Summary:
この詩の中で、ホイットマンは自分の存在と人生の無益さを問うている。 この詩でホイットマンは、自分の存在や人生の無意味さを問いかけています。「信仰なき者たちの果てしない列車」、つまり、自分の期待を裏切る多くの人々について考えています。
このようにして、ホイットマンは自分の存在の無意味さを問いかけます。
彼は、自分の目がむやみに光を求め、他の多くの人々と同様に、常に自分が持っているものよりも良いものを求めていることを認めています。
彼は、自分の思い通りにならないことを嘆き、同じように人生の旅路を戦っている周囲の「汚い群衆」を観察しています。 彼は、自分も彼らと同じように、遠い考えを追い求めて「無駄な年月」を過ごしていると考えています。 詩の最後に、彼は自分自身の疑問に答えています-人間が存在する目的は存在するだけで十分であり、命があることは生きる理由として十分なのです。
分析
ホイットマンは、形式的な構造をほとんど持たず、韻を踏まない、彼の特徴である自由詩で書いています。 スタンザは2つあり、第1スタンザは7行、第2スタンザは「答え」というシンプルな1行目から始まる3行で構成されています。 第1スタンザでは、ホイットマンは各行の最初に「of」という言葉を繰り返すアナフォラを採用しています。 この繰り返しにより、読者は話し手の頭の中に入り込み、意識の流れとして詩を体験することができます。 タイトルの “O me! O me! O life!”というタイトルは、実際に詩人の全体的な葛藤を要約しています。つまり、彼は自分の目的に疑問を持ち（O me!
この詩の「質問」と「答え」の形式は、ホイットマンが思いがけない選択をすることを可能にしています。
「質問」と「答え」という形式をとることで、ホイットマンは思いがけない選択をします。 ホイットマンは、第2スタンザの「答え」を、人生の意味に対する自分の視点を表現する手段として使っている。 人の命は神聖なものであり、人間は今あるものに感謝しなければならないという信念を伝えています。 この詩は、永遠につかみどころのない問いかけで始まっているが、ホイットマンは、自分の無力感や無益感に対抗するために、答えを提示することを選んだのである。
ホイットマンは、この詩の中で、自分の無力感や無益感を解消するために、答えを提示しています。
ホイットマンはこの詩の中で、絶望感を表すために特定のイメージを選んでいます。 信仰心のない人たちの列車」と「愚かな人たちで満たされた都市」は、どちらも近代化と工業化のテーマを連想させます。 1800年代は、社会を近代化するための新しい技術革新に満ちていたので、ホイットマンは、急速に変化する世界を背景にして書いていました。 ホイットマンは、急速な発展と人類の偉業の中で、人間は役立たずで、不十分で、最終的には自分の人生に失望することが容易であることを認めています。 ホイットマンは、自分自身がそのように感じていたことを認めており、実際、ここでの彼の見下したような態度の欠如が、彼の作品を非常に親しみやすいものにしています。 ホイットマンは、問題を解決するための指示を出すのではなく、読者に立ち止まって、自分が生きているだけで人類に貢献していることに気づくように求めているのです。
ホイットマンは最後の行で、この詩を理解するのに欠かせない強力な比喩を選んでいます。 文明を「力強い遊び」と呼び、一人一人が「一節を貢献する」と主張しています。 このイメージによって、ホイットマンは民主主義の信念（各人が平等に貢献すること）を伝えるとともに、芸術や人間の表現の重要性を強調することができる。 この具体的な比喩によって、ホイットマンは自分の実存的な哲学を親しみやすい文脈に基づかせることができるのです。