『スター・ウォーズ』の中で最も有名な声はダース・ベイダーかもしれません（「Luuuke, I am your faaaather」）。
この声は、映画シリーズのサウンドデザイナーであるBen Burtt氏が制作したもので、クマやライオン、アナグマなどの動物を実際にフィールドレコーディングして、チューバッカの発声を作っています。
『スター・ウォーズ』のプロデューサーであるゲイリー・カーツが声をかけてきたとき、バートはUSCの映画学校で音響に夢中になっていた学生でした。
Chewbaccaと、彼が属する想像上の種族であるWookieeは、特に困難な課題でした。 “彼には関節のある唇がありませんでした」とBurtt氏は振り返ります。 “基本的には口を開けたり閉じたりするだけです。
クマは明らかな候補でした。 熊もまた、喉の奥から声を出すので、チューバッカの口の限界と相性がいいのです。 そこでバートは、ナグラ製のモノラルテープレコーダーを使ってクマの声を録音して回りました。 誰かに電話して、”訓練されたクマが変な声で鳴いているそうですね “と言ってみるんです」。 生後4ヶ月のシナモンというクマが多くの素材を提供してくれたという話もあります。 しかし、スター・ウォーズのサウンドデザインに関する多くの記事の中には、他の3頭のクマ、アナグマ、ライオン、アザラシ、ロングビーチのセイウチについても言及されています。
「あるとき、ウーキー効果を狙ってセイウチを録音するために、カリフォルニア州ロングビーチのマリンランドに行ったことがあるんだ。 “そのプールは掃除のために水が抜かれていて、セイウチは底に取り残され、うめき声をあげていて、それが音になったんだ」。
More Stories
すべての生の録音を手に入れたBurtt氏は、感情的な価値のためにそれらをコード化したと言えるでしょう。
「これらすべての録音から、小さな音のかけら、小さなうめき声、うめき声、うめき声、鳴き声など、何でも取り出すことができました。 スター・ウォーズ』の制作ビデオの中で、彼は次のように語っています。 “この音を出すと愛情のある音になる。 この音を鳴らせば愛情のある音になり、この音を鳴らせば怒りのある音になる。 そのようにして、感情的なトーンを持った小さな音のカテゴリーができたのです。
このようにして、それぞれの感情に関連した小さな音のカテゴリーができ、それをカットしていくことで、Chewyのスピーチの感覚を得ることができました。
人間は人間なので、Burttによってチューバッカの声が作られると、人々は自分の声帯でそれを真似するようになりました。
YouTubeには、チューイのように発声する方法を段階的に教えるチュートリアルメーカーという小さな産業もあります。
YouTubeには、チューイのように発声する方法を順を追って教えてくれる小さな業界もあります。
Via Mental Floss
p