もしあなたがプロレスの世界に入ることを決めたら、掲示板やフォーラム、そして観客の中にいるファンが、部外者にはあまり意味をなさない多くの用語を使っていることにすぐに気づくでしょう。
プロレスの世界ではたくさんの用語が飛び交っていますが、私たちは長年のプロレスファンの経験から、どの用語が最も重要で、どの用語が安全に無視できるかを把握しています。
次回、地元のプロレスショーに参加する際には、少なくとも自分が何について話しているかを知っているように聞こえるでしょう。 プロデューサーのような役割を担う。 レスラーが試合を計画したり、話の方向性を考えたり、権力者(ブッカーを参照)が何を望んでいるか(誰が勝つか負けるか)をレスラーに伝えるのを助ける人。
アングル。 ストーリーや、ストーリーを推し進める特定のイベントのこと。
B
ベビーフェイス。 しばしば「フェイス」と略されますが、これは善良な男性または女性のことです。 観客が応援すべき人物です。
ブレーディング。 レスラーが試合中に血を流すためにわざと体を切ること。
ブッカー(Booker)。
ブッカー:ストーリーを書き、試合を組み立て、勝敗を決定し、プロモーションの方向性を決めるその他の主要な決定を行う責任者。 ブッカーは、映画やテレビ番組の脚本家に似ています。
ボッチ:プロレスイベント中のミスのこと。
Bump(バンプ):レスラーが地面やマットに落ちること。 プロレスラーが技を受けたときによく使われる表現。
Burial: プロモーションが、ファンの目に映るレスラーのステータスを下げようとすること。 これは、レスラーに馬鹿げたことを言わせたり、頻繁に負けさせたり、対戦相手が彼らのシグネチャームーブに負けないようにしたりすることを含みます。 ファンは、プロモーションの方向性が気に入らない場合、お気に入りの選手が「埋もれている」と不満を抱くことがよくあります。
ビジネス。 プロレス。 ファンやパフォーマーは、レスリングを単に「ビジネス」と呼ぶことが多いでしょう。
C
キャリー。 経験豊富なレスラーが試合のほとんどをこなし、経験の浅いレスラーを助けること。 一方のレスラーが他方のレスラーを「担ぎ上げた」という否定的な意味で使われることもあります。
Clean(クリーン)。 レスラーが気を抜いたりズルをしたりせずに負けたとき。
D
Dark Match。 放送されない、来場したファンのためだけの試合のこと。 ファンが最後まで楽しめるように、トップスターを起用することが多い。
Dirt Sheet(ダートシート)。
F
Faction(ファクション)。
フィニッシャー(Finisher)。 レスラーが一般的に試合を終わらせるために使う技。 代表的な例としては、ストーンコールドスタナー、ツームストーン、ロックボトムなどがあります。
G
ギミック:1.レスラーが演じているキャラクターのこと。 2. プロレスで使われる外見的なもの。
Go Over。 To win the match.
Green:
H
Heat(ヒート):1.ファンからのネガティブな反応で、悪者が欲しがるもの。 バックステージ・ヒート」という言葉は、自分のしたことでトラブルになっているレスラーや、レスラー同士が怒っているときによく使われます。
ヒール:悪い男や女のこと。 プロレス番組の敵役ですね。 彼らはベビーフェイス(顔)の反対で、一般的に顔との確執が書かれています。
ハイスポット。 試合中の危険な動きのこと。
ハイスポット:試合中の危険な動きのことで、試合がハイスポットばかりであると表現されたときに否定的に使われることがあります。 spotを参照。
House Show(ハウスショー)。 ストーリーが進まない、テレビ放映されないイベントのこと。
I
Indy: 独立系のレスリング・プロモーションで、新進気鋭のレスラーを起用することが多い。
IWC:Internet Wrestling Communityの頭文字をとったもの。 筋金入りのファンが多く、掲示板やソーシャルメディアに投稿する傾向がある。
J
仕事。 負けることは、プロレスの試合です。 しばしば “he or she did the job. “と表現されます。
Jobber: 負けることを第一の目的として連れてこられたレスラーのこと。 より親切にエンハンスメント・タレントと呼ばれます。
K
Kayfabe:プロレスをあたかも決められたものではないかのように見せること。 レスラーがキャラクターから外れると、しばしば “Breaking kayfabe “と呼ばれます。
M
マネージャー。 レスラー以外の人物で、しばしばレスラーを助けたり、代弁したりする人物。
Mark:プロレスが演出されていないかのように振る舞うファンのこと。
N
ニアフォールのこと。
N
ニア・フォール:レスラーが相手をカウント3でピンにしそうになったが、相手が最後の瞬間にキックアウトしたこと。
ノー・セル。
O
Over:
O
Over(オーバー):観客から自分の望む反応を得ているレスラーを表す言葉です。 つまり、地獄にはブーイングが、顔には歓声が起こるということです。 これを目指す行為を「ゲッティング・オーバー」という。
P
パイプ・ボム。 レスラーが台本から外れて(撮影して)、ケイフェーブを破っているように見えるように作られたスピーチ・セグメントのこと。 CMパンクは、その名もパイプ爆弾プロモでこの言葉を広めました。
Potato: 実際に接触している頭部への攻撃。
Promo(プロモ)。
R
レシートのこと。 芸人が、着地が硬すぎるトライクと引き換えに、相手を本気で殴ること。 (potato, stiff参照)
Repackage(リパッケージ)。 芸人に新しいギミックを与えること。
レストホールド(Rest hold)。 レスラーが試合の途中でヘッドロックなどのホールドを使って休憩すること。
Rub:
Rub:人気のあるレスラーが、人気のないレスラーと組むことで、そのレスラーの人気を高めること。
Run-in。
ランイン(Run-in):他のレスラーが進行中の試合に自分自身を加えること。 失格になることも多い。
S
Sell:相手の技を受けて、観客に信じてもらえるような反応をすること。
Shoot:シュート。
Shoot(シュート):インタビュー中に台本から外れたり、試合中に相手と実際に戦ったりすること。
Smark: 賢いマークです。
Smart: 一般的に、プロレスの裏事情に詳しいファンのことを指します。
Stable: 派閥とは異なり、安定したメンバー構成で、リーダーが明確に定義されています。 常に3人以上のレスラーが登場します。
スティッフ(Stiff)。
Stiff(スティッフ):相手を傷つける可能性のある過剰な力を使うこと。
T
Turn(ターン)。
V
Valet: マネージャーとは少し違い、レスラーがリングに上がるときに付き添うのが一般的です。 通常、魅力的な女性です。
W
仕事。 撮影の反対です。 台本に従うこと。 観客を騙すという意味でも使われます。
X
X-Pac熱。 ファンがレスラーにブーイングするのは、彼らがヒールだからではなく、むしろ彼らに去ってほしいからです。 go away heatともいう。
Xシグナル。 レスラーが実際に負傷したときに、レフェリーが出す手のジェスチャーのこと。