白いワセリンです。 不活性で低刺激、冷蔵庫でもよく冷えます。 また、傷ついた皮膚に塗っても、皮膚が剥がれたり、水ぶくれができたりしても危険ではありません」と付け加えた。 “日焼けをしないように少しでも努力していれば、メントールのシェービングクリームを塗るなどの家庭療法は必要ないでしょう。

この手法を試してみたいと思うなら、それは素晴らしいことですが、「転ばぬ先の杖」ですよね。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です